Cool Mateمعنی به فارسی
شانه
معنی Shoulder
هر یک از دو قسمت بدن بین بالای هر بازو و گردن
In simple words: The part of your body that connects your arm to your body.
قسمتی از بدنت که بازو را به بدنت وصل میکند.
Shoulder در یک جمله
- She placed her hand on his shoulder to comfort him.او دستش را روی شانهاش گذاشت تا او را دلداری دهد.
- He injured his shoulder while playing football.او در حین بازی فوتبال شانهاش را آسیب دید.
- The soldier stood shoulder to shoulder with his comrades.سرباز در کنار همرزمانش ایستاده بود.
- The shoulder of the road was covered in snow.کنار جاده پر از برف بود.
چطور از Shoulder استفاده کنیم
Used to refer to the anatomical part of the body. Common in both formal and informal contexts like health discussions, sports, or everyday conversation. Avoid using in overly technical medical discussions unless specifying 'shoulder joint'.
برای اشاره به قسمت آناتومیکی بدن استفاده میشود. در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی مانند بحثهای بهداشتی، ورزش یا مکالمات روزمره رایج است. از استفاده در بحثهای پزشکی بسیار فنی خودداری کنید مگر اینکه به 'مفصل شانه' اشاره کنید.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Imagine a 'soldier' carrying a heavy 'shoulder' bag.
واژههای مرتبط
Shoulder appears in
Shoulder به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
كتف
الجزء من جسمك الذي يربط ذراعك بجسمك.
- Bengaliবাংলা
কাঁধ
আপনার শরীরের যে অংশটি আপনার বাহুকে আপনার শরীরের সাথে সংযুক্ত করে।
- GermanDeutsch
Schulter
Der Teil deines Körpers, der deinen Arm mit deinem Körper verbindet.
- SpanishEspañol
Hombro
La parte de tu cuerpo que conecta tu brazo con tu cuerpo.
- FrenchFrançais
Épaule
La partie de ton corps qui relie ton bras à ton corps.
- Hindiहिन्दी
कंधा
आपके शरीर का वह हिस्सा जो आपकी बांह को आपके शरीर से जोड़ता है।
- ItalianItaliano
Spalla
La parte del tuo corpo che collega il braccio al corpo.
- PortuguesePortuguês
Ombro
A parte do seu corpo que liga o braço ao corpo.
- RussianРусский
Плечо
Часть тела, которая соединяет руку с телом.
- Urduاردو
کندا
جسم کا وہ حصہ جو آپ کے بازو کو آپ کے جسم سے جوڑتا ہے۔
- Chinese中文
肩膀
连接手臂和身体的部分。
More words like Shoulder
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Shoulder جمله با
- Shoulder معنی
- Shoulder یعنی چه
- Shoulder به فارسی
- Shoulder تلفظ
- Shoulder جمله برای
- Shoulder به انگلیسی
- ترجمه Shoulder
پرسشهای پرتکرار درباره Shoulder
Shoulder یعنی چه؟
قسمتی از بدنت که بازو را به بدنت وصل میکند.
معنی Shoulder به فارسی چیست؟
قسمتی از بدنت که بازو را به بدنت وصل میکند.
تعریف Shoulder چیست؟
هر یک از دو قسمت بدن بین بالای هر بازو و گردن
چطور از Shoulder در یک جمله استفاده کنیم؟
She placed her hand on his shoulder to comfort him.
میتوانی مثال دیگری از Shoulder بزنی؟
He injured his shoulder while playing football.
مترادفهای Shoulder چیست؟
گزینههای رایج شامل joint, deltoid, upper arm است.
متضاد Shoulder چیست؟
معناهای مخالف شامل kneecap, hip است.
چه واژههایی با Shoulder میآیند؟
معمولاً با broad, huge, muscled, shrug, hunch, drop, be bent, be bowed, be stooped, on somebody’s shoulders همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Shoulder چیست؟
Confused with 'sholder', a common misspelling. 'Shoulder' used incorrectly to refer to other body parts. Using 'shoulders' as singular when talking about one shoulder.
Shoulder چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈʃəʊldər/"]/, UK: /["/ˈʃəʊldə(r)/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Shoulder استفاده کنم؟
برای اشاره به قسمت آناتومیکی بدن استفاده میشود. در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی مانند بحثهای بهداشتی، ورزش یا مکالمات روزمره رایج است. از استفاده در بحثهای پزشکی بسیار فنی خودداری کنید مگر اینکه به 'مفصل شانه' اشاره کنید.
سطح CEFR برای Shoulder چیست؟
"Shoulder" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.