معنی به فارسی

B2noun 1K

Self

خود

🇬🇧 UK /["/self/","/selvz/"]/ 🇺🇸 US /["/self/","/selvz/"]/

معنی Self

the type of person you are, especially the way you normally behave, look or feel

نوع شخصیتی که هستید، به ویژه نحوه رفتار، ظاهر یا احساس شما به طور معمول

In simple words: A word that refers to a person's own being or identity.

کلمه‌ای که به وجود یا هویت شخص اشاره دارد.

Self در یک جمله

• Understanding one's self is a journey that requires introspection.درک خود یک سفر است که نیاز به خوداندیشی دارد.
• She has a strong self that has helped her overcome many challenges.او خود قوی‌ای دارد که به او کمک کرده تا بر چالش‌های زیادی غلبه کند.
• His self is shaped by his experiences and relationships.خود او تحت تأثیر تجربیات و روابطش شکل گرفته است.
• Some people struggle to find their self amidst societal expectations.برخی افراد در پیدا کردن خودشان در میان انتظارات اجتماعی مشکل دارند.
• The self can often be influenced by external factors and environment.خود معمولاً تحت تأثیر عوامل خارجی و محیط قرار می‌گیرد.
• He presented his self to the audience with confidence.او خود را با اعتماد به نفس به مخاطبان ارائه داد.
• Discovering your true self takes time and effort.کشف خود واقعی‌تان زمان و تلاش می‌طلبد.
• The project aimed to explore the concept of the self in contemporary philosophy.این پروژه به بررسی مفهوم خود در فلسفه معاصر می‌پرداخت.

چطور از Self استفاده کنیم

Used in contexts related to identity, self-reflection, and self-improvement. Avoid in rigid formal writing. In informal speech, it can be combined with other words (e.g., 'self-esteem').

در زمینه‌های مرتبط با هویت، خوداندیشی و خودبهبودی استفاده می‌شود. در نوشتارهای رسمی سخت باید اجتناب شود. در گفتار غیررسمی، می‌تواند با کلمات دیگر ترکیب شود (مثلاً 'اعتماد به نفس').

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of a selfie — a picture of yourself.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Self

• whole
• real
• true
• reveal
• discover
• find
• a loss of self
• a sense of self
• a shadow of your former self
• whole
• real
• true
• reveal
• discover
• find
• a loss of self
• a sense of self
• a shadow of your former self

Synonyms for Self

• oneself
• identity
• ego
• personality
• selfhood

Opposites of Self

• other
• alien

Common mistakes with Self

• Using 'self' in place of 'myself' in reflexive constructions.
• Confusing 'self' with other related terms like 'person' or 'identity'.
• Overusing 'self' in compound words without understanding their meanings.

پرسش‌های پرتکرار درباره Self

Self یعنی چه؟

کلمه‌ای که به وجود یا هویت شخص اشاره دارد.

معنی Self به فارسی چیست؟

کلمه‌ای که به وجود یا هویت شخص اشاره دارد.

تعریف Self چیست؟

نوع شخصیتی که هستید، به ویژه نحوه رفتار، ظاهر یا احساس شما به طور معمول

چطور از Self در یک جمله استفاده کنیم؟

Understanding one's self is a journey that requires introspection.

می‌توانی مثال دیگری از Self بزنی؟

She has a strong self that has helped her overcome many challenges.

مترادف‌های Self چیست؟

گزینه‌های رایج شامل oneself, identity, ego, personality, selfhood است.

متضاد Self چیست؟

معناهای مخالف شامل other, alien است.

چه واژه‌هایی با Self می‌آیند؟

معمولاً با whole, real, true, reveal, discover, find, a loss of self, a sense of self, a shadow of your former self, whole, real, true, reveal, discover, find, a loss of self, a sense of self, a shadow of your former self همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Self چیست؟

Using 'self' in place of 'myself' in reflexive constructions. Confusing 'self' with other related terms like 'person' or 'identity'. Overusing 'self' in compound words without understanding their meanings.

Self چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/self/","/selvz/"]/, UK: /["/self/","/selvz/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Self استفاده کنم؟

در زمینه‌های مرتبط با هویت، خوداندیشی و خودبهبودی استفاده می‌شود. در نوشتارهای رسمی سخت باید اجتناب شود. در گفتار غیررسمی، می‌تواند با کلمات دیگر ترکیب شود (مثلاً 'اعتماد به نفس').

سطح CEFR برای Self چیست؟

"Self" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.