معنی به فارسی
نجاتش بده
معنی Save him
To help or rescue a man from danger or harm.
کمک کردن یا نجات دادن یک مرد از خطر یا آسیب.
In simple words: to help someone when they are in trouble
کسی رو وقتی تو دردسر افتاده کمک کنی
Save him در یک جمله
- The lifeguard rushed to save him from drowning.غریق نجات به سمتش دوید تا او را از غرق شدن نجات دهد.
- She called 911, hoping they would save him in time.
- In the movie, the hero had to save him from the villains.
چطور از Save him استفاده کنیم
Use 'save him' when referring to helping a male in distress or danger. Avoid in overly formal contexts.
وقتی داری درباره کمک به یه مرد که تو خطر یا شرایط بدیه حرف میزنی، از «نجاتش بده» استفاده کن. تو موقعیتهای خیلی رسمی بهتره استفاده نکنی.
Grammar pattern
save + object
Memory hint
Think of a superhero saving a man in trouble.
واژههای مرتبط
Collocations with Save him
- save someone's life
- save him from danger
- save him from harm
Common mistakes with Save him
- 'Saved him' used in present continuous form incorrectly.
- Confusing 'save' with 'rescue' – 'save' is more general.
Save him appears in
Save him به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
أنقذه
مساعدة شخص ما عندما يكون في ورطة
- Bengaliবাংলা
তাকে বাঁচাও
কেউ বিপদে পড়লে তাকে সাহায্য করা
- GermanDeutsch
Rette ihn
jemandem helfen, wenn er in Schwierigkeiten steckt
- SpanishEspañol
Sálvalo
ayudar a alguien cuando está en problemas
- FrenchFrançais
Sauve-le
aider quelqu'un quand il est en difficulté
- Hindiहिन्दी
उसे बचाओ
किसी को मुश्किल में मदद करना
- ItalianItaliano
Salvalo
aiutare qualcuno quando è nei guai
- PortuguesePortuguês
Salvá-lo
ajudar alguém quando está em apuros
- RussianРусский
Спаси его
помочь кому-то, когда он в беде
- Urduاردو
اس کو بچاؤ
کسی کی مدد کرنا جب وہ مشکل میں ہو
- Chinese中文
救他
在某人遇到麻烦时帮助他
More chunks like Save him
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Save him جمله با
- Save him معنی
- Save him یعنی چه
- Save him به فارسی
- Save him تلفظ
- Save him جمله برای
- Save him به انگلیسی
- ترجمه Save him
پرسشهای پرتکرار درباره Save him
Save him یعنی چه؟
کسی رو وقتی تو دردسر افتاده کمک کنی
معنی Save him به فارسی چیست؟
کسی رو وقتی تو دردسر افتاده کمک کنی
تعریف Save him چیست؟
کمک کردن یا نجات دادن یک مرد از خطر یا آسیب.
چطور از Save him در یک جمله استفاده کنیم؟
The lifeguard rushed to save him from drowning.
میتوانی مثال دیگری از Save him بزنی؟
She called 911, hoping they would save him in time.
مترادفهای Save him چیست؟
گزینههای رایج شامل rescue, help, protect, deliver است.
متضاد Save him چیست؟
معناهای مخالف شامل abandon, neglect است.
چه واژههایی با Save him میآیند؟
معمولاً با save someone's life, save him from danger, save him from harm همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Save him چیست؟
'Saved him' used in present continuous form incorrectly. Confusing 'save' with 'rescue' – 'save' is more general.
Save him چطور تلفظ میشود؟
US: //seɪv hɪm//, UK: //seɪv hɪm//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Save him استفاده کنم؟
وقتی داری درباره کمک به یه مرد که تو خطر یا شرایط بدیه حرف میزنی، از «نجاتش بده» استفاده کن. تو موقعیتهای خیلی رسمی بهتره استفاده نکنی.




