معنی به فارسی

2K

Run for cover

پناه گرفتن

🇬🇧 UK //rʌn fə ˈkʌvə// 🇺🇸 US //rʌn fɔr ˈkʌvər//

معنی Run for cover

To move quickly to a safe place to avoid danger.

به سرعت به مکانی امن برای دوری از خطر رفتن.

In simple words: To go quickly to a safe place.

به سرعت به یک جای امن رفتن.

Run for cover در یک جمله

• We had to run for cover when the hail started falling.وقتی تگرگ شروع به باریدن کرد، مجبور شدیم پناه بگیریم.
• When the gunfire broke out, everyone began to run for cover.وقتی تیراندازی شروع شد، همه شروع به پناه گرفتن کردند.
• During the storm, the players had to run for cover to avoid getting soaked.در طول طوفان، بازیکنان مجبور شدند برای جلوگیری از خیس شدن پناه بگیرند.
• I shouted at my friends to run for cover as the tornado approached.همانطور که طوفان نزدیک می‌شد، فریاد زدم که دوستانم پناه بگیرند.
• It's wise to run for cover before the situation escalates.عاقلانه است که قبل از تشدید اوضاع پناه بگیرید.

چطور از Run for cover استفاده کنیم

Often used in emergency situations or when needing to avoid danger. Suitable for both spoken and written contexts.

اغلب در شرایط اضطراری یا هنگام نیاز به دوری از خطر استفاده می‌شود. هم برای گفتار و هم برای نوشتار مناسب است.

Grammar pattern

run for cover

Memory hint

Think of running towards a blanket for safety during a storm.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Run for cover

• run for cover
• take cover
• run away
• seek shelter
• find refuge

Synonyms for Run for cover

• seek shelter
• take cover
• hide
• evade
• retreat

Common mistakes with Run for cover

• Using 'run for cover' when referring to a casual situation.
• Confusing with 'run for office', which means to seek a political position.
• Incorrectly using 'cover' as a verb instead of a noun.

پرسش‌های پرتکرار درباره Run for cover

Run for cover یعنی چه؟

به سرعت به یک جای امن رفتن.

معنی Run for cover به فارسی چیست؟

به سرعت به یک جای امن رفتن.

تعریف Run for cover چیست؟

به سرعت به مکانی امن برای دوری از خطر رفتن.

چطور از Run for cover در یک جمله استفاده کنیم؟

We had to run for cover when the hail started falling.

می‌توانی مثال دیگری از Run for cover بزنی؟

When the gunfire broke out, everyone began to run for cover.

مترادف‌های Run for cover چیست؟

گزینه‌های رایج شامل seek shelter, take cover, hide, evade, retreat است.

چه واژه‌هایی با Run for cover می‌آیند؟

معمولاً با run for cover, take cover, run away, seek shelter, find refuge همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Run for cover چیست؟

Using 'run for cover' when referring to a casual situation. Confusing with 'run for office', which means to seek a political position. Incorrectly using 'cover' as a verb instead of a noun.

Run for cover چطور تلفظ می‌شود؟

US: //rʌn fɔr ˈkʌvər//, UK: //rʌn fə ˈkʌvə//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Run for cover استفاده کنم؟

اغلب در شرایط اضطراری یا هنگام نیاز به دوری از خطر استفاده می‌شود. هم برای گفتار و هم برای نوشتار مناسب است.