Cool Mateمعنی به فارسی
پیشش بمون
معنی Stay with her
To remain present or involved with her.
کنارش بمون یا درگیر مسائلش باش.
In simple words: To remain in the company of her.
کنارش بمون.
Stay with her در یک جمله
- I promised to stay with her during the difficult times.قول دادم توی این دوران سخت کنارش بمونم.
- You should stay with her until she feels better.باید پیشش بمونی تا حالش بهتر بشه.
- When she asked if I could stay with her, I immediately agreed.وقتی ازم پرسید میتونم پیشش بمونم یا نه، سریع قبول کردم.
- It's important to stay with her at the party so she isn't alone.
- If you care about her, you need to stay with her and support her choices.
چطور از Stay with her استفاده کنیم
Used in various contexts to suggest remaining physically or emotionally close to someone. Appropriate in both casual and serious situations.
توی موقعیتهای مختلفی استفاده میشه که یعنی کنار کسی بمونی، چه از نظر فیزیکی چه احساسی. هم توی موقعیتهای معمولی و هم جدی کاربرد داره.
Grammar pattern
stay + with + object
Memory hint
Imagine a friend is telling you to 'stay with her' while you both watch her favorite movie.
واژههای مرتبط
Collocations with Stay with her
- stay with her during tough times
- stay with her for support
- stay with her at home
Synonyms for Stay with her
- remain with her
- hang out with her
- stick with her
Common mistakes with Stay with her
- Confusing 'stay with her' and 'stay for her' - the latter suggests staying for a purpose.
- Omitting 'with' - 'stay her' is incorrect.
- Using 'to stay with her' when only 'stay with her' is needed.
Stay with her appears in
Stay with her به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
ابق معها
أن تبقى بصحبتها.
- Bengaliবাংলা
তার সাথে থাকো
তার সঙ্গে থাকা।
- GermanDeutsch
Bleib bei ihr
Bei ihr bleiben.
- SpanishEspañol
Quédate con ella
Permanecer en compañía de ella.
- FrenchFrançais
Rester avec elle
Rester en sa compagnie.
- Hindiहिन्दी
उसके साथ रहो
उसके साथ रहो।
- ItalianItaliano
Stai con lei
Rimanere in sua compagnia.
- PortuguesePortuguês
Fique com ela
Permanecer na companhia dela.
- RussianРусский
Останься с ней
Быть рядом с ней.
- Urduاردو
اس کے ساتھ رہو
اس کی صحبت میں رہنا۔
- Chinese中文
陪着她
继续待在她身边。
More chunks like Stay with her
- AddressA1
details of where somebody lives or works and where letters, etc. can be sent
- Not even a trace of __
There is absolutely nothing remaining.
- TraceB2
to find or discover somebody/something by looking carefully for them/it
- From you so long
Indicates that someone has been absent for a considerable time.
- I should have known
Expresses regret for not recognizing something sooner.
- There'd come a day
An expression indicating that a future time will arrive.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Stay with her جمله با
- Stay with her معنی
- Stay with her یعنی چه
- Stay with her به فارسی
- Stay with her تلفظ
- Stay with her جمله برای
- Stay with her به انگلیسی
- ترجمه Stay with her
پرسشهای پرتکرار درباره Stay with her
Stay with her یعنی چه؟
کنارش بمون.
معنی Stay with her به فارسی چیست؟
کنارش بمون.
تعریف Stay with her چیست؟
کنارش بمون یا درگیر مسائلش باش.
چطور از Stay with her در یک جمله استفاده کنیم؟
I promised to stay with her during the difficult times.
میتوانی مثال دیگری از Stay with her بزنی؟
You should stay with her until she feels better.
مترادفهای Stay with her چیست؟
گزینههای رایج شامل remain with her, hang out with her, stick with her است.
چه واژههایی با Stay with her میآیند؟
معمولاً با stay with her during tough times, stay with her for support, stay with her at home همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Stay with her چیست؟
Confusing 'stay with her' and 'stay for her' - the latter suggests staying for a purpose. Omitting 'with' - 'stay her' is incorrect. Using 'to stay with her' when only 'stay with her' is needed.
Stay with her چطور تلفظ میشود؟
US: //steɪ wɪð hɜr//, UK: //steɪ wɪð hɜː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Stay with her استفاده کنم؟
توی موقعیتهای مختلفی استفاده میشه که یعنی کنار کسی بمونی، چه از نظر فیزیکی چه احساسی. هم توی موقعیتهای معمولی و هم جدی کاربرد داره.