معنی به فارسی

2K

Take cover

پناه گرفتن

🇬🇧 UK //teɪk ˈkʌvə// 🇺🇸 US //teɪk ˈkʌvɚ//

معنی Take cover

to find shelter or protection from danger or bad weather

برای محافظت از خود در برابر خطر یا آب و هوای بد، پناهگاه یا محافظ پیدا کردن

In simple words: to find a safe place to protect yourself

یک جای امن برای محافظت از خود پیدا کردن

Take cover در یک جمله

• When the thunderstorm hit, we had to __take cover__ under a porch.وقتی طوفان شروع شد، مجبور شدیم زیر ایوان __پناه بگیریم__.
• The coach shouted to the players to __take cover__ from the flying debris.مربی به بازیکنان فریاد زد تا از آوارهای پرنده __پناه بگیرند__.
• In case of an earthquake, remember to __take cover__ under a sturdy table.در صورت وقوع زلزله، به یاد داشته باشید که زیر یک میز محکم __پناه بگیرید__.

چطور از Take cover استفاده کنیم

Commonly used during emergencies. It's important to use in serious contexts, but can be casual in playful situations.

معمولاً در مواقع اضطراری استفاده می‌شود. استفاده از آن در موقعیت‌های جدی مهم است، اما در موقعیت‌های بازیگوشانه می‌تواند غیررسمی باشد.

Grammar pattern

take + cover

Memory hint

Imagine taking a blanket to cover yourself during a storm.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Take cover

• take cover immediately
• take cover from the rain
• take cover during the storm

Synonyms for Take cover

• seek shelter
• find refuge
• hide

Opposites of Take cover

• expose
• reveal

Common mistakes with Take cover

• Confused with 'take' as a standalone verb
• Using 'cover' alone without 'take'
• Misunderstanding the context; thinking it's about taking something

پرسش‌های پرتکرار درباره Take cover

Take cover یعنی چه؟

یک جای امن برای محافظت از خود پیدا کردن

معنی Take cover به فارسی چیست؟

یک جای امن برای محافظت از خود پیدا کردن

تعریف Take cover چیست؟

برای محافظت از خود در برابر خطر یا آب و هوای بد، پناهگاه یا محافظ پیدا کردن

چطور از Take cover در یک جمله استفاده کنیم؟

When the thunderstorm hit, we had to __take cover__ under a porch.

می‌توانی مثال دیگری از Take cover بزنی؟

The coach shouted to the players to __take cover__ from the flying debris.

مترادف‌های Take cover چیست؟

گزینه‌های رایج شامل seek shelter, find refuge, hide است.

متضاد Take cover چیست؟

معناهای مخالف شامل expose, reveal است.

چه واژه‌هایی با Take cover می‌آیند؟

معمولاً با take cover immediately, take cover from the rain, take cover during the storm همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Take cover چیست؟

Confused with 'take' as a standalone verb Using 'cover' alone without 'take' Misunderstanding the context; thinking it's about taking something

Take cover چطور تلفظ می‌شود؟

US: //teɪk ˈkʌvɚ//, UK: //teɪk ˈkʌvə//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Take cover استفاده کنم؟

معمولاً در مواقع اضطراری استفاده می‌شود. استفاده از آن در موقعیت‌های جدی مهم است، اما در موقعیت‌های بازیگوشانه می‌تواند غیررسمی باشد.