معنی به فارسی
اتاق
معنی Room
بخشی از ساختمان که دیوارهای، کف و سقف مخصوص به خود را دارد و معمولاً برای هدف خاصی استفاده میشود
In simple words: A space inside a building, used for living, working, or sleeping.
فضایی در داخل ساختمان که برای زندگی، کار یا خواب استفاده میشود.
Room در یک جمله
- I have a small room in my house for studying.من یک اتاق کوچک در خانه ام برای مطالعه دارم.
- Can we move the furniture in this room to make it bigger?آیا می توانیم مبلمان این اتاق را جابجا کنیم تا بزرگتر به نظر برسد؟
- The room was filled with laughter during the party.اتاق در طول مهمانی پر از خنده بود.
- He wishes he had more room for his books on the shelf.او آرزو می کند که فضای بیشتری برای کتاب هایش روی قفسه داشته باشد.
- She put the box in her room to keep it safe.او جعبه را در اتاقش گذاشت تا آن را امن نگه دارد.
چطور از Room استفاده کنیم
Commonly used in both formal and informal contexts. You would use 'room' in conversations about homes, offices, or any enclosed space. Avoid using it in contexts that require more specific terms like 'office' or 'kitchen'.
معمولاً در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی استفاده میشود. شما از «اتاق» در مکالمات مربوط به خانهها، ادارات یا هر فضای بستهای استفاده خواهید کرد. از استفاده از آن در زمینههایی که به اصطلاحات خاصتری مانند «دفتر» یا «آشپزخانه» نیاز است، خودداری کنید.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of a 'room' like a 'bloom' – both are separate spaces surrounded by something else.
واژههای مرتبط
Collocations with Room
- big
- cavernous
- enormous
- burst into
- come into
- creep into
- adjoin something
- face something
- overlook something
- key
- number
- lights
- around a/the room
- round a/the room
- from room to room
- big
- cavernous
- enormous
- burst into
- come into
- creep into
- adjoin something
- face something
- overlook something
- key
- number
- lights
- around a/the room
- round a/the room
- from room to room
- ample
- considerable
- enough
- find
- leave
- make
- room for
- room for manoeuvre/maneuver
Opposites of Room
- hall
- open space
Common mistakes with Room
- Confused with 'space', which is more general.
- Using 'room' to refer to outdoor areas.
- Incorrect pluralization; 'rooms' should not be confused with 'room's' (possessive).
Room appears in
Room به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
غرفة
مساحة داخل مبنى، تُستخدم للعيش أو العمل أو النوم.
- Bengaliবাংলা
রুম, ঘর, জায়গা
একটি ভবনের ভিতরের একটি স্থান, যা থাকা, কাজ করা বা ঘুমানোর জন্য ব্যবহৃত হয়।
- GermanDeutsch
Zimmer, Raum
Ein Raum in einem Gebäude, der zum Wohnen, Arbeiten oder Schlafen genutzt wird.
- SpanishEspañol
Habitación
Un espacio dentro de un edificio, utilizado para vivir, trabajar o dormir.
- FrenchFrançais
Chambre, Espace
Un espace à l'intérieur d'un bâtiment, utilisé pour vivre, travailler ou dormir.
- Hindiहिन्दी
कमरा
किसी इमारत के अंदर की जगह, जिसे रहने, काम करने या सोने के लिए इस्तेमाल किया जाता है।
- ItalianItaliano
Stanza, Spazio
Uno spazio all'interno di un edificio, usato per vivere, lavorare o dormire.
- PortuguesePortuguês
Quarto, Espaço
Um espaço dentro de um edifício, usado para viver, trabalhar ou dormir.
- RussianРусский
Комната, Место
Пространство внутри здания, используемое для жизни, работы или сна.
- Urduاردو
کمرہ, جگہ
کسی عمارت کے اندر کی جگہ، جو رہنے، کام کرنے یا سونے کے لیے استعمال ہوتی ہے۔
- Chinese中文
房间
建筑内部的空间,用于居住、工作或睡觉。
More words like Room
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Room جمله با
- Room معنی
- Room یعنی چه
- Room به فارسی
- Room تلفظ
- Room جمله برای
- Room به انگلیسی
- ترجمه Room
پرسشهای پرتکرار درباره Room
Room یعنی چه؟
فضایی در داخل ساختمان که برای زندگی، کار یا خواب استفاده میشود.
معنی Room به فارسی چیست؟
فضایی در داخل ساختمان که برای زندگی، کار یا خواب استفاده میشود.
تعریف Room چیست؟
بخشی از ساختمان که دیوارهای، کف و سقف مخصوص به خود را دارد و معمولاً برای هدف خاصی استفاده میشود
چطور از Room در یک جمله استفاده کنیم؟
I have a small room in my house for studying.
میتوانی مثال دیگری از Room بزنی؟
Can we move the furniture in this room to make it bigger?
مترادفهای Room چیست؟
گزینههای رایج شامل chamber, locale, area است.
متضاد Room چیست؟
معناهای مخالف شامل hall, open space است.
چه واژههایی با Room میآیند؟
معمولاً با big, cavernous, enormous, burst into, come into, creep into, adjoin something, face something, overlook something, key, number, lights, around a/the room, round a/the room, from room to room, big, cavernous, enormous, burst into, come into, creep into, adjoin something, face something, overlook something, key, number, lights, around a/the room, round a/the room, from room to room, ample, considerable, enough, find, leave, make, room for, room for manoeuvre/maneuver همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Room چیست؟
Confused with 'space', which is more general. Using 'room' to refer to outdoor areas. Incorrect pluralization; 'rooms' should not be confused with 'room's' (possessive).
Room چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ruːm//rʊm/"]/, UK: /["/ruːm//rʊm/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Room استفاده کنم؟
معمولاً در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی استفاده میشود. شما از «اتاق» در مکالمات مربوط به خانهها، ادارات یا هر فضای بستهای استفاده خواهید کرد. از استفاده از آن در زمینههایی که به اصطلاحات خاصتری مانند «دفتر» یا «آشپزخانه» نیاز است، خودداری کنید.
سطح CEFR برای Room چیست؟
"Room" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.


























