معنی به فارسی
سرقت
معنی Robbery
جرم دزدی پول یا کالا از یک بانک، فروشگاه، شخص و غیره، بهویژه با استفاده از خشونت یا تهدید
In simple words: Stealing from someone, usually with force.
دزدی از کسی، معمولاً با زور.
Robbery در یک جمله
- **armed robbery** *(= using a gun, knife, etc.)***سرقت مسلحانه** *(= با استفاده از اسلحه، چاقو و غیره)*
- There has been a spate of robberies in the area recently.اخیراً در این منطقه چندین مورد سرقت رخ داده است.
- He was shot as he tried to foil a **bank robbery**.او در حین تلاش برای جلوگیری از یک **سرقت بانکی** مورد شلیک قرار گرفت.
- He already had a conviction for armed robbery.او قبلاً به خاطر سرقت مسلحانه محکوم شده بود.
چطور از Robbery استفاده کنیم
Used in legal contexts and general discussions about crime. It's inappropriate in casual conversations or lighthearted contexts.
در زمینههای قانونی و بحثهای عمومی درباره جرم استفاده میشود. در مکالمات غیررسمی یا شوخی مناسب نیست.
Grammar pattern
robbery + of + object
Memory hint
Imagine a robber in a ski mask taking money by force—think 'rob-a-ry'.
واژههای مرتبط
Collocations with Robbery
Opposites of Robbery
- generosity
- donation
Common mistakes with Robbery
- Confused with 'burglary', which is entering a place to steal when no one is present.
- Used as a verb; correct form is 'to commit robbery'.
- Omitting details about the violent aspect of robbery.
Robbery appears in
Robbery به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
سرقة بالإكراه
سرقة من شخص، عادة بالقوة.
- Bengaliবাংলা
ডাকাতি
কারো কাছ থেকে চুরি করা, সাধারণত বলপ্রয়োগ করে।
- GermanDeutsch
Raub
Jemanden bestehlen, meist mit Gewalt.
- SpanishEspañol
Robo
Robar a alguien, normalmente con fuerza.
- FrenchFrançais
Vol
Voler quelqu'un, généralement avec force.
- Hindiहिन्दी
डाका
किसी से बलपूर्वक चोरी करना।
- ItalianItaliano
Rapina
Rubare qualcosa a qualcuno, di solito con la forza.
- PortuguesePortuguês
Roubo
Roubar alguém, geralmente com força.
- RussianРусский
Ограбление
Кража у кого-то, обычно с применением силы.
- Urduاردو
ڈاکہ زنی
کسی سے لوٹ مار، عام طور پر زبردستی۔
- Chinese中文
抢劫
抢别人的东西,通常会动用武力。
More words like Robbery
- TheftB2
the crime of stealing something from a person or place
- Burglary
- Hold up
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Robbery جمله با
- Robbery معنی
- Robbery یعنی چه
- Robbery به فارسی
- Robbery تلفظ
- Robbery جمله برای
- Robbery به انگلیسی
- ترجمه Robbery
پرسشهای پرتکرار درباره Robbery
Robbery یعنی چه؟
دزدی از کسی، معمولاً با زور.
معنی Robbery به فارسی چیست؟
دزدی از کسی، معمولاً با زور.
تعریف Robbery چیست؟
جرم دزدی پول یا کالا از یک بانک، فروشگاه، شخص و غیره، بهویژه با استفاده از خشونت یا تهدید
چطور از Robbery در یک جمله استفاده کنیم؟
**armed robbery** *(= using a gun, knife, etc.)*
میتوانی مثال دیگری از Robbery بزنی؟
There has been a spate of robberies in the area recently.
مترادفهای Robbery چیست؟
گزینههای رایج شامل theft, burglary, stealing, heist, hold-up است.
متضاد Robbery چیست؟
معناهای مخالف شامل generosity, donation است.
چه واژههایی با Robbery میآیند؟
معمولاً با attempted, botched, bungled, commit, take part in, foil, attempt, charge, suspect, robbery with violence همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Robbery چیست؟
Confused with 'burglary', which is entering a place to steal when no one is present. Used as a verb; correct form is 'to commit robbery'. Omitting details about the violent aspect of robbery.
Robbery چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈrɑːbəri/"]/, UK: /["/ˈrɒbəri/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Robbery استفاده کنم؟
در زمینههای قانونی و بحثهای عمومی درباره جرم استفاده میشود. در مکالمات غیررسمی یا شوخی مناسب نیست.
سطح CEFR برای Robbery چیست؟
"Robbery" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.


