معنی به فارسی

formal 10K+

Burglary

سرقت از منزل

🇬🇧 UK //ˈbɜːɡləri// 🇺🇸 US //ˈbɜrɡləri//

معنی Burglary

The act of illegally entering a building with the intent to commit theft.

عمل ورود غیرقانونی به یک ساختمان با قصد سرقت.

In simple words: The crime of breaking into a building to steal something.

جرم ورود به ساختمان برای دزدیدن چیزی.

Burglary در یک جمله

• The police arrested him for burglary after he was caught inside the house.پلیس او را به جرم سرقت از منزل دستگیر کرد چون داخل خانه پیدا شد.
• Burglary is a serious crime that can result in extensive legal penalties.سرقت از منزل جرمی جدی است که می‌تواند منجر به مجازات‌های قانونی سنگین شود.
• She was a victim of burglary when thieves broke into her apartment.او قربانی سرقت از منزل شد وقتی دزدها به آپارتمانش دستبرد زدند.
• The city has seen a rise in burglary cases this year compared to last year.امسال در مقایسه با سال گذشته، موارد سرقت از منزل در شهر افزایش یافته است.
• After the burglary, they decided to install security cameras around their home.پس از سرقت از منزل، آنها تصمیم گرفتند دوربین‌های امنیتی را در اطراف خانه‌شان نصب کنند.
• A second burglary occurred at the same location just a week later.فقط یک هفته بعد، سرقت از منزل دیگری در همان مکان رخ داد.

چطور از Burglary استفاده کنیم

Used in legal contexts; not commonly used in casual conversation. Avoid using when referring to non-criminal thefts.

در متون حقوقی استفاده می‌شود؛ در مکالمات روزمره رایج نیست. از استفاده در مورد سرقت‌های غیرمجرمانه خودداری کنید.

Grammar pattern

noun

Memory hint

Think of 'burglar' and 'entry' - a burglar entering a property.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Burglary

• commit burglary
• burglary charges
• burglary prevention
• burglary report

Synonyms for Burglary

• theft
• housebreaking
• breaking and entering
• larceny

Common mistakes with Burglary

• Confused with 'robbery'; burglary specifically involves breaking and entering.
• Incorrectly using 'burglary' as a verb; it's a noun.
• Assuming all thefts are classified as burglary.

پرسش‌های پرتکرار درباره Burglary

Burglary یعنی چه؟

جرم ورود به ساختمان برای دزدیدن چیزی.

معنی Burglary به فارسی چیست؟

جرم ورود به ساختمان برای دزدیدن چیزی.

تعریف Burglary چیست؟

عمل ورود غیرقانونی به یک ساختمان با قصد سرقت.

چطور از Burglary در یک جمله استفاده کنیم؟

The police arrested him for burglary after he was caught inside the house.

می‌توانی مثال دیگری از Burglary بزنی؟

Burglary is a serious crime that can result in extensive legal penalties.

مترادف‌های Burglary چیست؟

گزینه‌های رایج شامل theft, housebreaking, breaking and entering, larceny است.

چه واژه‌هایی با Burglary می‌آیند؟

معمولاً با commit burglary, burglary charges, burglary prevention, burglary report همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Burglary چیست؟

Confused with 'robbery'; burglary specifically involves breaking and entering. Incorrectly using 'burglary' as a verb; it's a noun. Assuming all thefts are classified as burglary.

Burglary چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈbɜrɡləri//, UK: //ˈbɜːɡləri//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Burglary رسمی است یا غیررسمی؟

"Burglary" رسمی است، پس برای گفت‌وگوهای حرفه‌ای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.

چه زمانی باید از Burglary استفاده کنم؟

در متون حقوقی استفاده می‌شود؛ در مکالمات روزمره رایج نیست. از استفاده در مورد سرقت‌های غیرمجرمانه خودداری کنید.