Cool Mateمعنی به فارسی
سخت، انعطافناپذیر
معنی Rigid
Firm and not flexible; unwilling to change.
سخت و غیرقابل انعطاف؛ unwilling to change.
In simple words: Not able to bend or change easily.
قادر به خم شدن یا تغییر آسان نیست.
Rigid در یک جمله
- The rules were too rigid, leaving no room for creativity.قوانین خیلی سخت بودند و جایی برای خلاقیت باقی نمیگذاشتند.
- She has a rigid routine that she follows every day.او یک روال سخت دارد که هر روز دنبال میکند.
- His rigid attitude made it difficult to work as a team.نگرش سخت او کار کردن به عنوان یک تیم را دشوار کرد.
چطور از Rigid استفاده کنیم
Use 'rigid' to describe something that is strict or stiff, physically or metaphorically. It's less appropriate for casual conversations about flexible ideas.
از 'سخت' برای توصیف چیزی که سختگیر یا سفت است، چه به صورت فیزیکی و چه به صورت مجازی، استفاده کنید. برای مکالمات غیررسمی درباره ایدههای انعطافپذیر کمتر مناسب است.
Grammar pattern
standalone adjective
Memory hint
Think of a 'rigid' ruler that can't bend.
واژههای مرتبط
Collocations with Rigid
- rigid structure
- rigid guidelines
- rigid mindset
Opposites of Rigid
- flexible
- yielding
- pliable
Common mistakes with Rigid
- Confused with 'rigorous' which means strict but refers more to rules or processes.
- Used to describe emotional states instead of physical things.
- Incorrectly spelled as 'rigid' vs. 'rigidly'.
Rigid appears in
Rigid به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
صلب
غير قادر على الانحناء أو التغيير بسهولة.
- Bengaliবাংলা
অনমনীয়, অনড়
সহজে বাঁকানো বা পরিবর্তন করা যায় না।
- GermanDeutsch
Starr
Kann nicht leicht gebogen oder geändert werden.
- SpanishEspañol
Rígido
No puede doblarse o cambiar fácilmente.
- FrenchFrançais
Rigide
Pas facile à plier ou à changer.
- Hindiहिन्दी
कठोर, सख्त
जो आसानी से मुड़ या बदल न सके।
- ItalianItaliano
Rigido
Non si piega o cambia facilmente.
- PortuguesePortuguês
Rígido, inflexível
Que não se dobra ou muda com facilidade.
- RussianРусский
Жесткий, негибкий
То, что не гнется и не меняется легко.
- Urduاردو
سخت، سخت گیر
ایسی چیز جو آسانی سے مڑتی یا بدلتی نہیں۔
- Chinese中文
僵硬
不容易弯曲或改变。
More words like Rigid
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Rigid جمله با
- Rigid معنی
- Rigid یعنی چه
- Rigid به فارسی
- Rigid تلفظ
- Rigid جمله برای
- Rigid به انگلیسی
- ترجمه Rigid
پرسشهای پرتکرار درباره Rigid
Rigid یعنی چه؟
قادر به خم شدن یا تغییر آسان نیست.
معنی Rigid به فارسی چیست؟
قادر به خم شدن یا تغییر آسان نیست.
تعریف Rigid چیست؟
سخت و غیرقابل انعطاف؛ unwilling to change.
چطور از Rigid در یک جمله استفاده کنیم؟
The rules were too rigid, leaving no room for creativity.
میتوانی مثال دیگری از Rigid بزنی؟
She has a rigid routine that she follows every day.
مترادفهای Rigid چیست؟
گزینههای رایج شامل stiff, inflexible, unyielding, strict, firm است.
متضاد Rigid چیست؟
معناهای مخالف شامل flexible, yielding, pliable است.
چه واژههایی با Rigid میآیند؟
معمولاً با rigid structure, rigid guidelines, rigid mindset همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Rigid چیست؟
Confused with 'rigorous' which means strict but refers more to rules or processes. Used to describe emotional states instead of physical things. Incorrectly spelled as 'rigid' vs. 'rigidly'.
Rigid چطور تلفظ میشود؟
US: //ˈrɪdʒɪd//, UK: //ˈrɪdʒɪd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Rigid استفاده کنم؟
از 'سخت' برای توصیف چیزی که سختگیر یا سفت است، چه به صورت فیزیکی و چه به صورت مجازی، استفاده کنید. برای مکالمات غیررسمی درباره ایدههای انعطافپذیر کمتر مناسب است.
سطح CEFR برای Rigid چیست؟
"Rigid" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.