معنی به فارسی

B2verb 1K

Resist

مقاومت کردن، ایستادگی کردن

🇬🇧 UK //rɪˈzɪst// 🇺🇸 US //rɪˈzɪst//

معنی Resist

To withstand or oppose something actively.

در برابر چیزی مقاومت کردن یا فعالانه مخالفت کردن.

In simple words: To fight against something or refuse to accept it.

با چیزی جنگیدن یا قبول نکردن آن.

Resist در یک جمله

• She tried to resist the urge to eat sweets during her diet.او سعی کرد در طول رژیمش در برابر وسوسه خوردن شیرینی مقاومت کند.
• They decided to resist the pressures of conformity.آنها تصمیم گرفتند در برابر فشارهای همرنگ شدن با جماعت مقاومت کنند.
• He can’t help but resist any challenge that comes his way.او نمی‌تواند جلوی خودش را بگیرد که در برابر هر چالشی که سر راهش قرار می‌گیرد، مقاومت نکند.
• The paint is designed to resist moisture and humidity.این رنگ طوری طراحی شده که در برابر رطوبت و نم مقاومت کند.
• Many animals resist changes in their environment to survive.بسیاری از حیوانات برای بقا در برابر تغییرات محیطی خود مقاومت می‌کنند.

چطور از Resist استفاده کنیم

Used in both formal and informal contexts. Can refer to physical and emotional resistance. Avoid using in overly casual speech.

هم در متن‌های رسمی و هم غیررسمی استفاده می‌شود. می‌تواند به مقاومت فیزیکی و احساسی اشاره کند. از استفاده در گفتار خیلی عامیانه خودداری کنید.

Grammar pattern

resist + object

Memory hint

Think of 'resisting' temptation like saying 'no' to dessert.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Resist

• resist change
• resist temptation
• resist pressure
• resist authority

Synonyms for Resist

• withstand
• oppose
• defy
• counter
• refuse

Opposites of Resist

• yield
• submit
• succumb

Common mistakes with Resist

• Confusing with 'persist' which means to continue despite difficulties.
• Using 'resist' without an object in sentences.
• Mistaking the meaning for 'accept' or 'agree'.

پرسش‌های پرتکرار درباره Resist

Resist یعنی چه؟

با چیزی جنگیدن یا قبول نکردن آن.

معنی Resist به فارسی چیست؟

با چیزی جنگیدن یا قبول نکردن آن.

تعریف Resist چیست؟

در برابر چیزی مقاومت کردن یا فعالانه مخالفت کردن.

چطور از Resist در یک جمله استفاده کنیم؟

She tried to resist the urge to eat sweets during her diet.

می‌توانی مثال دیگری از Resist بزنی؟

They decided to resist the pressures of conformity.

مترادف‌های Resist چیست؟

گزینه‌های رایج شامل withstand, oppose, defy, counter, refuse است.

متضاد Resist چیست؟

معناهای مخالف شامل yield, submit, succumb است.

چه واژه‌هایی با Resist می‌آیند؟

معمولاً با resist change, resist temptation, resist pressure, resist authority همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Resist چیست؟

Confusing with 'persist' which means to continue despite difficulties. Using 'resist' without an object in sentences. Mistaking the meaning for 'accept' or 'agree'.

Resist چطور تلفظ می‌شود؟

US: //rɪˈzɪst//, UK: //rɪˈzɪst//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Resist استفاده کنم؟

هم در متن‌های رسمی و هم غیررسمی استفاده می‌شود. می‌تواند به مقاومت فیزیکی و احساسی اشاره کند. از استفاده در گفتار خیلی عامیانه خودداری کنید.

سطح CEFR برای Resist چیست؟

"Resist" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.