معنی به فارسی

A2verb 1K

React

واکنش نشان دادن

🇬🇧 UK /["/riˈækt/","/riˈækts/","/riˈæktɪd/","/riˈæktɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/riˈækt/","/riˈækts/","/riˈæktɪd/","/riˈæktɪŋ/"]/

معنی React

to change or behave in a particular way as a result of or in response to something

یعنی وقتی یه اتفاقی میفته یا یه چیزی پیش میاد، تو یه جوری رفتار کنی یا یه تغییری نشون بدی.

In simple words: To respond to something.

یعنی به یه چیزی جواب بدی یا واکنش نشون بدی.

React در یک جمله

• She always knows how to react to unexpected situations.اون همیشه میدونه چطور به موقعیت‌های غیرمنتظره واکنش نشون بده.
• The teacher asked the students how they would react in that scenario.معلم از دانش‌آموزا پرسید تو اون وضعیت چطور واکنش نشون میدن.
• He didn't know how to react when he heard the news.وقتی خبر رو شنید، نمیدونست چطور واکنش نشون بده.
• In science class, we learned about how chemicals react with each other.تو کلاس علوم یاد گرفتیم مواد شیمیایی چطور با هم واکنش میدن.
• The body will react differently to various types of medication.بدن به انواع مختلف دارو، واکنش‌های متفاوتی نشون میده.

چطور از React استفاده کنیم

Commonly used in both spoken and written English. Suitable in formal and informal contexts. Avoid using it in overly casual settings where simpler words like 'say' might be more appropriate.

این کلمه هم تو حرف زدن و هم تو نوشتن انگلیسی خیلی رایجه. هم تو موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی میشه ازش استفاده کرد. فقط حواست باشه تو جاهایی که خیلی خودمونیه و کلمه‌های ساده‌تری مثل "گفتن" یا "چیزی گفتن" مناسب‌تره، ازش استفاده نکنی.

Grammar pattern

react + to + object

Memory hint

Think of 'react' as 're-act', like acting again in response to something.

واژه‌های مرتبط

Collocations with React

• strongly
• favourably/​favorably
• positively
• tend to
• be slow to
• not know how to
• against
• by
• to
• strongly
• favourably/​favorably
• positively
• tend to
• be slow to
• not know how to
• against
• by
• to
• strongly
• favourably/​favorably
• positively
• tend to
• be slow to
• not know how to
• against
• by
• to

Synonyms for React

• respond
• reply
• counter
• answer

Opposites of React

• ignore
• overlook
• neglect

Common mistakes with React

• Confused with 'act' instead of 'react'.
• Using the incorrect preposition (should be 'react to', not 'react with').
• Forget to specify what is being reacted to.

پرسش‌های پرتکرار درباره React

React یعنی چه؟

یعنی به یه چیزی جواب بدی یا واکنش نشون بدی.

معنی React به فارسی چیست؟

یعنی به یه چیزی جواب بدی یا واکنش نشون بدی.

تعریف React چیست؟

یعنی وقتی یه اتفاقی میفته یا یه چیزی پیش میاد، تو یه جوری رفتار کنی یا یه تغییری نشون بدی.

چطور از React در یک جمله استفاده کنیم؟

She always knows how to react to unexpected situations.

می‌توانی مثال دیگری از React بزنی؟

The teacher asked the students how they would react in that scenario.

مترادف‌های React چیست؟

گزینه‌های رایج شامل respond, reply, counter, answer است.

متضاد React چیست؟

معناهای مخالف شامل ignore, overlook, neglect است.

چه واژه‌هایی با React می‌آیند؟

معمولاً با strongly, favourably/​favorably, positively, tend to, be slow to, not know how to, against, by, to, strongly, favourably/​favorably, positively, tend to, be slow to, not know how to, against, by, to, strongly, favourably/​favorably, positively, tend to, be slow to, not know how to, against, by, to همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از React چیست؟

Confused with 'act' instead of 'react'. Using the incorrect preposition (should be 'react to', not 'react with'). Forget to specify what is being reacted to.

React چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/riˈækt/","/riˈækts/","/riˈæktɪd/","/riˈæktɪŋ/"]/, UK: /["/riˈækt/","/riˈækts/","/riˈæktɪd/","/riˈæktɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از React استفاده کنم؟

این کلمه هم تو حرف زدن و هم تو نوشتن انگلیسی خیلی رایجه. هم تو موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی میشه ازش استفاده کرد. فقط حواست باشه تو جاهایی که خیلی خودمونیه و کلمه‌های ساده‌تری مثل "گفتن" یا "چیزی گفتن" مناسب‌تره، ازش استفاده نکنی.

سطح CEFR برای React چیست؟

"React" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.