معنی به فارسی

B1 formal 5K

Paradigm

پارادایم

🇬🇧 UK //ˈpær.ə.daɪm// 🇺🇸 US //ˈpær.ə.daɪm//

معنی Paradigm

A model or pattern that represents a concept or framework.

مدل یا الگوی که یک مفهوم یا چارچوب را نمایندگی می‌کند.

In simple words: A typical example or pattern of something.

یک مثال یا الگوی معمولی از چیزی.

Paradigm در یک جمله

• The new theory shifted the scientific paradigm in biology.نظریه جدید پارادایم علمی را در زیست‌شناسی تغییر داد.
• She challenged the existing paradigm of education.او پارادایم موجود در آموزش را به چالش کشید.
• In his paper, he proposed a different paradigm for understanding economics.در مقاله‌اش، او پارادایم متفاوتی برای درک اقتصاد پیشنهاد داد.

چطور از Paradigm استفاده کنیم

Used in academic and professional contexts; less appropriate in casual conversation. Common in discussions about theories or models.

در زمینه‌های علمی و حرفه‌ای استفاده می‌شود؛ در مکالمات غیررسمی کمتر مناسب است. در بحث‌های مربوط به نظریه‌ها یا مدل‌ها رایج است.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Sounds like 'pair-a-dime' — imagine two coins showing a model.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Paradigm

• shift a paradigm
• challenge a paradigm
• establish a paradigm
• scientific paradigm
• dominant paradigm

Synonyms for Paradigm

• model
• example
• template
• standard
• framework

Opposites of Paradigm

• anomaly
• outlier

Common mistakes with Paradigm

• Confused with 'parody' — don't mix up meanings.
• Incorrectly used in place of 'paradise' — check the meaning.
• Mispronounced due to unfamiliar syllables.

پرسش‌های پرتکرار درباره Paradigm

Paradigm یعنی چه؟

یک مثال یا الگوی معمولی از چیزی.

معنی Paradigm به فارسی چیست؟

یک مثال یا الگوی معمولی از چیزی.

تعریف Paradigm چیست؟

مدل یا الگوی که یک مفهوم یا چارچوب را نمایندگی می‌کند.

چطور از Paradigm در یک جمله استفاده کنیم؟

The new theory shifted the scientific paradigm in biology.

می‌توانی مثال دیگری از Paradigm بزنی؟

She challenged the existing paradigm of education.

مترادف‌های Paradigm چیست؟

گزینه‌های رایج شامل model, example, template, standard, framework است.

متضاد Paradigm چیست؟

معناهای مخالف شامل anomaly, outlier است.

چه واژه‌هایی با Paradigm می‌آیند؟

معمولاً با shift a paradigm, challenge a paradigm, establish a paradigm, scientific paradigm, dominant paradigm همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Paradigm چیست؟

Confused with 'parody' — don't mix up meanings. Incorrectly used in place of 'paradise' — check the meaning. Mispronounced due to unfamiliar syllables.

Paradigm چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈpær.ə.daɪm//, UK: //ˈpær.ə.daɪm//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Paradigm رسمی است یا غیررسمی؟

"Paradigm" رسمی است، پس برای گفت‌وگوهای حرفه‌ای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.

چه زمانی باید از Paradigm استفاده کنم؟

در زمینه‌های علمی و حرفه‌ای استفاده می‌شود؛ در مکالمات غیررسمی کمتر مناسب است. در بحث‌های مربوط به نظریه‌ها یا مدل‌ها رایج است.

سطح CEFR برای Paradigm چیست؟

"Paradigm" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.