معنی به فارسی

3K

Offload

تخلیه کردن، واگذار کردن

🇬🇧 UK //ˈɒf.ləʊd// 🇺🇸 US //ˈɔf.loʊd//

معنی Offload

To transfer or remove a burden, task, or load to someone else.

انتقال دادن یا برداشتن یک بار، وظیفه یا بار از دوش کسی دیگر.

In simple words: To remove or transfer something from one place to another.

انتقال دادن یا برداشتن چیزی از یک مکان به مکان دیگر.

Offload در یک جمله

• We decided to offload some tasks to new team members.تصمیم گرفتیم بخشی از وظایف را به اعضای جدید تیم واگذار کنیم.
• The company plans to offload non-essential services to reduce costs.این شرکت قصد دارد خدمات غیرضروری را برای کاهش هزینه‌ها واگذار کند.
• She learned to offload her responsibilities to manage her stress better.او یاد گرفت که مسئولیت‌هایش را واگذار کند تا استرسش را بهتر مدیریت کند.
• We're offloading the old equipment to make space for new machines.ما در حال تخلیه تجهیزات قدیمی هستیم تا جا را برای ماشین‌های جدید باز کنیم.
• The driver began to offload the goods at the distribution center.راننده شروع به تخلیه کالاها در مرکز توزیع کرد.
• Offloading data to the cloud can free up storage space on your device.تخلیه داده‌ها به فضای ابری می‌تواند فضای ذخیره‌سازی دستگاه شما را آزاد کند.
• They will offload the outdated inventory to clear the warehouse.آنها موجودی‌های قدیمی را تخلیه خواهند کرد تا انبار را پاکسازی کنند.
• After the merger, the company chose to offload several minor subsidiaries.پس از ادغام، این شرکت تصمیم گرفت چندین شرکت تابعه کوچک‌تر را واگذار کند.

چطور از Offload استفاده کنیم

Use 'offload' in contexts involving transferring responsibility, information, or physical items. More common in business and technical settings. Avoid in informal conversations.

از «offload» در زمینه‌هایی که شامل انتقال مسئولیت، اطلاعات یا اقلام فیزیکی است استفاده کنید. بیشتر در محیط‌های تجاری و فنی رایج است. در مکالمات غیررسمی از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

offload + object

Memory hint

Imagine offloading cargo from a ship to lighten the load.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Offload

• offload responsibilities
• offload tasks
• offload data
• offload work
• offload inventory

Synonyms for Offload

• delegate
• transfer
• unload
• distribute
• release

Common mistakes with Offload

• Confused with 'upload' or 'download' in tech contexts.
• Using 'offload' when referring to emotional sharing instead of task delegation.
• Using 'offload' without specifying the object being transferred.

پرسش‌های پرتکرار درباره Offload

Offload یعنی چه؟

انتقال دادن یا برداشتن چیزی از یک مکان به مکان دیگر.

معنی Offload به فارسی چیست؟

انتقال دادن یا برداشتن چیزی از یک مکان به مکان دیگر.

تعریف Offload چیست؟

انتقال دادن یا برداشتن یک بار، وظیفه یا بار از دوش کسی دیگر.

چطور از Offload در یک جمله استفاده کنیم؟

We decided to offload some tasks to new team members.

می‌توانی مثال دیگری از Offload بزنی؟

The company plans to offload non-essential services to reduce costs.

مترادف‌های Offload چیست؟

گزینه‌های رایج شامل delegate, transfer, unload, distribute, release است.

چه واژه‌هایی با Offload می‌آیند؟

معمولاً با offload responsibilities, offload tasks, offload data, offload work, offload inventory همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Offload چیست؟

Confused with 'upload' or 'download' in tech contexts. Using 'offload' when referring to emotional sharing instead of task delegation. Using 'offload' without specifying the object being transferred.

Offload چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈɔf.loʊd//, UK: //ˈɒf.ləʊd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Offload استفاده کنم؟

از «offload» در زمینه‌هایی که شامل انتقال مسئولیت، اطلاعات یا اقلام فیزیکی است استفاده کنید. بیشتر در محیط‌های تجاری و فنی رایج است. در مکالمات غیررسمی از آن اجتناب کنید.