المعنى بالعربية

3K

Offload

تفريغ، نقل

🇬🇧 UK //ˈɒf.ləʊd// 🇺🇸 US //ˈɔf.loʊd//

معنى Offload

To transfer or remove a burden, task, or load to someone else.

نقل عبء أو مهمة أو حمولة إلى شخص آخر.

In simple words: To remove or transfer something from one place to another.

إزالة أو نقل شيء من مكان إلى آخر.

Offload في جملة

• We decided to offload some tasks to new team members.قررنا تفريغ بعض المهام على أعضاء الفريق الجدد.
• The company plans to offload non-essential services to reduce costs.تخطط الشركة لتفريغ الخدمات غير الأساسية لتقليل التكاليف.
• She learned to offload her responsibilities to manage her stress better.تعلمت كيف تنقل مسؤولياتها لتخفيف ضغطها بشكل أفضل.
• We're offloading the old equipment to make space for new machines.نقوم بتفريغ المعدات القديمة لإفساح المجال لآلات جديدة.
• The driver began to offload the goods at the distribution center.بدأ السائق في تفريغ البضائع في مركز التوزيع.
• Offloading data to the cloud can free up storage space on your device.يمكن أن يؤدي تفريغ البيانات إلى السحابة إلى تحرير مساحة التخزين على جهازك.
• They will offload the outdated inventory to clear the warehouse.سيقومون بتفريغ المخزون القديم لتنظيف المستودع.
• After the merger, the company chose to offload several minor subsidiaries.بعد الاندماج، اختارت الشركة تفريغ العديد من الشركات التابعة الصغيرة.

كيفية استخدام Offload

Use 'offload' in contexts involving transferring responsibility, information, or physical items. More common in business and technical settings. Avoid in informal conversations.

تُستخدم كلمة 'offload' في سياقات تتعلق بنقل المسؤولية أو المعلومات أو العناصر المادية. أكثر شيوعًا في بيئات العمل والتقنية. تجنب استخدامها في المحادثات غير الرسمية.

Grammar pattern

offload + object

Memory hint

Imagine offloading cargo from a ship to lighten the load.

كلمات ذات صلة

Collocations with Offload

• offload responsibilities
• offload tasks
• offload data
• offload work
• offload inventory

Synonyms for Offload

• delegate
• transfer
• unload
• distribute
• release

Common mistakes with Offload

• Confused with 'upload' or 'download' in tech contexts.
• Using 'offload' when referring to emotional sharing instead of task delegation.
• Using 'offload' without specifying the object being transferred.

أسئلة شائعة حول Offload

ماذا تعني Offload؟

إزالة أو نقل شيء من مكان إلى آخر.

ما معنى Offload بالعربية؟

إزالة أو نقل شيء من مكان إلى آخر.

ما تعريف Offload؟

نقل عبء أو مهمة أو حمولة إلى شخص آخر.

كيف تستخدم Offload في جملة؟

We decided to offload some tasks to new team members.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Offload؟

The company plans to offload non-essential services to reduce costs.

ما مرادفات Offload؟

تشمل البدائل الشائعة delegate, transfer, unload, distribute, release.

ما الكلمات التي تأتي مع Offload؟

غالباً ما تقترن بـ offload responsibilities, offload tasks, offload data, offload work, offload inventory.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Offload؟

Confused with 'upload' or 'download' in tech contexts. Using 'offload' when referring to emotional sharing instead of task delegation. Using 'offload' without specifying the object being transferred.

كيف تنطق Offload؟

US: //ˈɔf.loʊd//, UK: //ˈɒf.ləʊd//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

متى ينبغي أن أستخدم Offload؟

تُستخدم كلمة 'offload' في سياقات تتعلق بنقل المسؤولية أو المعلومات أو العناصر المادية. أكثر شيوعًا في بيئات العمل والتقنية. تجنب استخدامها في المحادثات غير الرسمية.