معنی به فارسی
اعتراض
معنی Objection
a reason why you do not like or are opposed to something; a statement about this
دلیلی که نشان میدهد شما چیزی را دوست ندارید یا با آن مخالفید؛ بیانیهای درباره این موضوع
In simple words: A reason you give for not agreeing with something.
دلیلی که برای عدم توافق با چیزی میدهید.
Objection در یک جمله
- The lawyer raised an objection during the trial to prevent inadmissible evidence from being presented.وکیل در طول محاکمه یک اعتراض مطرح کرد تا از ارائه شواهد غیرقابل قبول جلوگیری کند.
- There was a loud objection from the audience when the referee made a controversial call.زمانی که داور یک تصمیم جنجالی گرفت، اعتراض بلندی از طرف تماشاگران شنیده شد.
- Her objection to the proposed plan was based on environmental concerns.اعتراض او به طرح پیشنهادی بر اساس نگرانیهای زیستمحیطی بود.
- The committee faced several objections before approving the budget.کمیته قبل از تأیید بودجه با چندین اعتراض مواجه شد.
- During the debate, his main objection focused on the economic implications of the policy.در طول مناظره، اعتراض اصلی او بر روی پیامدهای اقتصادی این سیاست متمرکز بود.
چطور از Objection استفاده کنیم
Use 'objection' in formal situations, like legal discussions or at meetings. It’s not typically used in casual conversations. Be careful not to confuse it with 'rejection.'
از 'اعتراض' در موقعیتهای رسمی، مانند بحثهای حقوقی یا در جلسات استفاده کنید. معمولاً در مکالمات غیررسمی استفاده نمیشود. مراقب باشید که آن را با 'رد' اشتباه نگیرید.
Grammar pattern
make + objection
Memory hint
Think of 'objecting' as throwing an 'object' into a conversation to stop it.
واژههای مرتبط
Collocations with Objection
Synonyms for Objection
- protest
- challenge
- dissent
- disagreement
- counter-argument
Opposites of Objection
Common mistakes with Objection
- Using 'objection' in informal settings.
- Confusing 'objection' with 'reject' — they mean different things.
- Mispronouncing it, focusing on the wrong syllable.
Compare Objection with Protest, Challenge, Dissent, Disagreement
Objection appears in
Objection به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
اعتراض
سبب لعدم موافقتك على شيء ما.
- Bengaliবাংলা
আপত্তি
কোনো কিছুর সাথে একমত না হওয়ার একটি কারণ।
- GermanDeutsch
Einwand
Ein Grund, warum man etwas nicht gutheißt.
- SpanishEspañol
Objeción
Una razón que das para no estar de acuerdo con algo.
- FrenchFrançais
Objection
Une raison que vous donnez pour ne pas être d'accord avec quelque chose.
- Hindiहिन्दी
आपत्ति
कोई वजह बताना जिससे आप किसी बात से सहमत न हों।
- ItalianItaliano
Obiezione
Un motivo per cui non si è d'accordo con qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Objeção
Um motivo que você dá para não concordar com algo.
- RussianРусский
Возражение
Причина, по которой вы не согласны с чем-либо.
- Urduاردو
اعتراض
ایک وجہ جو آپ کسی چیز سے متفق نہ ہونے کی بتاتے ہیں۔
- Chinese中文
反对意见,异议
你说你不赞同某事的原因。
More words like Objection
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Objection جمله با
- Objection معنی
- Objection یعنی چه
- Objection به فارسی
- Objection تلفظ
- Objection جمله برای
- Objection به انگلیسی
- ترجمه Objection
پرسشهای پرتکرار درباره Objection
Objection یعنی چه؟
دلیلی که برای عدم توافق با چیزی میدهید.
معنی Objection به فارسی چیست؟
دلیلی که برای عدم توافق با چیزی میدهید.
تعریف Objection چیست؟
دلیلی که نشان میدهد شما چیزی را دوست ندارید یا با آن مخالفید؛ بیانیهای درباره این موضوع
چطور از Objection در یک جمله استفاده کنیم؟
The lawyer raised an objection during the trial to prevent inadmissible evidence from being presented.
میتوانی مثال دیگری از Objection بزنی؟
There was a loud objection from the audience when the referee made a controversial call.
مترادفهای Objection چیست؟
گزینههای رایج شامل protest, challenge, dissent, disagreement, counter-argument است.
متضاد Objection چیست؟
معناهای مخالف شامل agreement, acceptance, approval است.
چه واژههایی با Objection میآیند؟
معمولاً با serious, strenuous, strong, file, lodge, make, over the objections of, objection against, objection to, an objection based on something همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Objection چیست؟
Using 'objection' in informal settings. Confusing 'objection' with 'reject' — they mean different things. Mispronouncing it, focusing on the wrong syllable.
Objection چطور تلفظ میشود؟
US: /["/əbˈdʒekʃn/"]/, UK: /["/əbˈdʒekʃn/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Objection رسمی است یا غیررسمی؟
"Objection" رسمی است، پس برای گفتوگوهای حرفهای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.
چه زمانی باید از Objection استفاده کنم؟
از 'اعتراض' در موقعیتهای رسمی، مانند بحثهای حقوقی یا در جلسات استفاده کنید. معمولاً در مکالمات غیررسمی استفاده نمیشود. مراقب باشید که آن را با 'رد' اشتباه نگیرید.
سطح CEFR برای Objection چیست؟
"Objection" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.
