معنی به فارسی

2K

پیمایش کردن، هدایت کردن

UK//ˈnævɪɡeɪt//US//ˈnævɪˌɡeɪt//

معنی Navigate

To find a way through or manage a path or situation.

راهی برای عبور یا مدیریت یک مسیر یا موقعیت پیدا کردن.

In simple words: To find your way or manage a situation.

راه خود را پیدا کردن یا یک موقعیت را مدیریت کردن.

Navigate در یک جمله

  • We can easily navigate the city using our GPS.ما می توانیم به راحتی با استفاده از جی پی اس خود در شهر پیمایش کنیم.
  • She had to navigate through some difficult conversations at work.او مجبور شد در محل کار از میان چند گفتگوی دشوار عبور کند.
  • He learned how to navigate a sailboat during summer camp.
  • The team needed to navigate the challenges of the project.تیم نیاز داشت تا چالش های پروژه را مدیریت کند.
  • He tried to navigate the complex legal system without a lawyer.او سعی کرد بدون وکیل از سیستم حقوقی پیچیده عبور کند.

چطور از Navigate استفاده کنیم

Used often in both physical and metaphorical contexts; more formal in navigation contexts and slightly informal in everyday uses.

اغلب در هر دو زمینه فیزیکی و استعاری استفاده می شود؛ در زمینه های ناوبری رسمی تر و در استفاده های روزمره کمی غیررسمی تر است.

Grammar pattern

navigate + object

Memory hint

Think of a 'navy gate' where sailors find their route.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Navigate

  • navigate a map
  • navigate challenges
  • navigate through traffic
  • navigate the internet

Synonyms for Navigate

Opposites of Navigate

Common mistakes with Navigate

  • Confused with 'navigate through' vs 'navigate' alone.
  • Using as a noun instead of verb.
  • Mixing up 'navigate' with 'navigate with' for helping hands.

Compare Navigate with Steer, Direct, Pilot, Guide

Navigate appears in

More words like Navigate

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Navigate جمله با
  • Navigate معنی
  • Navigate یعنی چه
  • Navigate به فارسی
  • Navigate تلفظ
  • Navigate جمله برای
  • Navigate به انگلیسی
  • ترجمه Navigate

پرسش‌های پرتکرار درباره Navigate

Navigate یعنی چه؟

راه خود را پیدا کردن یا یک موقعیت را مدیریت کردن.

معنی Navigate به فارسی چیست؟

راه خود را پیدا کردن یا یک موقعیت را مدیریت کردن.

تعریف Navigate چیست؟

راهی برای عبور یا مدیریت یک مسیر یا موقعیت پیدا کردن.

چطور از Navigate در یک جمله استفاده کنیم؟

We can easily navigate the city using our GPS.

می‌توانی مثال دیگری از Navigate بزنی؟

She had to navigate through some difficult conversations at work.

مترادف‌های Navigate چیست؟

گزینه‌های رایج شامل steer, direct, pilot, guide, maneuver است.

متضاد Navigate چیست؟

معناهای مخالف شامل stand still, stay, remain است.

چه واژه‌هایی با Navigate می‌آیند؟

معمولاً با navigate a map, navigate challenges, navigate through traffic, navigate the internet همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Navigate چیست؟

Confused with 'navigate through' vs 'navigate' alone. Using as a noun instead of verb. Mixing up 'navigate' with 'navigate with' for helping hands.

Navigate چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈnævɪˌɡeɪt//, UK: //ˈnævɪɡeɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Navigate استفاده کنم؟

اغلب در هر دو زمینه فیزیکی و استعاری استفاده می شود؛ در زمینه های ناوبری رسمی تر و در استفاده های روزمره کمی غیررسمی تر است.