معنی به فارسی

2K

ذهن آگاهی

UK//ˈmaɪnd.fəl.nəs//US//ˈmaɪnd.fəl.nəs//

معنی Mindfulness

The practice of maintaining a moment-by-moment awareness of thoughts and feelings.

عمل حفظ آگاهی لحظه به لحظه از افکار و احساسات.

In simple words: Being aware of your thoughts and feelings in the moment.

آگاه بودن از افکار و احساسات خود در لحظه.

Mindfulness در یک جمله

  • Practicing mindfulness can help reduce anxiety and improve focus.تمرین ذهن آگاهی می‌تواند به کاهش اضطراب و بهبود تمرکز کمک کند.
  • She incorporates mindfulness into her daily routine through meditation.او ذهن آگاهی را از طریق مدیتیشن به روال روزانه‌اش اضافه کرده است.
  • Mindfulness teaches us to observe our thoughts without judgment.ذهن آگاهی به ما یاد می‌دهد که افکارمان را بدون قضاوت مشاهده کنیم.
  • His mindfulness during stressful situations has greatly improved his emotional resilience.ذهن آگاهی او در موقعیت‌های استرس‌زا به شدت به بهبود تاب‌آوری عاطفی‌اش کمک کرده است.
  • They attended a workshop to learn more about mindfulness practices.آنها در یک کارگاه شرکت کردند تا بیشتر درباره تمرینات ذهن آگاهی یاد بگیرند.

چطور از Mindfulness استفاده کنیم

Use 'mindfulness' in contexts related to meditation, mental health, or stress relief. Avoid in casual conversations unless discussing wellness topics.

از 'ذهن آگاهی' در زمینه‌های مرتبط با مدیتیشن، سلامت روان یا کاهش استرس استفاده کنید. در مکالمات غیررسمی مگر در مورد موضوعات سلامتی، از آن پرهیز کنید.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'mind' + 'fullness' - your mind is full of present awareness.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Mindfulness

  • mindfulness meditation
  • mindfulness practice
  • mindfulness techniques
  • mindfulness exercises
  • mindfulness training

Synonyms for Mindfulness

Common mistakes with Mindfulness

  • Confusing 'mindfulness' with 'mindless' - they mean opposite things.
  • Using 'mindful' incorrectly as a noun instead of an adjective.
  • Mistaking it as a trend instead of a practice with roots in Buddhism.

Compare Mindfulness with Awareness, Presence, Consciousness

Mindfulness appears in

📰 News✨ Lifestyle
100

Mindfulness به زبان‌های دیگر

More s like Mindfulness

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Mindfulness جمله با
  • Mindfulness معنی
  • Mindfulness یعنی چه
  • Mindfulness به فارسی
  • Mindfulness تلفظ
  • Mindfulness جمله برای
  • Mindfulness به انگلیسی
  • ترجمه Mindfulness

پرسش‌های پرتکرار درباره Mindfulness

Mindfulness یعنی چه؟

آگاه بودن از افکار و احساسات خود در لحظه.

معنی Mindfulness به فارسی چیست؟

آگاه بودن از افکار و احساسات خود در لحظه.

تعریف Mindfulness چیست؟

عمل حفظ آگاهی لحظه به لحظه از افکار و احساسات.

چطور از Mindfulness در یک جمله استفاده کنیم؟

Practicing mindfulness can help reduce anxiety and improve focus.

می‌توانی مثال دیگری از Mindfulness بزنی؟

She incorporates mindfulness into her daily routine through meditation.

مترادف‌های Mindfulness چیست؟

گزینه‌های رایج شامل awareness, presence, consciousness, attentiveness, alertness است.

چه واژه‌هایی با Mindfulness می‌آیند؟

معمولاً با mindfulness meditation, mindfulness practice, mindfulness techniques, mindfulness exercises, mindfulness training همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Mindfulness چیست؟

Confusing 'mindfulness' with 'mindless' - they mean opposite things. Using 'mindful' incorrectly as a noun instead of an adjective. Mistaking it as a trend instead of a practice with roots in Buddhism.

Mindfulness چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈmaɪnd.fəl.nəs//, UK: //ˈmaɪnd.fəl.nəs//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Mindfulness استفاده کنم؟

از 'ذهن آگاهی' در زمینه‌های مرتبط با مدیتیشن، سلامت روان یا کاهش استرس استفاده کنید. در مکالمات غیررسمی مگر در مورد موضوعات سلامتی، از آن پرهیز کنید.