معنی به فارسی

C1noun formal 5K

Justification

توجیه

🇬🇧 UK /["/ˌdʒʌstɪfɪˈkeɪʃn/"]/ 🇺🇸 US /["/ˌdʒʌstɪfɪˈkeɪʃn/"]/

معنی Justification

a good reason why something exists or is done

دلیل خوبی که چرا چیزی وجود دارد یا انجام می‌شود

In simple words: A good reason for something.

دلیل خوبی برای چیزی.

Justification در یک جمله

• The lawyer provided a clear justification for her client's actions.وکیل توجیه روشنی برای اقدامات موکلش ارائه داد.
• His justification for being late was the heavy traffic.توجیه او برای دیر رسیدن، ترافیک سنگین بود.
• The justification for the new policy was to improve workplace safety.توجیه سیاست جدید، بهبود ایمنی در محل کار بود.
• Philosophers debate the justification of moral principles.فیلسوفان درباره توجیه اصول اخلاقی بحث می‌کنند.
• The soldier argued that his actions had justification based on self-defense.سرباز استدلال کرد که اقداماتش بر اساس دفاع از خود توجیه دارد.

چطور از Justification استفاده کنیم

Used in formal contexts when explaining reasons for decisions or actions. Not appropriate for casual conversation.

در زمینه‌های رسمی برای توضیح دلایل تصمیمات یا اقدامات استفاده می‌شود. برای مکالمات غیررسمی مناسب نیست.

Grammar pattern

subject + verb + justification

Memory hint

Think of 'just' + 'if' + 'ication' - imagine just needing a good reason to justify something.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Justification

• considerable
• every
• some
• give (somebody)
• offer (somebody)
• provide (somebody with)
• in justification
• with justification
• without justification

Synonyms for Justification

• explanation
• reason
• rationale
• defense
• vindication

Opposites of Justification

• reproach
• blame
• accusation

Common mistakes with Justification

• Confusing 'justification' with 'justification' as a verb.
• Using it in informal conversations.
• Mistaking it for 'justifying' in different grammatical structures.

پرسش‌های پرتکرار درباره Justification

Justification یعنی چه؟

دلیل خوبی برای چیزی.

معنی Justification به فارسی چیست؟

دلیل خوبی برای چیزی.

تعریف Justification چیست؟

دلیل خوبی که چرا چیزی وجود دارد یا انجام می‌شود

چطور از Justification در یک جمله استفاده کنیم؟

The lawyer provided a clear justification for her client's actions.

می‌توانی مثال دیگری از Justification بزنی؟

His justification for being late was the heavy traffic.

مترادف‌های Justification چیست؟

گزینه‌های رایج شامل explanation, reason, rationale, defense, vindication است.

متضاد Justification چیست؟

معناهای مخالف شامل reproach, blame, accusation است.

چه واژه‌هایی با Justification می‌آیند؟

معمولاً با considerable, every, some, give (somebody), offer (somebody), provide (somebody with), in justification, with justification, without justification همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Justification چیست؟

Confusing 'justification' with 'justification' as a verb. Using it in informal conversations. Mistaking it for 'justifying' in different grammatical structures.

Justification چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˌdʒʌstɪfɪˈkeɪʃn/"]/, UK: /["/ˌdʒʌstɪfɪˈkeɪʃn/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Justification رسمی است یا غیررسمی؟

"Justification" رسمی است، پس برای گفت‌وگوهای حرفه‌ای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.

چه زمانی باید از Justification استفاده کنم؟

در زمینه‌های رسمی برای توضیح دلایل تصمیمات یا اقدامات استفاده می‌شود. برای مکالمات غیررسمی مناسب نیست.

سطح CEFR برای Justification چیست؟

"Justification" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.