معنی به فارسی

C1noun 2K

Accusation

اتهام

🇬🇧 UK /["/ˌækjuˈzeɪʃn/"]/ 🇺🇸 US /["/ˌækjuˈzeɪʃn/"]/

معنی Accusation

a statement saying that you think a person is guilty of doing something wrong or illegal; the fact of accusing somebody

بیانیه‌ای که می‌گوید شما فکر می‌کنید یک نفر در انجام کاری نادرست یا غیرقانونی گناهکار است؛ واقعیت متهم کردن کسی

In simple words: A claim that someone did something wrong or bad.

ادعایی که کسی کاری نادرست یا بد انجام داده است.

Accusation در یک جمله

• The accusation against him was based on flimsy evidence.اتهام علیه او بر اساس شواهد ضعیف بود.
• She was hurt by the public accusation made by her colleague.او از اتهام عمومی که همکارش مطرح کرده بود، آسیب دید.
• In his defense, he stated that the accusation was merely a misunderstanding.در دفاع از خود، او گفت که اتهام فقط یک سوءتفاهم بوده است.
• An accusation of fraud can severely damage a person's reputation.اتهام تقلب می‌تواند به شدت به شهرت یک نفر آسیب بزند.
• The politician faced multiple accusations related to corruption.سیاستمدار با چندین اتهام مرتبط با فساد مواجه شد.

چطور از Accusation استفاده کنیم

Use 'accusation' in both formal and informal contexts, especially in legal or serious discussions. Avoid casual situations; it's too formal for light-hearted conversations.

از 'اتهام' در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی استفاده کنید، به‌ویژه در بحث‌های قانونی یا جدی. در موقعیت‌های غیررسمی استفاده نکنید؛ برای مکالمات سبک خیلی رسمی است.

Grammar pattern

accusation + of + action

Memory hint

Think of 'accuse' + 'at' — you’re pointing fingers when making an accusation.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Accusation

• serious
• baseless
• false
• hurl
• level at/​against
• make
• fly
• fly around
• amid accusations
• accusation against
• accusation of
• bring an accusation against somebody

Synonyms for Accusation

• charge
• claim
• blame
• allegation
• indictment

Opposites of Accusation

• defense
• exoneration

Common mistakes with Accusation

• Confusing 'accusation' with 'accuse' which is a verb.
• Using 'accusation' without specifying the action or person involved.
• Mixing up the meaning with 'allegation'; 'accusation' implies stronger claims.

پرسش‌های پرتکرار درباره Accusation

Accusation یعنی چه؟

ادعایی که کسی کاری نادرست یا بد انجام داده است.

معنی Accusation به فارسی چیست؟

ادعایی که کسی کاری نادرست یا بد انجام داده است.

تعریف Accusation چیست؟

بیانیه‌ای که می‌گوید شما فکر می‌کنید یک نفر در انجام کاری نادرست یا غیرقانونی گناهکار است؛ واقعیت متهم کردن کسی

چطور از Accusation در یک جمله استفاده کنیم؟

The accusation against him was based on flimsy evidence.

می‌توانی مثال دیگری از Accusation بزنی؟

She was hurt by the public accusation made by her colleague.

مترادف‌های Accusation چیست؟

گزینه‌های رایج شامل charge, claim, blame, allegation, indictment است.

متضاد Accusation چیست؟

معناهای مخالف شامل defense, exoneration است.

چه واژه‌هایی با Accusation می‌آیند؟

معمولاً با serious, baseless, false, hurl, level at/​against, make, fly, fly around, amid accusations, accusation against, accusation of, bring an accusation against somebody همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Accusation چیست؟

Confusing 'accusation' with 'accuse' which is a verb. Using 'accusation' without specifying the action or person involved. Mixing up the meaning with 'allegation'; 'accusation' implies stronger claims.

Accusation چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˌækjuˈzeɪʃn/"]/, UK: /["/ˌækjuˈzeɪʃn/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Accusation استفاده کنم؟

از 'اتهام' در هر دو زمینه رسمی و غیررسمی استفاده کنید، به‌ویژه در بحث‌های قانونی یا جدی. در موقعیت‌های غیررسمی استفاده نکنید؛ برای مکالمات سبک خیلی رسمی است.

سطح CEFR برای Accusation چیست؟

"Accusation" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.