معنی به فارسی

B2verb 1K

Blame

سرزنش کردن، مقصر دانستن

🇬🇧 UK /["/bleɪm/","/bleɪmz/","/bleɪmd/","/ˈbleɪmɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/bleɪm/","/bleɪmz/","/bleɪmd/","/ˈbleɪmɪŋ/"]/

معنی Blame

to think or say that somebody/something is responsible for something bad

فکر کردن یا گفتن اینکه کسی/چیزی مسئول اتفاق بدی است.

In simple words: To say someone is responsible for something bad.

گفتن اینکه کسی مسئول اتفاق بدی است.

Blame در یک جمله

• It's easy to blame others when things go wrong.وقتی اوضاع خراب میشه، راحت میشه دیگران رو سرزنش کرد.
• She didn’t want to be the one to blame for the mistake.
• Do not blame yourself for the decisions you made in the past.
• They quickly shifted the blame away from themselves.
• He thought it was unfair to blame the whole team for a single error.
• In relationships, it’s crucial to communicate rather than to blame one another.
• The government tends to blame the economic downturn on global factors.
• When you blame someone, make sure you have all the facts.
• Children often blame their siblings for things they did themselves.
• It’s human nature to blame others for our own failures.

چطور از Blame استفاده کنیم

Use 'blame' when pointing to responsibility, often in a negative context. Avoid in overly formal situations; 'attribute' might be better there.

وقتی می‌خواهید مسئولیت را به گردن کسی بیندازید، مخصوصاً در موقعیت‌های منفی، از «سرزنش کردن» استفاده کنید. در موقعیت‌های خیلی رسمی بهتر است از کلماتی مثل «نسبت دادن» استفاده کنید.

Grammar pattern

blame + object

Memory hint

Think of 'blame' as 'blame the same' – pointing to the same person for the trouble.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Blame

• unfairly
• unjustly
• partly
• can’t
• don’t
• can hardly
• for
• on
• be to blame (for something)
• be widely blamed for something

Synonyms for Blame

• accuse
• fault
• charge
• attribute
• lay blame

Opposites of Blame

• praise
• commend
• exonerate

Common mistakes with Blame

• 'Blame' can be used without an object, but it's clearer with one (e.g., 'She blames him').
• Confused with 'accuse' - 'blaming' doesn’t always imply wrongdoing, while 'accusing' does.
• Some learners forget to use the preposition 'for' after 'blame' when stating the cause.

پرسش‌های پرتکرار درباره Blame

Blame یعنی چه؟

گفتن اینکه کسی مسئول اتفاق بدی است.

معنی Blame به فارسی چیست؟

گفتن اینکه کسی مسئول اتفاق بدی است.

تعریف Blame چیست؟

فکر کردن یا گفتن اینکه کسی/چیزی مسئول اتفاق بدی است.

چطور از Blame در یک جمله استفاده کنیم؟

It's easy to blame others when things go wrong.

می‌توانی مثال دیگری از Blame بزنی؟

She didn’t want to be the one to blame for the mistake.

مترادف‌های Blame چیست؟

گزینه‌های رایج شامل accuse, fault, charge, attribute, lay blame است.

متضاد Blame چیست؟

معناهای مخالف شامل praise, commend, exonerate است.

چه واژه‌هایی با Blame می‌آیند؟

معمولاً با unfairly, unjustly, partly, can’t, don’t, can hardly, for, on, be to blame (for something), be widely blamed for something همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Blame چیست؟

'Blame' can be used without an object, but it's clearer with one (e.g., 'She blames him'). Confused with 'accuse' - 'blaming' doesn’t always imply wrongdoing, while 'accusing' does. Some learners forget to use the preposition 'for' after 'blame' when stating the cause.

Blame چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/bleɪm/","/bleɪmz/","/bleɪmd/","/ˈbleɪmɪŋ/"]/, UK: /["/bleɪm/","/bleɪmz/","/bleɪmd/","/ˈbleɪmɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Blame استفاده کنم؟

وقتی می‌خواهید مسئولیت را به گردن کسی بیندازید، مخصوصاً در موقعیت‌های منفی، از «سرزنش کردن» استفاده کنید. در موقعیت‌های خیلی رسمی بهتر است از کلماتی مثل «نسبت دادن» استفاده کنید.

سطح CEFR برای Blame چیست؟

"Blame" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.