معنی به فارسی
متهم کردن
معنی Accuse
to say that somebody has done something wrong or is guilty of something
گفتن اینکه کسی کار اشتباهی انجام داده یا گناهکار است
In simple words: To say someone did something wrong.
گفتن اینکه کسی کار اشتباهی کرده.
Accuse در یک جمله
- He decided to accuse his colleague of taking credit for his work.او تصمیم گرفت همکارش را به خاطر گرفتن اعتبار کارش متهم کند.
- The police will accuse anyone found at the crime scene.پلیس هر کسی را که در صحنه جرم پیدا کند متهم خواهد کرد.
- It's not fair to accuse someone without evidence.عادلانه نیست که بدون مدرک کسی را متهم کنی.
- She felt it was wrong to accuse him of cheating on the test without proof.او احساس میکرد که متهم کردن او به تقلب در امتحان بدون مدرک اشتباه است.
- He was accused of stealing money from the company.او به دزدی پول از شرکت متهم شد.
- They accuse each other of dishonesty in their arguments.آنها در بحثهایشان یکدیگر را به بیصداقتی متهم میکنند.
- Accuse him if you have valid reasons, but be sure of your facts.اگر دلایل معتبر داری او را متهم کن، اما از حقایق خود مطمئن باش.
- It's easy to accuse others when you're not in their situation.وقتی در موقعیت آنها نیستی، متهم کردن دیگران آسان است.
- Don't accuse people in haste; it can lead to misunderstandings.در عجله مردم را متهم نکن؛ این میتواند به سوءتفاهمها منجر شود.
چطور از Accuse استفاده کنیم
Use 'accuse' in serious contexts where someone is held responsible for a wrongdoing. Avoid in casual conversation unless discussing serious topics.
از 'متهم کردن' در موقعیتهای جدی استفاده کنید که کسی مسئول یک اشتباه شناخته میشود. در مکالمات غیررسمی از آن پرهیز کنید مگر اینکه در مورد موضوعات جدی صحبت کنید.
Grammar pattern
accuse + object + of + gerund/noun
Memory hint
Think of 'a-cause' - imagine you're pointing out the cause of someone's trouble.
واژههای مرتبط
Common mistakes with Accuse
- Confusing 'accuse' with 'blame'—'accuse' is more formal.
- Omitting 'of' after 'accuse'—correct form is 'accuse someone of something'.
- Using 'accuse' without an object—it's always used with someone or something.
Accuse appears in
Accuse به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
يتهم
أن تقول إن شخصًا ما فعل شيئًا خاطئًا.
- Bengaliবাংলা
অভিযোগ করা
কেউ কিছু ভুল করেছে এমনটা বলা।
- GermanDeutsch
Beschuldigen
Zu sagen, dass jemand etwas Falsches getan hat.
- SpanishEspañol
Acusar
Decir que alguien hizo algo mal.
- FrenchFrançais
Accuser
Dire que quelqu'un a fait quelque chose de mal.
- Hindiहिन्दी
आरोप लगाना
किसी को कहना कि उसने कुछ गलत किया।
- ItalianItaliano
Accusare
Dire che qualcuno ha fatto qualcosa di sbagliato.
- PortuguesePortuguês
Acusar
Dizer que alguém fez algo errado.
- RussianРусский
Обвинять
Сказать, что кто-то сделал что-то плохое.
- Urduاردو
الزام کردن، تہمت زدن
کسی پر غلط کام کرنے کا الزام لگانا۔
- Chinese中文
指控
说某人做错了事。
More words like Accuse
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Accuse جمله با
- Accuse معنی
- Accuse یعنی چه
- Accuse به فارسی
- Accuse تلفظ
- Accuse جمله برای
- Accuse به انگلیسی
- ترجمه Accuse
پرسشهای پرتکرار درباره Accuse
Accuse یعنی چه؟
گفتن اینکه کسی کار اشتباهی کرده.
معنی Accuse به فارسی چیست؟
گفتن اینکه کسی کار اشتباهی کرده.
تعریف Accuse چیست؟
گفتن اینکه کسی کار اشتباهی انجام داده یا گناهکار است
چطور از Accuse در یک جمله استفاده کنیم؟
He decided to accuse his colleague of taking credit for his work.
میتوانی مثال دیگری از Accuse بزنی؟
The police will accuse anyone found at the crime scene.
مترادفهای Accuse چیست؟
گزینههای رایج شامل blame, charge, allege, implicate, indict است.
متضاد Accuse چیست؟
معناهای مخالف شامل defend, absolve, praise است.
چه واژههایی با Accuse میآیند؟
معمولاً با falsely, unjustly, wrongfully, cannot, of, stand accused of همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Accuse چیست؟
Confusing 'accuse' with 'blame'—'accuse' is more formal. Omitting 'of' after 'accuse'—correct form is 'accuse someone of something'. Using 'accuse' without an object—it's always used with someone or something.
Accuse چطور تلفظ میشود؟
US: /["/əˈkjuːz/","/əˈkjuːzɪz/","/əˈkjuːzd/","/əˈkjuːzɪŋ/"]/, UK: /["/əˈkjuːz/","/əˈkjuːzɪz/","/əˈkjuːzd/","/əˈkjuːzɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Accuse استفاده کنم؟
از 'متهم کردن' در موقعیتهای جدی استفاده کنید که کسی مسئول یک اشتباه شناخته میشود. در مکالمات غیررسمی از آن پرهیز کنید مگر اینکه در مورد موضوعات جدی صحبت کنید.
سطح CEFR برای Accuse چیست؟
"Accuse" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.




