المعنى بالعربية

C1noun formal 5K

Justification

تبرير

🇬🇧 UK /["/ˌdʒʌstɪfɪˈkeɪʃn/"]/ 🇺🇸 US /["/ˌdʒʌstɪfɪˈkeɪʃn/"]/

معنى Justification

a good reason why something exists or is done

سبب وجيه لوجود شيء ما أو القيام به

In simple words: A good reason for something.

سبب كويس لحاجة معينة.

Justification في جملة

• The lawyer provided a clear justification for her client's actions.قدم المحامي تبريراً واضحاً لتصرفات موكله.
• His justification for being late was the heavy traffic.كان تبريره للتأخر هو الازدحام المروري الشديد.
• The justification for the new policy was to improve workplace safety.كان تبرير السياسة الجديدة هو تحسين السلامة في مكان العمل.
• Philosophers debate the justification of moral principles.يناقش الفلاسفة تبرير المبادئ الأخلاقية.
• The soldier argued that his actions had justification based on self-defense.جادل الجندي بأن أفعاله كانت مبررة بناءً على الدفاع عن النفس.

كيفية استخدام Justification

Used in formal contexts when explaining reasons for decisions or actions. Not appropriate for casual conversation.

تُستخدم في سياقات رسمية عند شرح أسباب القرارات أو الإجراءات. غير مناسبة للمحادثات العادية.

Grammar pattern

subject + verb + justification

Memory hint

Think of 'just' + 'if' + 'ication' - imagine just needing a good reason to justify something.

كلمات ذات صلة

Collocations with Justification

• considerable
• every
• some
• give (somebody)
• offer (somebody)
• provide (somebody with)
• in justification
• with justification
• without justification

Synonyms for Justification

• explanation
• reason
• rationale
• defense
• vindication

Opposites of Justification

• reproach
• blame
• accusation

Common mistakes with Justification

• Confusing 'justification' with 'justification' as a verb.
• Using it in informal conversations.
• Mistaking it for 'justifying' in different grammatical structures.

أسئلة شائعة حول Justification

ماذا تعني Justification؟

سبب كويس لحاجة معينة.

ما معنى Justification بالعربية؟

سبب كويس لحاجة معينة.

ما تعريف Justification؟

سبب وجيه لوجود شيء ما أو القيام به

كيف تستخدم Justification في جملة؟

The lawyer provided a clear justification for her client's actions.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Justification؟

His justification for being late was the heavy traffic.

ما مرادفات Justification؟

تشمل البدائل الشائعة explanation, reason, rationale, defense, vindication.

ما عكس Justification؟

تشمل المعاني المعاكسة reproach, blame, accusation.

ما الكلمات التي تأتي مع Justification؟

غالباً ما تقترن بـ considerable, every, some, give (somebody), offer (somebody), provide (somebody with), in justification, with justification, without justification.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Justification؟

Confusing 'justification' with 'justification' as a verb. Using it in informal conversations. Mistaking it for 'justifying' in different grammatical structures.

كيف تنطق Justification؟

US: /["/ˌdʒʌstɪfɪˈkeɪʃn/"]/, UK: /["/ˌdʒʌstɪfɪˈkeɪʃn/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

هل Justification رسمية أم غير رسمية؟

"Justification" رسمية، لذا تناسب المحادثات المهنية أو التجارية أو الأكاديمية.

متى ينبغي أن أستخدم Justification؟

تُستخدم في سياقات رسمية عند شرح أسباب القرارات أو الإجراءات. غير مناسبة للمحادثات العادية.

ما مستوى CEFR لـ Justification؟

"Justification" في المستوى C1 على مقياس CEFR.