معنی به فارسی
هر
معنی Every
برای اشاره به تمام اعضای یک گروه از اشیاء یا افراد، همراه با اسم مفرد استفاده میشود
In simple words: all the things in a group without exception
همه چیز در یک گروه بدون استثنا
Every در یک جمله
- Every student in the class passed the exam.هر دانشآموز کلاس در امتحان قبول شد.
- She visits her grandmother every Sunday.او هر یکشنبه به دیدن مادربزرگش میرود.
- Every year, we go on a family vacation.هر سال، ما به تعطیلات خانوادگی میرویم.
- Every little thing counts when you are trying to save money.هر چیز کوچکی وقتی میخواهید پول پسانداز کنید، اهمیت دارد.
چطور از Every استفاده کنیم
Use 'every' when referring to each individual item in a group. It's not used with plural nouns or uncountable nouns. For example, it's correct to say 'every student,' but not 'every students.'
از 'هر' (every) زمانی استفاده کنید که به هر مورد جداگانه در یک گروه اشاره میکنید. این کلمه با اسمهای جمع یا اسمهای غیرقابل شمارش استفاده نمیشود. برای مثال، گفتن 'هر دانشآموز' (every student) درست است، اما 'هر دانشآموزان' (every students) غلط است.
Grammar pattern
every + singular noun
Memory hint
Remember 'every' starts with 'e' for 'each' — think of every tiny piece in a puzzle.
واژههای مرتبط
Collocations with Every
- every day
- every month
- every time
Opposites of Every
Common mistakes with Every
- Using 'every' with plural nouns like 'every students.'
- Confusing 'every' with 'all' especially in non-count situations.
- Omitting the singular noun after 'every.'
Every appears in
Every به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
كل
جميع الأشياء في مجموعة دون استثناء
- Bengaliবাংলা
Every
একটি দলের সবকিছু, ব্যতিক্রম ছাড়াই
- GermanDeutsch
Jeder/Jede/Jedes
Alle Dinge in einer Gruppe, ohne Ausnahme.
- SpanishEspañol
Cada
todas las cosas en un grupo sin excepción
- FrenchFrançais
Chaque
toutes les choses d'un groupe sans exception
- Hindiहिन्दी
हर
समूह की सभी चीजें, बिना किसी अपवाद के
- ItalianItaliano
Ogni
tutte le cose in un gruppo senza eccezioni
- PortuguesePortuguês
Cada
todas as coisas de um grupo sem exceção
- RussianРусский
Каждый
Все вещи в группе без исключения.
- Urduاردو
ہر
کسی گروپ کی تمام چیزیں بغیر کسی استثنا کے
- Chinese中文
每一个
一组中的所有事物,没有例外
More words like Every
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- AbilityA2
the fact that somebody/something is able to do something
- AbleA2
having the skill, intelligence, opportunity, etc. needed to do something
- AbroadA2
In or to a country that is not one's own.
- AbsoluteB2
total and complete
- AbsolutelyB1
used to emphasize that something is completely true
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Every جمله با
- Every معنی
- Every یعنی چه
- Every به فارسی
- Every تلفظ
- Every جمله برای
- Every به انگلیسی
- ترجمه Every
پرسشهای پرتکرار درباره Every
Every یعنی چه؟
همه چیز در یک گروه بدون استثنا
معنی Every به فارسی چیست؟
همه چیز در یک گروه بدون استثنا
تعریف Every چیست؟
برای اشاره به تمام اعضای یک گروه از اشیاء یا افراد، همراه با اسم مفرد استفاده میشود
چطور از Every در یک جمله استفاده کنیم؟
Every student in the class passed the exam.
میتوانی مثال دیگری از Every بزنی؟
She visits her grandmother every Sunday.
مترادفهای Every چیست؟
گزینههای رایج شامل each, every single, all است.
متضاد Every چیست؟
معناهای مخالف شامل none است.
چه واژههایی با Every میآیند؟
معمولاً با every day, every month, every time همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Every چیست؟
Using 'every' with plural nouns like 'every students.' Confusing 'every' with 'all' especially in non-count situations. Omitting the singular noun after 'every.'
Every چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈevri/"]/, UK: /["/ˈevri/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Every استفاده کنم؟
از 'هر' (every) زمانی استفاده کنید که به هر مورد جداگانه در یک گروه اشاره میکنید. این کلمه با اسمهای جمع یا اسمهای غیرقابل شمارش استفاده نمیشود. برای مثال، گفتن 'هر دانشآموز' (every student) درست است، اما 'هر دانشآموزان' (every students) غلط است.
سطح CEFR برای Every چیست؟
"Every" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.





























