Cool Mateمعنی به فارسی
مثل سرماخوردگی سینه است
معنی It's just like a chest cold
A mild respiratory illness affecting the chest, causing coughing and discomfort.
یک بیماری تنفسی خفیف که بر روی سینه تأثیر میگذارد و باعث سرفه و ناراحتی میشود.
In simple words: A chest cold is a common illness that affects the lungs.
سرماخوردگی سینه یک بیماری شایع است که بر ریهها تأثیر میگذارد.
It's just like a chest cold در یک جمله
- When I said I felt unwell, she replied, 'It's just like a chest cold.'وقتی گفتم حالم خوب نیست، او پاسخ داد: 'مثل سرماخوردگی سینه است.'
- After a few days, I realized it's just like a chest cold, and I'll be fine soon.بعد از چند روز، متوجه شدم که مثل سرماخوردگی سینه است و به زودی خوب میشوم.
- The doctor assured me, 'Don't worry, it's just like a chest cold, nothing serious.'پزشک به من اطمینان داد: 'نگران نباش، مثل سرماخوردگی سینه است، چیز جدی نیست.'
- When explaining my symptoms, he said, 'It's just like a chest cold; rest will help.'وقتی علائمم را توضیح میدادم، او گفت: 'مثل سرماخوردگی سینه است؛ استراحت کمک میکند.'
- She feels tired, but really, it's just like a chest cold – nothing more.او احساس خستگی میکند، اما واقعاً مثل سرماخوردگی سینه است – چیز بیشتری نیست.
چطور از It's just like a chest cold استفاده کنیم
Use this phrase when comparing something to a minor respiratory illness. It’s informal and more suitable for casual conversation.
از این عبارت برای مقایسه چیزی با یک بیماری تنفسی خفیف استفاده کنید. این عبارت غیررسمی است و بیشتر برای مکالمات غیررسمی مناسب است.
Grammar pattern
standalone idiomatic expression
Memory hint
Imagine a 'chest' as a treasure box filled with coughs.
واژههای مرتبط
Collocations with It's just like a chest cold
- catch a chest cold
- symptoms of a chest cold
- cough from a chest cold
Synonyms for It's just like a chest cold
- bronchitis
- respiratory infection
- chest infection
Common mistakes with It's just like a chest cold
- Confused with 'flu' – a chest cold is less severe than the flu.
- Using in formal contexts – this expression is too casual for professional settings.
It's just like a chest cold appears in
It's just like a chest cold به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
زي البرد اللي في الصدر
البرد اللي في الصدر مرض شائع يؤثر على الرئتين.
- Bengaliবাংলা
এটা বুকের ঠান্ডার মতোই
বুকের ঠান্ডা লাগা একটি সাধারণ অসুস্থতা যা ফুসফুসকে প্রভাবিত করে।
- GermanDeutsch
Das ist wie eine Erkältung auf der Brust
Eine Erkältung auf der Brust ist eine häufige Krankheit, die die Lunge betrifft.
- SpanishEspañol
Es como un resfriado de pecho
Un resfriado de pecho es una enfermedad común que afecta los pulmones.
- FrenchFrançais
C'est comme un rhume de poitrine
Un rhume de poitrine est une maladie courante qui touche les poumons.
- Hindiहिन्दी
यह बस सीने की सर्दी जैसा है
सीने की सर्दी एक आम बीमारी है जो फेफड़ों को प्रभावित करती है।
- ItalianItaliano
È solo un raffreddore al petto
Un raffreddore al petto è una malattia comune che colpisce i polmoni.
- PortuguesePortuguês
É tipo um resfriado no peito
Um resfriado no peito é uma doença comum que afeta os pulmões.
- RussianРусский
Это просто как простуда в груди
Простуда в груди — это распространенное заболевание, поражающее легкие.
- Urduاردو
یہ تو بس سینے کی کھانسی جیسا ہے
سینے کی کھانسی ایک عام بیماری ہے جو پھیپھڑوں کو متاثر کرتی ہے۔
- Chinese中文
就像感冒一样
胸部感冒是一种常见的、影响肺部的疾病。
More chunks like It's just like a chest cold
- Oh my god
An exclamation of surprise, shock, or amazement.
- Oh, god!
An expression of deep emotion, often used in surprise or frustration.
- Think, think, think
To have a particular opinion or belief about something.
- Gosh
An exclamation used to express surprise or wonder.
- Come on
A phrase used to urge or motivate someone.
- My name is
A phrase used to introduce yourself by stating your name.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- It's just like a chest cold جمله با
- It's just like a chest cold معنی
- It's just like a chest cold یعنی چه
- It's just like a chest cold به فارسی
- It's just like a chest cold تلفظ
- It's just like a chest cold جمله برای
- It's just like a chest cold به انگلیسی
- ترجمه It's just like a chest cold
پرسشهای پرتکرار درباره It's just like a chest cold
It's just like a chest cold یعنی چه؟
سرماخوردگی سینه یک بیماری شایع است که بر ریهها تأثیر میگذارد.
معنی It's just like a chest cold به فارسی چیست؟
سرماخوردگی سینه یک بیماری شایع است که بر ریهها تأثیر میگذارد.
تعریف It's just like a chest cold چیست؟
یک بیماری تنفسی خفیف که بر روی سینه تأثیر میگذارد و باعث سرفه و ناراحتی میشود.
چطور از It's just like a chest cold در یک جمله استفاده کنیم؟
When I said I felt unwell, she replied, 'It's just like a chest cold.'
میتوانی مثال دیگری از It's just like a chest cold بزنی؟
After a few days, I realized it's just like a chest cold, and I'll be fine soon.
مترادفهای It's just like a chest cold چیست؟
گزینههای رایج شامل bronchitis, respiratory infection, chest infection است.
چه واژههایی با It's just like a chest cold میآیند؟
معمولاً با catch a chest cold, symptoms of a chest cold, cough from a chest cold همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از It's just like a chest cold چیست؟
Confused with 'flu' – a chest cold is less severe than the flu. Using in formal contexts – this expression is too casual for professional settings.
It's just like a chest cold چطور تلفظ میشود؟
US: //ɪts dʒʌst laɪk ə tʃɛst koʊld//, UK: //ɪts dʒʌst laɪk ə tʃɛst koʊld//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از It's just like a chest cold استفاده کنم؟
از این عبارت برای مقایسه چیزی با یک بیماری تنفسی خفیف استفاده کنید. این عبارت غیررسمی است و بیشتر برای مکالمات غیررسمی مناسب است.