معنی به فارسی
اجرا
معنی Implementation
the act of making something that has been officially decided start to happen or be used
عمل شروع کردن یا به کار گرفتن چیزی که به طور رسمی تصمیمگیری شده است
In simple words: The act of putting a plan into action or making it happen.
عمل به کار گرفتن یک طرح یا انجام دادن آن.
Implementation در یک جمله
- the implementation of the new systemاجراي سیستم جدید
چطور از Implementation استفاده کنیم
Used in professional or technical contexts when discussing the process of executing plans, policies, or systems. It's less common in casual conversation.
در زمینههای حرفهای یا فنی هنگام بحث درباره فرآیند اجرای طرحها، سیاستها یا سیستمها استفاده میشود. در مکالمات غیررسمی کمتر رایج است.
Grammar pattern
implementation + of + object
Memory hint
Think of a plan being 'implemented' like a chef 'putting in place' all the ingredients for a recipe.
واژههای مرتبط
Collocations with Implementation
- implementation plan
- implementation process
- successful implementation
- implementation strategy
- implementation team
Synonyms for Implementation
- execution
- enforcement
- application
- realization
- fulfillment
Common mistakes with Implementation
- Confusing 'implementation' with 'implication'.
- Using 'implement' instead of 'implementation' as a noun.
- Omitting 'of' when saying 'implementation' (e.g., saying 'implementation project' instead of 'implementation of the project').
Compare Implementation with Execution, Enforcement, Application, Realization
Implementation appears in
Implementation به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
تنفيذ
عملية وضع خطة موضع التنفيذ أو جعلها تحدث.
- Bengaliবাংলা
বাস্তবায়ন
কোনো পরিকল্পনা কার্যকর করা বা বাস্তবে রূপ দেওয়ার কাজ।
- GermanDeutsch
Implementierung
Der Akt, einen Plan in die Tat umzusetzen oder ihn Wirklichkeit werden zu lassen.
- SpanishEspañol
Implementación
La acción de poner un plan en marcha o hacerlo realidad.
- FrenchFrançais
Mise en œuvre
L'acte de mettre un plan en action ou de le concrétiser.
- Hindiहिन्दी
कार्यान्वयन
किसी योजना को अमल में लाने या उसे हकीकत बनाने का काम।
- ItalianItaliano
Implementazione
L'atto di mettere in pratica un piano o di farlo accadere.
- PortuguesePortuguês
Implementação
O ato de colocar um plano em ação ou fazê-lo acontecer.
- RussianРусский
Внедрение
Процесс воплощения плана в жизнь или его осуществления.
- Urduاردو
نفاذ
کسی منصوبے کو عمل میں لانے یا اسے حقیقت بنانے کا عمل۔
- Chinese中文
实施
The act of putting a plan into action or making it happen.
More words like Implementation
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Implementation جمله با
- Implementation معنی
- Implementation یعنی چه
- Implementation به فارسی
- Implementation تلفظ
- Implementation جمله برای
- Implementation به انگلیسی
- ترجمه Implementation
پرسشهای پرتکرار درباره Implementation
Implementation یعنی چه؟
عمل به کار گرفتن یک طرح یا انجام دادن آن.
معنی Implementation به فارسی چیست؟
عمل به کار گرفتن یک طرح یا انجام دادن آن.
تعریف Implementation چیست؟
عمل شروع کردن یا به کار گرفتن چیزی که به طور رسمی تصمیمگیری شده است
چطور از Implementation در یک جمله استفاده کنیم؟
the implementation of the new system
مترادفهای Implementation چیست؟
گزینههای رایج شامل execution, enforcement, application, realization, fulfillment است.
متضاد Implementation چیست؟
معناهای مخالف شامل abandonment, neglect, failure است.
چه واژههایی با Implementation میآیند؟
معمولاً با implementation plan, implementation process, successful implementation, implementation strategy, implementation team همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Implementation چیست؟
Confusing 'implementation' with 'implication'. Using 'implement' instead of 'implementation' as a noun. Omitting 'of' when saying 'implementation' (e.g., saying 'implementation project' instead of 'implementation of the project').
Implementation چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˌɪmplɪmenˈteɪʃn/"]/, UK: /["/ˌɪmplɪmenˈteɪʃn/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Implementation رسمی است یا غیررسمی؟
"Implementation" رسمی است، پس برای گفتوگوهای حرفهای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.
چه زمانی باید از Implementation استفاده کنم؟
در زمینههای حرفهای یا فنی هنگام بحث درباره فرآیند اجرای طرحها، سیاستها یا سیستمها استفاده میشود. در مکالمات غیررسمی کمتر رایج است.
سطح CEFR برای Implementation چیست؟
"Implementation" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.

