معنی به فارسی

5K

I let my cab go

تاکسی‌ام را ول کردم

🇬🇧 UK //aɪ lɛt maɪ kæb ɡoʊ// 🇺🇸 US //aɪ lɛt maɪ kæb ɡoʊ//

معنی I let my cab go

I allowed my taxi to depart or not take it anymore.

اجازه دادم تاکسی‌ام برود یا دیگر آن را نگیرم.

In simple words: I allowed my taxi to leave.

اجازه دادم تاکسی‌ام برود.

I let my cab go در یک جمله

• I let my cab go when I saw it was too full.وقتی دیدم تاکسی خیلی پر است، تاکسی‌ام را ول کردم.
• Feeling late, I decided to let my cab go.احساس کردم دیر شده، تصمیم گرفتم تاکسی‌ام را ول کنم.
• She waved goodbye as she let her cab go at the corner.همانطور که تاکسی‌اش را در گوشه خیابان ول می‌کرد، دست تکان داد و خداحافظی کرد.
• After searching for my wallet, I had to let my cab go.بعد از گشتن دنبال کیف پولم، مجبور شدم تاکسی‌ام را ول کنم.
• He didn't realize he could let the cab go at the next stop.

چطور از I let my cab go استفاده کنیم

Use 'let' in informal contexts. It's appropriate for casual conversations. Avoid in formal writing.

از «let» در موقعیت‌های غیررسمی استفاده کنید. برای مکالمات روزمره مناسب است. از نوشتن رسمی خودداری کنید.

Grammar pattern

let + object + verb

Memory hint

Think of 'let' as allowing something to escape, like letting a cab drive away.

واژه‌های مرتبط

Collocations with I let my cab go

• let it go
• let a cab go
• let go of worries
• let someone go

Synonyms for I let my cab go

• allow
• permit
• release
• surrender
• give up

Common mistakes with I let my cab go

• Confused with 'leave' vs 'let go'
• Misunderstand the tone; it’s informal, not formal
• Incorrectly use 'let' with inanimate objects

پرسش‌های پرتکرار درباره I let my cab go

I let my cab go یعنی چه؟

اجازه دادم تاکسی‌ام برود.

معنی I let my cab go به فارسی چیست؟

اجازه دادم تاکسی‌ام برود.

تعریف I let my cab go چیست؟

اجازه دادم تاکسی‌ام برود یا دیگر آن را نگیرم.

چطور از I let my cab go در یک جمله استفاده کنیم؟

I let my cab go when I saw it was too full.

می‌توانی مثال دیگری از I let my cab go بزنی؟

Feeling late, I decided to let my cab go.

مترادف‌های I let my cab go چیست؟

گزینه‌های رایج شامل allow, permit, release, surrender, give up است.

چه واژه‌هایی با I let my cab go می‌آیند؟

معمولاً با let it go, let a cab go, let go of worries, let someone go همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از I let my cab go چیست؟

Confused with 'leave' vs 'let go' Misunderstand the tone; it’s informal, not formal Incorrectly use 'let' with inanimate objects

I let my cab go چطور تلفظ می‌شود؟

US: //aɪ lɛt maɪ kæb ɡoʊ//, UK: //aɪ lɛt maɪ kæb ɡoʊ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از I let my cab go استفاده کنم؟

از «let» در موقعیت‌های غیررسمی استفاده کنید. برای مکالمات روزمره مناسب است. از نوشتن رسمی خودداری کنید.