معنی به فارسی
شکار کردن، جستجو کردن
معنی Hunt
رفتن برای دنبال کردن حیوانات وحشی به منظور گرفتن یا کشتن آنها برای غذا، ورزش یا کسب درآمد
In simple words: To search for and chase animals to catch them.
دنبال حیوانات گشتن و تعقیب کردن آنها برای گرفتنشان.
Hunt در یک جمله
- They plan to hunt for deer in the forest this weekend.آنها قصد دارند آخر هفته در جنگل گوزن شکار کنند.
- The children love to hunt for hidden treasures during the scavenger hunt.بچهها عاشق گشتن دنبال گنجهای پنهان در مسابقه گنجیابی هستند.
- She decided to hunt for a new apartment in the city.او تصمیم گرفت آپارتمان جدیدی در شهر پیدا کند.
- He enjoys the challenge of trying to hunt down the best deals online.او از چالش پیدا کردن بهترین معاملات آنلاین لذت میبرد.
- The traditional method to hunt for food has changed over the years.
- During the game, players must hunt for clues to solve the mystery.
- After the storm, many volunteers came to hunt for survivors.
- He set out to hunt in the early morning light.
چطور از Hunt استفاده کنیم
Used in both formal and informal contexts. Commonly used when discussing recreational hunting or wildlife management. Avoid using this term in discussions about illegal activities or when it implies harm to pets.
هم در متنهای رسمی و هم غیررسمی استفاده میشود. معمولاً هنگام صحبت در مورد شکار تفریحی یا مدیریت حیات وحش به کار میرود. از این اصطلاح در بحث در مورد فعالیتهای غیرقانونی یا زمانی که به معنای آسیب رساندن به حیوانات خانگی است، خودداری کنید.
Grammar pattern
hunt + object
Memory hint
Sounds like 'haunt' — picture a ghost hunting for lost souls.
واژههای مرتبط
Collocations with Hunt
- hunt for
- big game hunt
- hunt down
- deer hunt
- sport hunting
Synonyms for Hunt
Common mistakes with Hunt
- Confused with 'search' — 'hunt' specifically refers to chasing animals.
- Using 'hunted' incorrectly as an intransitive verb — remember to include an object.
- Mixing up the meaning with 'fishing' — 'hunt' usually refers to land animals.
Hunt appears in
Hunt به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
صيد
البحث عن الحيوانات ومطاردتها لاصطيادها.
- Bengaliবাংলা
শিকার করা
প্রাণী খোঁজা এবং তাদের ধরার জন্য তাড়া করা।
- GermanDeutsch
Jagd, Jagen, Suchen
Tiere suchen und jagen, um sie zu fangen.
- SpanishEspañol
Cazar
Buscar y perseguir animales para atraparlos.
- FrenchFrançais
Chasser, Chercher
Chercher et poursuivre des animaux pour les attraper.
- Hindiहिन्दी
शिकार करना
जानवरों को पकड़ने के लिए खोजना और उनका पीछा करना।
- ItalianItaliano
Caccia, Cercare
Cercare e inseguire animali per catturarli.
- PortuguesePortuguês
Caçar, Procurar
Procurar e perseguir animais para pegá-los.
- RussianРусский
Охотиться, Искать
Искать и преследовать животных, чтобы поймать их.
- Urduاردو
شکار کرنا، تلاش کرنا
جانوروں کو پکڑنے کے لیے ان کی تلاش کرنا اور ان کا پیچھا کرنا۔
- Chinese中文
狩猎
寻找并追逐动物以捕获它们。
More words like Hunt
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Hunt جمله با
- Hunt معنی
- Hunt یعنی چه
- Hunt به فارسی
- Hunt تلفظ
- Hunt جمله برای
- Hunt به انگلیسی
- ترجمه Hunt
پرسشهای پرتکرار درباره Hunt
Hunt یعنی چه؟
دنبال حیوانات گشتن و تعقیب کردن آنها برای گرفتنشان.
معنی Hunt به فارسی چیست؟
دنبال حیوانات گشتن و تعقیب کردن آنها برای گرفتنشان.
تعریف Hunt چیست؟
رفتن برای دنبال کردن حیوانات وحشی به منظور گرفتن یا کشتن آنها برای غذا، ورزش یا کسب درآمد
چطور از Hunt در یک جمله استفاده کنیم؟
They plan to hunt for deer in the forest this weekend.
میتوانی مثال دیگری از Hunt بزنی؟
The children love to hunt for hidden treasures during the scavenger hunt.
مترادفهای Hunt چیست؟
گزینههای رایج شامل search است.
متضاد Hunt چیست؟
معناهای مخالف شامل protect, shelter است.
چه واژههایی با Hunt میآیند؟
معمولاً با hunt for, big game hunt, hunt down, deer hunt, sport hunting همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Hunt چیست؟
Confused with 'search' — 'hunt' specifically refers to chasing animals. Using 'hunted' incorrectly as an intransitive verb — remember to include an object. Mixing up the meaning with 'fishing' — 'hunt' usually refers to land animals.
Hunt چطور تلفظ میشود؟
US: /["/hʌnt/","/hʌnts/","/ˈhʌntɪd/","/ˈhʌntɪŋ/"]/, UK: /["/hʌnt/","/hʌnts/","/ˈhʌntɪd/","/ˈhʌntɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Hunt استفاده کنم؟
هم در متنهای رسمی و هم غیررسمی استفاده میشود. معمولاً هنگام صحبت در مورد شکار تفریحی یا مدیریت حیات وحش به کار میرود. از این اصطلاح در بحث در مورد فعالیتهای غیرقانونی یا زمانی که به معنای آسیب رساندن به حیوانات خانگی است، خودداری کنید.
سطح CEFR برای Hunt چیست؟
"Hunt" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.











