معنی به فارسی
سرگرمی
معنی Hobby
فعالیتی که در اوقات فراغت و زمانی که سر کار نیستی برای لذت بردن انجام میدهی.
In simple words: An activity you enjoy doing in your free time.
کاری که در وقت آزادت از انجامش لذت میبری.
Hobby در یک جمله
- My favorite hobby is painting landscapes.سرگرمی مورد علاقهام نقاشی منظره است.
- Collecting stamps has become a popular hobby for many people.جمعآوری تمبر برای خیلیها به یک سرگرمی محبوب تبدیل شده است.
- Some people enjoy photography as a hobby during their free time.بعضیها در اوقات فراغتشان از عکاسی به عنوان سرگرمی لذت میبرند.
- He spends most weekends indulging in his hobby of woodworking.او بیشتر آخر هفتهها را به پرداختن به سرگرمیاش یعنی نجاری میگذراند.
چطور از Hobby استفاده کنیم
Use 'hobby' in casual conversation when discussing interests. It's suitable for both formal and informal settings but avoid it in very serious or professional contexts.
کلمه 'سرگرمی' را در مکالمات روزمره هنگام صحبت در مورد علایق به کار ببر. هم برای موقعیتهای رسمی و هم غیررسمی مناسب است، اما در زمینههای خیلی جدی یا حرفهای از آن اجتناب کن.
Grammar pattern
hobby + is + noun
Memory hint
Think of a 'hobby horse' that rides you into fun activities.
واژههای مرتبط
Common mistakes with Hobby
- Confusing 'hobby' with 'job' - a hobby is for fun, not work.
- Saying 'my hobby is to paint' instead of 'my hobby is painting'.
- Using 'hobbies' for singular subjects, e.g. 'my hobby are'.
Hobby appears in
Hobby به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
هواية
نشاط تستمتع بفعله في وقت فراغك.
- Bengaliবাংলা
শখ
এমন একটি কাজ যা আপনি আপনার অবসর সময়ে করতে উপভোগ করেন।
- GermanDeutsch
Hobby
Eine Tätigkeit, die du gerne in deiner Freizeit machst.
- SpanishEspañol
Pasatiempo
Una actividad que disfrutas hacer en tu tiempo libre.
- FrenchFrançais
Hobby
Une activité que tu aimes faire pendant ton temps libre.
- Hindiहिन्दी
शौक
एक ऐसी गतिविधि जिसका आप अपने खाली समय में आनंद लेते हैं।
- ItalianItaliano
Hobby
Un'attività che ti piace fare nel tempo libero.
- PortuguesePortuguês
Hobby
Uma atividade que você gosta de fazer no seu tempo livre.
- RussianРусский
Хобби
То, что нравится делать в свободное время.
- Urduاردو
شوق
ایک ایسی سرگرمی جو آپ اپنے فارغ وقت میں کرنا پسند کرتے ہیں۔
- Chinese中文
爱好
你在空闲时间喜欢做的活动。
More words like Hobby
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Hobby جمله با
- Hobby معنی
- Hobby یعنی چه
- Hobby به فارسی
- Hobby تلفظ
- Hobby جمله برای
- Hobby به انگلیسی
- ترجمه Hobby
پرسشهای پرتکرار درباره Hobby
Hobby یعنی چه؟
کاری که در وقت آزادت از انجامش لذت میبری.
معنی Hobby به فارسی چیست؟
کاری که در وقت آزادت از انجامش لذت میبری.
تعریف Hobby چیست؟
فعالیتی که در اوقات فراغت و زمانی که سر کار نیستی برای لذت بردن انجام میدهی.
چطور از Hobby در یک جمله استفاده کنیم؟
My favorite hobby is painting landscapes.
میتوانی مثال دیگری از Hobby بزنی؟
Collecting stamps has become a popular hobby for many people.
مترادفهای Hobby چیست؟
گزینههای رایج شامل pastime, interest, pursuit, activity است.
متضاد Hobby چیست؟
معناهای مخالف شامل job, work است.
چه واژههایی با Hobby میآیند؟
معمولاً با enjoyable, fun, interesting, have, enjoy, indulge, among your hobbies, as a hobby همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Hobby چیست؟
Confusing 'hobby' with 'job' - a hobby is for fun, not work. Saying 'my hobby is to paint' instead of 'my hobby is painting'. Using 'hobbies' for singular subjects, e.g. 'my hobby are'.
Hobby چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈhɑːbi/"]/, UK: /["/ˈhɒbi/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Hobby استفاده کنم؟
کلمه 'سرگرمی' را در مکالمات روزمره هنگام صحبت در مورد علایق به کار ببر. هم برای موقعیتهای رسمی و هم غیررسمی مناسب است، اما در زمینههای خیلی جدی یا حرفهای از آن اجتناب کن.
سطح CEFR برای Hobby چیست؟
"Hobby" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.

