معنی به فارسی
عکس گرفتن
معنی Have photos taken
To arrange for photographs to be taken by someone else.
ترتیب دادن برای اینکه کسی دیگر عکس بگیرد.
In simple words: To get pictures made by someone else.
عکس گرفتن توسط کسی دیگر.
Have photos taken در یک جمله
- They decided to have photos taken at the beach during sunset.آنها تصمیم گرفتند در غروب آفتاب در ساحل عکس بگیرند.
- We should have photos taken before the wedding ceremony starts.باید قبل از شروع مراسم عروسی عکس بگیریم.
- I want to have photos taken with my friends at the reunion.میخواهم با دوستانم در گردهمایی عکس بگیرم.
- She arranged to have photos taken by a professional photographer.او ترتیب داد که یک عکاس حرفهای عکس بگیرد.
- It’s a good idea to have photos taken for your graduation.ایده خوبی است که برای فارغالتحصیلی عکس بگیرید.
چطور از Have photos taken استفاده کنیم
Use this phrase when discussing photography. It's suitable in both casual and formal contexts, such as events or professional photoshoots.
از این عبارت وقتی درباره عکاسی صحبت میکنید استفاده کنید. در هر دو زمینه غیررسمی و رسمی، مثل رویدادها یا عکاسیهای حرفهای مناسب است.
Grammar pattern
have + object + past participle
Memory hint
Think of 'have' as hiring a photographer to 'take' memorable snapshots.
واژههای مرتبط
Collocations with Have photos taken
- have family photos taken
- have wedding photos taken
- have professional photos taken
- have school pictures taken
- have portraits taken
Synonyms for Have photos taken
- get photos taken
- have portraits made
- arrange photo session
- obtain photographs
- commission a photoshoot
Common mistakes with Have photos taken
- Confused with 'take photos' - 'have photos taken' means someone else takes them.
- Omitting 'have' - do not say 'I photos taken.'
- Using the wrong tense - ensure past participle 'taken' is used correctly.
Have photos taken appears in
Have photos taken به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
التقاط صور
الحصول على صور ملتقطة بواسطة شخص آخر.
- Bengaliবাংলা
ছবি তোলা
অন্য কাউকে দিয়ে ছবি বানিয়ে নেওয়া।
- GermanDeutsch
Fotos machen lassen
Bilder von jemand anderem machen lassen.
- SpanishEspañol
Hacerse fotos
Que te hagan fotos unos cuantos.
- FrenchFrançais
Faire prendre des photos
Faire faire des photos par quelqu'un d'autre.
- Hindiहिन्दी
तस्वीरें खिंचवाना
किसी और से तस्वीरें बनवाना।
- ItalianItaliano
Farsi fare delle foto
Far fare delle foto da qualcun altro.
- PortuguesePortuguês
Tirar fotos
Pedir para alguém tirar fotos.
- RussianРусский
Сфотографироваться
Попросить кого-то другого сделать фотографии.
- Urduاردو
تصویر کھنچوانا
کسی اور سے تصویریں بنوانا۔
- Chinese中文
拍照
找别人帮你拍照片。
More phrases like Have photos taken
- Are you okay
A polite inquiry about someone's well-being.
- Uh, yeah
An informal phrase expressing agreement or acknowledgment.
- You are a lifesaver
A phrase used to express gratitude to someone who has helped or solved a problem.
- Thank you
An expression used to show gratitude.
- We can't thank you enough
An expression of deep gratitude.
- Mad props
Great respect or admiration given to someone.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Have photos taken جمله با
- Have photos taken معنی
- Have photos taken یعنی چه
- Have photos taken به فارسی
- Have photos taken تلفظ
- Have photos taken جمله برای
- Have photos taken به انگلیسی
- ترجمه Have photos taken
پرسشهای پرتکرار درباره Have photos taken
Have photos taken یعنی چه؟
عکس گرفتن توسط کسی دیگر.
معنی Have photos taken به فارسی چیست؟
عکس گرفتن توسط کسی دیگر.
تعریف Have photos taken چیست؟
ترتیب دادن برای اینکه کسی دیگر عکس بگیرد.
چطور از Have photos taken در یک جمله استفاده کنیم؟
They decided to have photos taken at the beach during sunset.
میتوانی مثال دیگری از Have photos taken بزنی؟
We should have photos taken before the wedding ceremony starts.
مترادفهای Have photos taken چیست؟
گزینههای رایج شامل get photos taken, have portraits made, arrange photo session, obtain photographs, commission a photoshoot است.
چه واژههایی با Have photos taken میآیند؟
معمولاً با have family photos taken, have wedding photos taken, have professional photos taken, have school pictures taken, have portraits taken همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Have photos taken چیست؟
Confused with 'take photos' - 'have photos taken' means someone else takes them. Omitting 'have' - do not say 'I photos taken.' Using the wrong tense - ensure past participle 'taken' is used correctly.
Have photos taken چطور تلفظ میشود؟
US: //hæv ˈfoʊ.toʊz ˈteɪ.kən//, UK: //hæv ˈfəʊtəʊz ˈteɪ.kən//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Have photos taken استفاده کنم؟
از این عبارت وقتی درباره عکاسی صحبت میکنید استفاده کنید. در هر دو زمینه غیررسمی و رسمی، مثل رویدادها یا عکاسیهای حرفهای مناسب است.
