معنی به فارسی

2K

خوب بد

UK//ɡʊd bæd//US//ɡʊd bæd//

معنی Good bad

A phrase indicating that something has both positive and negative aspects.

عبارتی که نشان می‌دهد چیزی هم جنبه‌های مثبت و هم جنبه‌های منفی دارد.

In simple words: A phrase that means something can be both good and bad at the same time.

یه عبارتی که یعنی یه چیزی می‌تونه هم خوب باشه هم بد، همزمان.

Good bad در یک جمله

  • Moving to a new city can be 'good bad' because you gain new experiences but miss old friends.رفتن به یه شهر جدید می‌تونه «خوب بد» باشه چون تجربه‌های جدید پیدا می‌کنی ولی دلت برای دوستای قدیمت تنگ می‌شه.
  • The project was 'good bad'; it met deadlines but had many issues.پروژه «خوب بد» بود؛ ضرب‌الاجل‌ها رو رعایت کرد ولی مشکلات زیادی داشت.
  • 'Good bad' moments often teach us valuable lessons despite the challenges.لحظه‌های «خوب بد» اغلب با وجود چالش‌ها درس‌های ارزشمندی به ما می‌آموزند.
  • His winning the lottery was 'good bad' since it brought in unwanted attention from strangers.
  • The new policies were 'good bad', improving efficiency but increasing stress levels.

چطور از Good bad استفاده کنیم

Use 'good bad' when discussing mixed outcomes. It's neutral and fits in casual conversation, but avoid in formal writing.

وقتی در مورد نتایج ترکیبی صحبت می‌کنی از «خوب بد» استفاده کن. خنثی است و در مکالمه‌های خودمونی جا می‌افتد، اما در نوشته‌های رسمی از آن پرهیز کن.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a movie that is both critically acclaimed and yet poorly received by audiences.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Good bad

  • mixed blessing
  • bittersweet experience
  • double-edged sword

Synonyms for Good bad

  • mixed blessing
  • double-edged sword
  • bittersweet

Common mistakes with Good bad

  • Confused with 'good and bad', which alters the meaning.
  • Used in overly formal contexts where it doesn't fit.

Good bad appears in

Good bad به زبان‌های دیگر

More phrases like Good bad

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Good bad جمله با
  • Good bad معنی
  • Good bad یعنی چه
  • Good bad به فارسی
  • Good bad تلفظ
  • Good bad جمله برای
  • Good bad به انگلیسی
  • ترجمه Good bad

پرسش‌های پرتکرار درباره Good bad

Good bad یعنی چه؟

یه عبارتی که یعنی یه چیزی می‌تونه هم خوب باشه هم بد، همزمان.

معنی Good bad به فارسی چیست؟

یه عبارتی که یعنی یه چیزی می‌تونه هم خوب باشه هم بد، همزمان.

تعریف Good bad چیست؟

عبارتی که نشان می‌دهد چیزی هم جنبه‌های مثبت و هم جنبه‌های منفی دارد.

چطور از Good bad در یک جمله استفاده کنیم؟

Moving to a new city can be 'good bad' because you gain new experiences but miss old friends.

می‌توانی مثال دیگری از Good bad بزنی؟

The project was 'good bad'; it met deadlines but had many issues.

مترادف‌های Good bad چیست؟

گزینه‌های رایج شامل mixed blessing, double-edged sword, bittersweet است.

چه واژه‌هایی با Good bad می‌آیند؟

معمولاً با mixed blessing, bittersweet experience, double-edged sword همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Good bad چیست؟

Confused with 'good and bad', which alters the meaning. Used in overly formal contexts where it doesn't fit.

Good bad چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ɡʊd bæd//, UK: //ɡʊd bæd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Good bad استفاده کنم؟

وقتی در مورد نتایج ترکیبی صحبت می‌کنی از «خوب بد» استفاده کن. خنثی است و در مکالمه‌های خودمونی جا می‌افتد، اما در نوشته‌های رسمی از آن پرهیز کن.