معنی به فارسی

B1noun 2K

Glove

دستکش

🇬🇧 UK /["/ɡlʌv/"]/ 🇺🇸 US /["/ɡlʌv/"]/

معنی Glove

a piece of clothing for the hand, made of wool, leather, etc. with separate parts for each finger and the thumb

یک قطعه لباس برای دست که از پشم، چرم و غیره ساخته شده و قسمت‌های جداگانه‌ای برای هر انگشت و شست دارد

In simple words: A piece of clothing that covers your hand and has separate parts for each finger.

یک قطعه لباس که دست شما را می‌پوشاند و قسمت‌های جداگانه‌ای برای هر انگشت دارد.

Glove در یک جمله

• a **pair of gloves**یک **جفت دستکش**
• **rubber/latex gloves****دستکش‌های لاستیکی/لاتکس**
• gardening/boxing glovesدستکش‌های باغبانی/بوکس
• The burglar must have been **wearing gloves**.دزد حتماً **دستکش پوشیده بود**.
• She peeled off her glove to reveal a wedding ring.او دستکش‌اش را درآورد تا یک حلقه ازدواج را نشان دهد.
• The dress fits me like a glove.این لباس مثل دستکش به من می‌آید.
• Treat her with kid gloves—she's very sensitive.با او با احتیاط رفتار کن—او خیلی حساس است.
• They promised that the army would strike with an iron fist at any resistance.آنها قول دادند که ارتش با دست آهنین به هر مقاومتی ضربه خواهد زد.
• The iron hand in the velvet glove approach seems to work best with this age group.رویکرد دست آهنین در دستکش مخملی به نظر می‌رسد که با این گروه سنی بهترین کارایی را دارد.

چطور از Glove استفاده کنیم

Used when talking about hand coverings for warmth or protection. Not appropriate for formal writing. When describing types, specify if they are for sports, winter, etc.

زمانی که درباره پوشش‌های دست برای گرما یا محافظت صحبت می‌شود، استفاده می‌شود. برای نوشتار رسمی مناسب نیست. هنگام توصیف انواع، مشخص کنید که برای ورزش، زمستان و غیره هستند.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'glove' like 'love' around your fingers, keeping them warm.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Glove

• long
• fingerless
• protective
• pair
• pull on
• peel off
• pull off
• box
• compartment

Synonyms for Glove

• handwear
• mitt
• gauntlet
• covering

Opposites of Glove

• barehanded
• naked

Common mistakes with Glove

• Confused with 'glove' vs 'mitten' - mittens cover the whole hand without separate fingers.
• Using 'glove' in plural form incorrectly when referring to a single item.
• Mispronouncing 'glove' as 'glov' without the 'e' sound.

پرسش‌های پرتکرار درباره Glove

Glove یعنی چه؟

یک قطعه لباس که دست شما را می‌پوشاند و قسمت‌های جداگانه‌ای برای هر انگشت دارد.

معنی Glove به فارسی چیست؟

یک قطعه لباس که دست شما را می‌پوشاند و قسمت‌های جداگانه‌ای برای هر انگشت دارد.

تعریف Glove چیست؟

یک قطعه لباس برای دست که از پشم، چرم و غیره ساخته شده و قسمت‌های جداگانه‌ای برای هر انگشت و شست دارد

چطور از Glove در یک جمله استفاده کنیم؟

a **pair of gloves**

می‌توانی مثال دیگری از Glove بزنی؟

**rubber/latex gloves**

مترادف‌های Glove چیست؟

گزینه‌های رایج شامل handwear, mitt, gauntlet, covering است.

متضاد Glove چیست؟

معناهای مخالف شامل barehanded, naked است.

چه واژه‌هایی با Glove می‌آیند؟

معمولاً با long, fingerless, protective, pair, pull on, peel off, pull off, box, compartment همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Glove چیست؟

Confused with 'glove' vs 'mitten' - mittens cover the whole hand without separate fingers. Using 'glove' in plural form incorrectly when referring to a single item. Mispronouncing 'glove' as 'glov' without the 'e' sound.

Glove چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ɡlʌv/"]/, UK: /["/ɡlʌv/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Glove استفاده کنم؟

زمانی که درباره پوشش‌های دست برای گرما یا محافظت صحبت می‌شود، استفاده می‌شود. برای نوشتار رسمی مناسب نیست. هنگام توصیف انواع، مشخص کنید که برای ورزش، زمستان و غیره هستند.

سطح CEFR برای Glove چیست؟

"Glove" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.