معنی به فارسی

2K

Give up all this

دست کشیدن از همه اینها

🇬🇧 UK //ɡɪv ʌp ɔːl ðɪs// 🇺🇸 US //ɡɪv ʌp ɔl ðɪs//

معنی Give up all this

To stop trying or stop pursuing something.

دست کشیدن از تلاش یا پیگیری چیزی.

In simple words: Stop trying or stop doing something.

تلاش یا انجام کاری را متوقف کردن.

Give up all this در یک جمله

• After many attempts, she decided to give up all this and focus on what truly matters.بعد از تلاش‌های زیاد، او تصمیم گرفت از همه اینها دست بکشد و روی آنچه واقعاً مهم است تمرکز کند.
• He told his friends he would give up all this worrying over minor issues.او به دوستانش گفت که این همه نگرانی در مورد مسائل جزئی را کنار می‌گذارد.
• Sometimes, it's important to give up all this stress and find peace.گاهی اوقات، مهم است که از این همه استرس دست بکشید و آرامش پیدا کنید.
• In the end, you might choose to give up all this struggle for a simpler life.در نهایت، ممکن است انتخاب کنید که این همه تقلا را برای یک زندگی ساده‌تر رها کنید.
• She was ready to give up all this pressure to be perfect.او آماده بود تا از این همه فشار برای کامل بودن دست بکشد.

چطور از Give up all this استفاده کنیم

Commonly used in both spoken and written English when someone decides to stop an effort or stop pursuing a goal. It can sound a bit formal, so in casual conversation, simpler alternatives like 'quit' might be used.

معمولاً در انگلیسی گفتاری و نوشتاری زمانی استفاده می‌شود که کسی تصمیم می‌گیرد تلاشی را متوقف کند یا هدفی را دنبال نکند. ممکن است کمی رسمی به نظر برسد، بنابراین در مکالمات روزمره، جایگزین‌های ساده‌تری مانند «دست کشیدن» ممکن است استفاده شود.

Grammar pattern

give up + object

Memory hint

Think of someone handing over their tasks and saying, 'I give up all this!' as if they're resigning.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Give up all this

• give up hope
• give up everything
• give up trying
• give up on dreams
• give up control

Synonyms for Give up all this

• quit
• surrender
• abandon
• relinquish
• cede

Common mistakes with Give up all this

• Using 'give up' without an object when it's needed.
• Saying 'give up to' instead of 'give up on' when expressing abandonment.
• Confusing 'give up' with 'give in' which means to surrender.

پرسش‌های پرتکرار درباره Give up all this

Give up all this یعنی چه؟

تلاش یا انجام کاری را متوقف کردن.

معنی Give up all this به فارسی چیست؟

تلاش یا انجام کاری را متوقف کردن.

تعریف Give up all this چیست؟

دست کشیدن از تلاش یا پیگیری چیزی.

چطور از Give up all this در یک جمله استفاده کنیم؟

After many attempts, she decided to give up all this and focus on what truly matters.

می‌توانی مثال دیگری از Give up all this بزنی؟

He told his friends he would give up all this worrying over minor issues.

مترادف‌های Give up all this چیست؟

گزینه‌های رایج شامل quit, surrender, abandon, relinquish, cede است.

چه واژه‌هایی با Give up all this می‌آیند؟

معمولاً با give up hope, give up everything, give up trying, give up on dreams, give up control همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Give up all this چیست؟

Using 'give up' without an object when it's needed. Saying 'give up to' instead of 'give up on' when expressing abandonment. Confusing 'give up' with 'give in' which means to surrender.

Give up all this چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ɡɪv ʌp ɔl ðɪs//, UK: //ɡɪv ʌp ɔːl ðɪs//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Give up all this استفاده کنم؟

معمولاً در انگلیسی گفتاری و نوشتاری زمانی استفاده می‌شود که کسی تصمیم می‌گیرد تلاشی را متوقف کند یا هدفی را دنبال نکند. ممکن است کمی رسمی به نظر برسد، بنابراین در مکالمات روزمره، جایگزین‌های ساده‌تری مانند «دست کشیدن» ممکن است استفاده شود.