Cool Mateمعنی به فارسی
دوست داشتنی، صمیمی
معنی Friendly
رفتار مهربانانه و دلپذیر به دلیل علاقه به کسی یا تمایل به کمک به او
In simple words: Kind and pleasant to others.
مهربان و دلپذیر با دیگران.
Friendly در یک جمله
- The dog is very friendly and loves to play with everyone.سگ خیلی دوستداشتنیه و عاشق بازی با همه است.
- She has a friendly smile that makes people feel welcome.او لبخند صمیمیای دارد که باعث میشود مردم احساس خوشامدگویی کنند.
- He is known for his friendly nature and kindness.او به خاطر طبیعت دوستانه و مهربانیاش شناخته شده است.
- The staff at the hotel were very friendly during our stay.کارکنان هتل در طول اقامت ما بسیار صمیمی بودند.
- They organized a friendly match to foster community spirit.آنها یک مسابقه دوستانه برای تقویت روحیه جامعه ترتیب دادند.
چطور از Friendly استفاده کنیم
Use 'friendly' to describe a person or animal that is nice and helpful. It's suitable in most contexts, but avoid it in very formal settings where a synonym like 'amiable' might be preferred.
از «دوستانه» برای توصیف فرد یا حیوانی که خوب و یاریرسان است استفاده کنید. این کلمه در بیشتر موقعیتها مناسب است، اما در محیطهای بسیار رسمی که ممکن است از مترادفی مانند «خوشمشرب» استفاده شود، از آن اجتناب کنید.
Grammar pattern
standalone adjective
Memory hint
Think of a friend who is always smiling and welcoming.
واژههای مرتبط
Collocations with Friendly
Synonyms for Friendly
- amiable
- sociable
- affable
- kind
- approachable
Common mistakes with Friendly
- Confusing with 'friendliness' which is a noun.
- Using 'friend' as the comparative form.
- Saying 'more friendly' instead of 'friendlier'.
Friendly appears in
Friendly به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
ودود
لطيف وممتع مع الآخرين.
- Bengaliবাংলা
বন্ধুত্বপূর্ণ
অন্যদের প্রতি দয়ালু এবং আনন্দদায়ক।
- GermanDeutsch
Freundlich
Nett und angenehm zu anderen.
- SpanishEspañol
Amigable
Amable y agradable con los demás.
- FrenchFrançais
Amical, Sympathique
Gentil et agréable avec les autres.
- Hindiहिन्दी
मिलनसार
दूसरों के प्रति दयालु और सुखद।
- ItalianItaliano
Amichevole
Gentile e piacevole con gli altri.
- PortuguesePortuguês
Amigável
Gentil e agradável com os outros.
- RussianРусский
Дружелюбный, Приветливый
Добрый и приятный к другим.
- Urduاردو
دوستانہ، ملنسار
دوسروں کے ساتھ مہربان اور خوشگوار۔
- Chinese中文
友好
对他人友善和愉快。
More words like Friendly
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Friendly جمله با
- Friendly معنی
- Friendly یعنی چه
- Friendly به فارسی
- Friendly تلفظ
- Friendly جمله برای
- Friendly به انگلیسی
- ترجمه Friendly
پرسشهای پرتکرار درباره Friendly
Friendly یعنی چه؟
مهربان و دلپذیر با دیگران.
معنی Friendly به فارسی چیست؟
مهربان و دلپذیر با دیگران.
تعریف Friendly چیست؟
رفتار مهربانانه و دلپذیر به دلیل علاقه به کسی یا تمایل به کمک به او
چطور از Friendly در یک جمله استفاده کنیم؟
The dog is very friendly and loves to play with everyone.
میتوانی مثال دیگری از Friendly بزنی؟
She has a friendly smile that makes people feel welcome.
مترادفهای Friendly چیست؟
گزینههای رایج شامل amiable, sociable, affable, kind, approachable است.
متضاد Friendly چیست؟
معناهای مخالف شامل unfriendly, hostile, cold است.
چه واژههایی با Friendly میآیند؟
معمولاً با appear, be, look, extremely, fairly, very, to, towards/toward, appear, be, look, extremely, fairly, very, to, towards/toward, be, seem, become, extremely, fairly, very, with, be on friendly terms (with somebody), be, seem, become, extremely, fairly, very, with, be on friendly terms (with somebody), be, environmentally همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Friendly چیست؟
Confusing with 'friendliness' which is a noun. Using 'friend' as the comparative form. Saying 'more friendly' instead of 'friendlier'.
Friendly چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈfrendli/"]/, UK: /["/ˈfrendli/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Friendly استفاده کنم؟
از «دوستانه» برای توصیف فرد یا حیوانی که خوب و یاریرسان است استفاده کنید. این کلمه در بیشتر موقعیتها مناسب است، اما در محیطهای بسیار رسمی که ممکن است از مترادفی مانند «خوشمشرب» استفاده شود، از آن اجتناب کنید.
سطح CEFR برای Friendly چیست؟
"Friendly" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.