Cool Mateمعنی به فارسی
اصلاً نه
معنی Far from it
Completely opposite to what was just stated.
کاملاً برعکس چیزی که گفته شد.
In simple words: Not at all true.
اصلاً درست نیست.
Far from it در یک جمله
- I thought you liked ice cream, but you said it's too sweet? Far from it!فکر میکردم تو بستنی را دوست داری، اما گفتی خیلی شیرین است؟ اصلاً نه!
- Does she think this job is easy? Far from it!آیا او فکر میکند این کار آسان است؟ اصلاً نه!
- He assumed I was finished with my project. Far from it, I just started!او فرض کرد من پروژهام را تمام کردهام. اصلاً نه، من تازه شروع کردم!
- Everyone thinks he's rich, but that's far from it.همه فکر میکنند او ثروتمند است، اما این اصلاً درست نیست.
- They say the movie is a masterpiece, but far from it, I found it boring.میگویند فیلم یک شاهکار است، اما اصلاً نه، من آن را خستهکننده یافتم.
چطور از Far from it استفاده کنیم
Used to contradict a previous statement. Common in casual conversation; less appropriate in formal contexts.
برای رد کردن یک بیانیه قبلی استفاده میشود. در مکالمات غیررسمی رایج است؛ در موقعیتهای رسمی کمتر مناسب است.
Grammar pattern
standalone expression
Memory hint
Think of a distant place where the truth is 'far from' reality.
واژههای مرتبط
Collocations with Far from it
- far from the truth
- far from perfect
- far from reality
Synonyms for Far from it
- not at all
- definitely not
- far from the truth
- opposite
- contrary
Common mistakes with Far from it
- Used in formal settings where it sounds too casual.
- Confused with similar phrases like 'far from that'.
- Used with incorrect verb forms, such as 'far from it is'.
Far from it appears in
Far from it به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
بل على العكس تماماً
غير صحيح على الإطلاق.
- Bengaliবাংলা
একেবারেই না
একদমই সত্যি নয়।
- GermanDeutsch
Weit gefehlt
Überhaupt nicht wahr.
- SpanishEspañol
Para nada
Para nada cierto.
- FrenchFrançais
Bien au contraire
Pas du tout vrai.
- Hindiहिन्दी
बिल्कुल नहीं
बिल्कुल सच नहीं।
- ItalianItaliano
Tutt'altro
Per niente vero.
- PortuguesePortuguês
Longe disso
Não é verdade de jeito nenhum.
- RussianРусский
Вовсе нет
Совсем не так.
- Urduاردو
بالکل نہیں
بالکل سچ نہیں۔
- Chinese中文
Far from it
根本不是真的
More chunks like Far from it
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Far from it جمله با
- Far from it معنی
- Far from it یعنی چه
- Far from it به فارسی
- Far from it تلفظ
- Far from it جمله برای
- Far from it به انگلیسی
- ترجمه Far from it
پرسشهای پرتکرار درباره Far from it
Far from it یعنی چه؟
اصلاً درست نیست.
معنی Far from it به فارسی چیست؟
اصلاً درست نیست.
تعریف Far from it چیست؟
کاملاً برعکس چیزی که گفته شد.
چطور از Far from it در یک جمله استفاده کنیم؟
I thought you liked ice cream, but you said it's too sweet? Far from it!
میتوانی مثال دیگری از Far from it بزنی؟
Does she think this job is easy? Far from it!
مترادفهای Far from it چیست؟
گزینههای رایج شامل not at all, definitely not, far from the truth, opposite, contrary است.
چه واژههایی با Far from it میآیند؟
معمولاً با far from the truth, far from perfect, far from reality همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Far from it چیست؟
Used in formal settings where it sounds too casual. Confused with similar phrases like 'far from that'. Used with incorrect verb forms, such as 'far from it is'.
Far from it چطور تلفظ میشود؟
US: //fɑr frʌm ɪt//, UK: //fɑː frɒm ɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Far from it رسمی است یا غیررسمی؟
"Far from it" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از Far from it استفاده کنم؟
برای رد کردن یک بیانیه قبلی استفاده میشود. در مکالمات غیررسمی رایج است؛ در موقعیتهای رسمی کمتر مناسب است.