Signification en français

informal 10K+

Far from it

Bien au contraire

🇬🇧 UK //fɑː frɒm ɪt// 🇺🇸 US //fɑr frʌm ɪt//

Sens de Far from it

Completely opposite to what was just stated.

Complètement à l'opposé de ce qui vient d'être dit.

In simple words: Not at all true.

Pas du tout vrai.

Far from it dans une phrase

• I thought you liked ice cream, but you said it's too sweet? Far from it!Je pensais que tu aimais la glace, mais tu dis qu'elle est trop sucrée ? Bien au contraire !
• Does she think this job is easy? Far from it!Elle pense que ce boulot est facile ? Bien au contraire !
• He assumed I was finished with my project. Far from it, I just started!Il pensait que j'avais fini mon projet. Bien au contraire, je viens de commencer !
• Everyone thinks he's rich, but that's far from it.Tout le monde pense qu'il est riche, mais c'est loin d'être le cas.
• They say the movie is a masterpiece, but far from it, I found it boring.Ils disent que le film est un chef-d'œuvre, mais bien au contraire, je l'ai trouvé ennuyeux.

Comment utiliser Far from it

Used to contradict a previous statement. Common in casual conversation; less appropriate in formal contexts.

Utilisé pour contredire une déclaration précédente. Courant dans les conversations informelles ; moins approprié dans des contextes formels.

Grammar pattern

standalone expression

Memory hint

Think of a distant place where the truth is 'far from' reality.

Mots liés

Collocations with Far from it

• far from the truth
• far from perfect
• far from reality

Synonyms for Far from it

• not at all
• definitely not
• far from the truth
• opposite
• contrary

Common mistakes with Far from it

• Used in formal settings where it sounds too casual.
• Confused with similar phrases like 'far from that'.
• Used with incorrect verb forms, such as 'far from it is'.

Questions fréquentes sur Far from it

Que signifie Far from it?

Pas du tout vrai.

Que signifie Far from it en français ?

Pas du tout vrai.

Quelle est la définition de Far from it?

Complètement à l'opposé de ce qui vient d'être dit.

Comment utiliser Far from it dans une phrase?

I thought you liked ice cream, but you said it's too sweet? Far from it!

Peux-tu donner un autre exemple de Far from it?

Does she think this job is easy? Far from it!

Quels sont les synonymes de Far from it?

Quelques alternatives courantes : not at all, definitely not, far from the truth, opposite, contrary.

Quels mots vont avec Far from it?

Il s'associe souvent à far from the truth, far from perfect, far from reality.

Quelles sont les erreurs courantes avec Far from it?

Used in formal settings where it sounds too casual. Confused with similar phrases like 'far from that'. Used with incorrect verb forms, such as 'far from it is'.

Comment prononce-t-on Far from it?

US: //fɑr frʌm ɪt//, UK: //fɑː frɒm ɪt//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.

Far from it est-il formel ou informel?

"Far from it" est informel, il convient donc aux conversations détendues entre amis et en famille.

Quand dois-je utiliser Far from it?

Utilisé pour contredire une déclaration précédente. Courant dans les conversations informelles ; moins approprié dans des contextes formels.