معنی به فارسی

C1noun 1K

Equation

معادله

🇬🇧 UK /["/ɪˈkweɪʒn/"]/ 🇺🇸 US /["/ɪˈkweɪʒn/"]/

معنی Equation

a statement showing that two amounts or values are equal, for example 2x + y = 54

بیانی که نشان می‌دهد دو مقدار یا ارزش برابر هستند، برای مثال 2x + y = 54

In simple words: A math sentence that shows two things are equal.

یه جمله ریاضی که نشون میده دو چیز با هم برابرن.

Equation در یک جمله

• the numbers on the right-hand side of the equationاعداد سمت راست معادله
• the equation for a straight lineمعادله خط راست
• The ideal gas equation is derived from this model.معادله گاز ایده‌آل از این مدل مشتق شده است.
• This can be shown by a simple equation.این را می‌توان با یک معادله ساده نشان داد.
• the range of values of ξ which would satisfy this equationمحدوده مقادیر ξ که این معادله را برآورده می‌کند
• The equation of wealth with happiness can be dangerous.برابری ثروت با خوشبختی می‌تواند خطرناک باشد.
• When children **enter the equation**, further tensions may arise within a marriage.وقتی بچه‌ها وارد معادله می‌شوند، تنش‌های بیشتری ممکن است در ازدواج ایجاد شود.
• Money also **comes into the equation**.پول هم وارد معادله می‌شود.
• The availability of public transport is also **part of the equation**.در دسترس بودن حمل و نقل عمومی نیز بخشی از معادله است.

چطور از Equation استفاده کنیم

Used mostly in academic settings or when discussing math and science. Avoid in casual conversations unless contextually relevant.

بیشتر توی محیط‌های درسی یا وقتی درباره ریاضی و علم حرف می‌زنیم استفاده میشه. اگه ربطی به موضوع نداشته باشه، توی حرف‌های روزمره عادی ازش استفاده نکن.

Grammar pattern

noun

Memory hint

Think of a balance scale: both sides of the equation must weigh the same.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Equation

• basic
• simple
• complex
• solve
• work out
• derive
• equation for
• a side of the equation
• be a part of
• come into
• enter

Synonyms for Equation

• formula
• expression
• statement

Opposites of Equation

• inequality
• expression

Common mistakes with Equation

• Confused with 'equate', which is a verb.
• Using the plural incorrectly as 'equations' without appropriate context.
• Confusing 'equation' with 'expression', which is not necessarily equal.

پرسش‌های پرتکرار درباره Equation

Equation یعنی چه؟

یه جمله ریاضی که نشون میده دو چیز با هم برابرن.

معنی Equation به فارسی چیست؟

یه جمله ریاضی که نشون میده دو چیز با هم برابرن.

تعریف Equation چیست؟

بیانی که نشان می‌دهد دو مقدار یا ارزش برابر هستند، برای مثال 2x + y = 54

چطور از Equation در یک جمله استفاده کنیم؟

the numbers on the right-hand side of the equation

می‌توانی مثال دیگری از Equation بزنی؟

the equation for a straight line

مترادف‌های Equation چیست؟

گزینه‌های رایج شامل formula, expression, statement است.

متضاد Equation چیست؟

معناهای مخالف شامل inequality, expression است.

چه واژه‌هایی با Equation می‌آیند؟

معمولاً با basic, simple, complex, solve, work out, derive, equation for, a side of the equation, be a part of, come into, enter همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Equation چیست؟

Confused with 'equate', which is a verb. Using the plural incorrectly as 'equations' without appropriate context. Confusing 'equation' with 'expression', which is not necessarily equal.

Equation چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ɪˈkweɪʒn/"]/, UK: /["/ɪˈkweɪʒn/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Equation استفاده کنم؟

بیشتر توی محیط‌های درسی یا وقتی درباره ریاضی و علم حرف می‌زنیم استفاده میشه. اگه ربطی به موضوع نداشته باشه، توی حرف‌های روزمره عادی ازش استفاده نکن.

سطح CEFR برای Equation چیست؟

"Equation" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.