معنی به فارسی
استخراج کردن، به دست آوردن
معنی Derive
To receive or obtain something from a particular source.
دریافت کردن یا به دست آوردن چیزی از یک منبع خاص.
In simple words: To get something from a source.
چیزی را از یک منبع گرفتن.
Derive در یک جمله
- Scientists can derive water from hydrogen and oxygen.دانشمندان میتوانند آب را از هیدروژن و اکسیژن استخراج کنند.
- Many English words derive from Latin.بسیاری از کلمات انگلیسی از لاتین گرفته شدهاند.
- He derived great satisfaction from his work.او رضایت زیادی از کارش به دست آورد.
- The formula derives its power from a unique calculation.این فرمول قدرت خود را از یک محاسبه منحصر به فرد به دست میآورد.
- You can derive insights from research data.شما میتوانید بینشهایی را از دادههای تحقیق به دست آورید.
چطور از Derive استفاده کنیم
Used in academic or technical contexts. Avoid in casual conversations unless discussing derivation in a mathematical sense.
در زمینههای علمی یا فنی استفاده میشود. مگر اینکه در مورد استخراج به معنای ریاضی صحبت کنید، از مکالمات معمولی اجتناب کنید.
Grammar pattern
derive + object
Memory hint
Sounds like 'deprive' — imagine you deprive someone of a source.
واژههای مرتبط
Collocations with Derive
- derive benefits
- derive meaning
- derive pleasure
- derive inspiration
- derive conclusions
Common mistakes with Derive
- Confused with 'derive from' vs 'derive'.
- Using it without an object.
- Mispronouncing with emphasis on the second syllable.
Derive appears in
Derive به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
يستمد
للحصول على شيء من مصدر.
- Bengaliবাংলা
উৎস
কোনো উৎস থেকে কিছু পাওয়া।
- GermanDeutsch
ableiten
Etwas von einer Quelle bekommen.
- SpanishEspañol
Derivar
Obtener algo de una fuente.
- FrenchFrançais
Dériver
Obtenir quelque chose d'une source.
- Hindiहिन्दी
व्युत्पन्न करना
किसी स्रोत से कुछ प्राप्त करना।
- ItalianItaliano
Derivare
Ottenere qualcosa da una fonte.
- PortuguesePortuguês
Derivar
Conseguir algo de uma fonte.
- RussianРусский
Производить, получать, выводить
Получать что-то из источника.
- Urduاردو
ماخوذ ہونا، حاصل کرنا
کسی ذریعے سے کچھ حاصل کرنا۔
- Chinese中文
推导
从某个来源获取东西。
More words like Derive
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Derive جمله با
- Derive معنی
- Derive یعنی چه
- Derive به فارسی
- Derive تلفظ
- Derive جمله برای
- Derive به انگلیسی
- ترجمه Derive
پرسشهای پرتکرار درباره Derive
Derive یعنی چه؟
چیزی را از یک منبع گرفتن.
معنی Derive به فارسی چیست؟
چیزی را از یک منبع گرفتن.
تعریف Derive چیست؟
دریافت کردن یا به دست آوردن چیزی از یک منبع خاص.
چطور از Derive در یک جمله استفاده کنیم؟
Scientists can derive water from hydrogen and oxygen.
میتوانی مثال دیگری از Derive بزنی؟
Many English words derive from Latin.
مترادفهای Derive چیست؟
گزینههای رایج شامل obtain, extract, derive from, draw, procure است.
متضاد Derive چیست؟
معناهای مخالف شامل surrender, give up است.
چه واژههایی با Derive میآیند؟
معمولاً با derive benefits, derive meaning, derive pleasure, derive inspiration, derive conclusions همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Derive چیست؟
Confused with 'derive from' vs 'derive'. Using it without an object. Mispronouncing with emphasis on the second syllable.
Derive چطور تلفظ میشود؟
US: /["/dɪˈraɪv/","/dɪˈraɪvz/","/dɪˈraɪvd/","/dɪˈraɪvɪŋ/"]/, UK: /["/dɪˈraɪv/","/dɪˈraɪvz/","/dɪˈraɪvd/","/dɪˈraɪvɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Derive استفاده کنم؟
در زمینههای علمی یا فنی استفاده میشود. مگر اینکه در مورد استخراج به معنای ریاضی صحبت کنید، از مکالمات معمولی اجتناب کنید.
سطح CEFR برای Derive چیست؟
"Derive" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.


