Cool Mateمعنی به فارسی
تصویب کردن
معنی Enact
to pass a law
تصویب یک قانون
In simple words: To make something happen officially, like a law.
به معنای رسمی کردن چیزی، مثل یک قانون.
Enact در یک جمله
- legislation enacted by parliamentقوانینی که توسط پارلمان تصویب شدهاند
- scenes from history enacted by local residentsصحنههایی از تاریخ که توسط ساکنان محلی به تصویر کشیده شدهاند
- They seemed unaware of the drama being enacted a few feet away from them.به نظر میرسید از درامی که چند قدم دورتر در حال اجرا بود، بیخبرند.
- This involves identifying problems and enacting solutions.این شامل شناسایی مشکلات و تصویب راهحلهاست.
چطور از Enact استفاده کنیم
Often used in legal or governmental contexts. Avoid using in casual conversations; it's best for discussions about legislation or formal resolutions.
معمولاً در زمینههای قانونی یا دولتی استفاده میشود. بهتر است در مکالمات غیررسمی استفاده نشود؛ این واژه برای بحثهای مربوط به قانونگذاری یا تصمیمات رسمی مناسب است.
Grammar pattern
enact + object
Memory hint
Think of 'in-action' — when laws are put into action.
واژههای مرتبط
Collocations with Enact
- enact a law
- enact legislation
- enact policy
- enact reforms
- enact changes
Opposites of Enact
- repeal
- dismantle
Common mistakes with Enact
- Confusing 'enact' with 'impact'; 'enact' means to put something into effect.
- Using 'enact' without an object, forgetting to specify what is being enacted.
- Mixing up the meaning of 'enact' with 'enforce', which means to ensure compliance.
Enact appears in
Enact به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
سنّ / شرّع / نفّذ
يعني إنك تخلي شي يصير رسمي، زي القانون مثلاً.
- Bengaliবাংলা
আইন প্রণয়ন করা
কোনো কিছু আনুষ্ঠানিকভাবে ঘটানো, যেমন আইন।
- GermanDeutsch
Enact
Etwas offiziell geschehen lassen, wie ein Gesetz.
- SpanishEspañol
Promulgar, Poner en práctica
Hacer que algo suceda oficialmente, como una ley.
- FrenchFrançais
Enact
Faire en sorte que quelque chose devienne officiel, comme une loi.
- Hindiहिन्दी
Enact
किसी चीज़ को आधिकारिक तौर पर लागू करना, जैसे कोई कानून।
- ItalianItaliano
Enact
Fare in modo che qualcosa accada ufficialmente, come una legge.
- PortuguesePortuguês
Enact
Fazer algo acontecer oficialmente, como uma lei.
- RussianРусский
Принять, утвердить
Официально что-то сделать, например, принять закон.
- Urduاردو
قانون بنانا، عمل کرنا
کسی چیز کو باضابطہ طور پر وقوع پذیر بنانا، جیسے قانون۔
- Chinese中文
颁布, 制定, 扮演
正式通过一项法律。
More words like Enact
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Enact جمله با
- Enact معنی
- Enact یعنی چه
- Enact به فارسی
- Enact تلفظ
- Enact جمله برای
- Enact به انگلیسی
- ترجمه Enact
پرسشهای پرتکرار درباره Enact
Enact یعنی چه؟
به معنای رسمی کردن چیزی، مثل یک قانون.
معنی Enact به فارسی چیست؟
به معنای رسمی کردن چیزی، مثل یک قانون.
تعریف Enact چیست؟
تصویب یک قانون
چطور از Enact در یک جمله استفاده کنیم؟
legislation enacted by parliament
میتوانی مثال دیگری از Enact بزنی؟
scenes from history enacted by local residents
مترادفهای Enact چیست؟
گزینههای رایج شامل establish, implement, legislate, pass, declare است.
متضاد Enact چیست؟
معناهای مخالف شامل repeal, dismantle است.
چه واژههایی با Enact میآیند؟
معمولاً با enact a law, enact legislation, enact policy, enact reforms, enact changes همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Enact چیست؟
Confusing 'enact' with 'impact'; 'enact' means to put something into effect. Using 'enact' without an object, forgetting to specify what is being enacted. Mixing up the meaning of 'enact' with 'enforce', which means to ensure compliance.
Enact چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ɪˈnækt/","/ɪˈnækts/","/ɪˈnæktɪd/","/ɪˈnæktɪŋ/"]/, UK: /["/ɪˈnækt/","/ɪˈnækts/","/ɪˈnæktɪd/","/ɪˈnæktɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Enact رسمی است یا غیررسمی؟
"Enact" رسمی است، پس برای گفتوگوهای حرفهای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.
چه زمانی باید از Enact استفاده کنم؟
معمولاً در زمینههای قانونی یا دولتی استفاده میشود. بهتر است در مکالمات غیررسمی استفاده نشود؛ این واژه برای بحثهای مربوط به قانونگذاری یا تصمیمات رسمی مناسب است.
سطح CEFR برای Enact چیست؟
"Enact" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.