Cool Mateالمعنى بالعربية
سنّ / شرّع / نفّذ
معنى Enact
to pass a law
إقرار قانون
In simple words: To make something happen officially, like a law.
يعني إنك تخلي شي يصير رسمي، زي القانون مثلاً.
Enact في جملة
- legislation enacted by parliamentالتشريعات التي سنها البرلمان
- scenes from history enacted by local residentsمشاهد من التاريخ قام بتمثيلها سكان محليون
- They seemed unaware of the drama being enacted a few feet away from them.بدا عليهم عدم الوعي بالدراما التي كانت تُعرض على بعد أقدام قليلة منهم.
- This involves identifying problems and enacting solutions.هذا يتضمن تحديد المشاكل وتنفيذ الحلول.
كيفية استخدام Enact
Often used in legal or governmental contexts. Avoid using in casual conversations; it's best for discussions about legislation or formal resolutions.
تستخدم كثير في سياقات قانونية أو حكومية. الأفضل ما تستخدمها في سوالف عادية، خليها للنقاشات عن التشريعات أو القرارات الرسمية.
Grammar pattern
enact + object
Memory hint
Think of 'in-action' — when laws are put into action.
كلمات ذات صلة
Collocations with Enact
- enact a law
- enact legislation
- enact policy
- enact reforms
- enact changes
Opposites of Enact
- repeal
- dismantle
Common mistakes with Enact
- Confusing 'enact' with 'impact'; 'enact' means to put something into effect.
- Using 'enact' without an object, forgetting to specify what is being enacted.
- Mixing up the meaning of 'enact' with 'enforce', which means to ensure compliance.
Enact appears in
Enact بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
আইন প্রণয়ন করা
কোনো কিছু আনুষ্ঠানিকভাবে ঘটানো, যেমন আইন।
- GermanDeutsch
Enact
Etwas offiziell geschehen lassen, wie ein Gesetz.
- SpanishEspañol
Promulgar, Poner en práctica
Hacer que algo suceda oficialmente, como una ley.
- Persianفارسی
تصویب کردن
به معنای رسمی کردن چیزی، مثل یک قانون.
- FrenchFrançais
Enact
Faire en sorte que quelque chose devienne officiel, comme une loi.
- Hindiहिन्दी
Enact
किसी चीज़ को आधिकारिक तौर पर लागू करना, जैसे कोई कानून।
- ItalianItaliano
Enact
Fare in modo che qualcosa accada ufficialmente, come una legge.
- PortuguesePortuguês
Enact
Fazer algo acontecer oficialmente, como uma lei.
- RussianРусский
Принять, утвердить
Официально что-то сделать, например, принять закон.
- Urduاردو
قانون بنانا، عمل کرنا
کسی چیز کو باضابطہ طور پر وقوع پذیر بنانا، جیسے قانون۔
- Chinese中文
颁布, 制定, 扮演
正式通过一项法律。
More words like Enact
يبحث الناس أيضاً عن
- Enact معنى
- معنى Enact
- معنى كلمة Enact
- Enact بالعربي
- ترجمة Enact
- Enact ايش يعني
- Enact تعريف
أسئلة شائعة حول Enact
ماذا تعني Enact؟
يعني إنك تخلي شي يصير رسمي، زي القانون مثلاً.
ما معنى Enact بالعربية؟
يعني إنك تخلي شي يصير رسمي، زي القانون مثلاً.
ما تعريف Enact؟
إقرار قانون
كيف تستخدم Enact في جملة؟
legislation enacted by parliament
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Enact؟
scenes from history enacted by local residents
ما مرادفات Enact؟
تشمل البدائل الشائعة establish, implement, legislate, pass, declare.
ما عكس Enact؟
تشمل المعاني المعاكسة repeal, dismantle.
ما الكلمات التي تأتي مع Enact؟
غالباً ما تقترن بـ enact a law, enact legislation, enact policy, enact reforms, enact changes.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Enact؟
Confusing 'enact' with 'impact'; 'enact' means to put something into effect. Using 'enact' without an object, forgetting to specify what is being enacted. Mixing up the meaning of 'enact' with 'enforce', which means to ensure compliance.
كيف تنطق Enact؟
US: /["/ɪˈnækt/","/ɪˈnækts/","/ɪˈnæktɪd/","/ɪˈnæktɪŋ/"]/, UK: /["/ɪˈnækt/","/ɪˈnækts/","/ɪˈnæktɪd/","/ɪˈnæktɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
هل Enact رسمية أم غير رسمية؟
"Enact" رسمية، لذا تناسب المحادثات المهنية أو التجارية أو الأكاديمية.
متى ينبغي أن أستخدم Enact؟
تستخدم كثير في سياقات قانونية أو حكومية. الأفضل ما تستخدمها في سوالف عادية، خليها للنقاشات عن التشريعات أو القرارات الرسمية.
ما مستوى CEFR لـ Enact؟
"Enact" في المستوى C1 على مقياس CEFR.