معنی به فارسی

B2verb2K

تأکید کردن

UK/["/ˈemfəsaɪz/","/ˈemfəsaɪzɪz/","/ˈemfəsaɪzd/","/ˈemfəsaɪzɪŋ/"]/US/["/ˈemfəsaɪz/","/ˈemfəsaɪzɪz/","/ˈemfəsaɪzd/","/ˈemfəsaɪzɪŋ/"]/

معنی Emphasize

to give special importance to something

به چیزی اهمیت ویژه‌ای دادن

In simple words: To make something more important or noticeable.

مهم‌تر یا قابل توجه‌تر کردن چیزی.

Emphasize در یک جمله

  • I want to emphasize the importance of studying regularly.می‌خواهم بر اهمیت مطالعه منظم تأکید کنم.
  • Please emphasize your key points during the presentation.لطفاً نکات کلیدی‌ات را در طول ارائه تأکید کن.
  • The teacher emphasized that homework must be submitted on time.معلم تأکید کرد که باید تکالیف به موقع تحویل داده شوند.
  • To emphasize the message, he used a dramatic tone.برای تأکید بر پیام، او از لحن دراماتیک استفاده کرد.
  • In her speech, she emphasized the need for community support.در سخنرانی‌اش، او بر نیاز به حمایت جامعه تأکید کرد.

چطور از Emphasize استفاده کنیم

Use 'emphasize' when you want to highlight something important. It's suitable for both spoken and written English, but avoid overusing it in casual conversation.

از 'تأکید کردن' وقتی استفاده کن که بخواهی چیزی مهم را برجسته کنی. این کلمه برای گفتار و نوشتار مناسب است، اما در مکالمات غیررسمی زیاد از آن استفاده نکن.

Grammar pattern

emphasize + object

Memory hint

Think of a megaphone emphasizing a message loudly.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Emphasize

Synonyms for Emphasize

Opposites of Emphasize

Common mistakes with Emphasize

  • Confused with 'emphasis' – remember 'emphasize' is a verb, while 'emphasis' is a noun.
  • Using 'emphasize' when a simpler word like 'stress' fits better.
  • Omitting the object, e.g., saying 'I will emphasize' without specifying what.

Emphasize appears in

Emphasize به زبان‌های دیگر

More words like Emphasize

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Emphasize جمله با
  • Emphasize معنی
  • Emphasize یعنی چه
  • Emphasize به فارسی
  • Emphasize تلفظ
  • Emphasize جمله برای
  • Emphasize به انگلیسی
  • ترجمه Emphasize

پرسش‌های پرتکرار درباره Emphasize

Emphasize یعنی چه؟

مهم‌تر یا قابل توجه‌تر کردن چیزی.

معنی Emphasize به فارسی چیست؟

مهم‌تر یا قابل توجه‌تر کردن چیزی.

تعریف Emphasize چیست؟

به چیزی اهمیت ویژه‌ای دادن

چطور از Emphasize در یک جمله استفاده کنیم؟

I want to emphasize the importance of studying regularly.

می‌توانی مثال دیگری از Emphasize بزنی؟

Please emphasize your key points during the presentation.

مترادف‌های Emphasize چیست؟

گزینه‌های رایج شامل stress است.

متضاد Emphasize چیست؟

معناهای مخالف شامل downplay, ignore, minimize است.

چه واژه‌هایی با Emphasize می‌آیند؟

معمولاً با clearly, heavily, strongly, must, should, be important to همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Emphasize چیست؟

Confused with 'emphasis' – remember 'emphasize' is a verb, while 'emphasis' is a noun. Using 'emphasize' when a simpler word like 'stress' fits better. Omitting the object, e.g., saying 'I will emphasize' without specifying what.

Emphasize چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈemfəsaɪz/","/ˈemfəsaɪzɪz/","/ˈemfəsaɪzd/","/ˈemfəsaɪzɪŋ/"]/, UK: /["/ˈemfəsaɪz/","/ˈemfəsaɪzɪz/","/ˈemfəsaɪzd/","/ˈemfəsaɪzɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Emphasize استفاده کنم؟

از 'تأکید کردن' وقتی استفاده کن که بخواهی چیزی مهم را برجسته کنی. این کلمه برای گفتار و نوشتار مناسب است، اما در مکالمات غیررسمی زیاد از آن استفاده نکن.

سطح CEFR برای Emphasize چیست؟

"Emphasize" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.