معنی به فارسی

B2noun 2K

District

ناحیه

🇬🇧 UK /["/ˈdɪstrɪkt/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈdɪstrɪkt/"]/

معنی District

an area of a country or town, especially one that has particular features

منطقه‌ای از یک کشور یا شهر، به‌ویژه یکی که ویژگی‌های خاصی دارد

In simple words: A part of a city or town with specific features.

قسمتی از یک شهر یا شهرستان با ویژگی‌های خاص.

District در یک جمله

• The school district holds an annual meeting to discuss budget issues.ناحیه آموزشی هر سال جلسه‌ای برای بحث در مورد مسائل بودجه برگزار می‌کند.
• She moved to a new district for her job, seeking better opportunities.او به ناحیه جدیدی برای کارش نقل مکان کرد و به دنبال فرصت‌های بهتر بود.
• The city is divided into several districts, each with its own unique charm.شهر به چندین ناحیه تقسیم شده است که هر کدام جذابیت خاص خود را دارند.
• In the district court, the judge made an important ruling.در دادگاه ناحیه، قاضی حکم مهمی صادر کرد.
• The proposed district for the new park will benefit the community.ناحیه پیشنهادی برای پارک جدید به نفع جامعه خواهد بود.

چطور از District استفاده کنیم

Use 'district' when referring to specific areas, like school districts or business districts. It's appropriate in both written and spoken contexts but might sound too formal in casual conversations.

از 'ناحیه' برای اشاره به مناطق خاص، مانند نواحی آموزشی یا نواحی تجاری استفاده کنید. این واژه در هر دو زمینه نوشتاری و گفتاری مناسب است اما ممکن است در مکالمات غیررسمی کمی رسمی به نظر برسد.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Remember 'district' like 'this-trick'—imagine using a trick to find your way through a specific area.

واژه‌های مرتبط

Collocations with District

• neighbouring/​neighboring
• surrounding
• central
• create
• draw
• redraw
• stretch
• include something
• offer something
• authority
• council
• attorney
• in a/​the district
• within a/​the district
• neighbouring/​neighboring
• surrounding
• central
• create
• draw
• redraw
• stretch
• include something
• offer something
• authority
• council
• attorney
• in a/​the district
• within a/​the district

Synonyms for District

• area
• zone
• neighborhood
• sector
• division

Opposites of District

• whole
• entirety

Common mistakes with District

• Confusing 'district' with 'region' - a region can be larger and not necessarily divided like a district.
• Using 'district' to refer to moving locations instead of areas.
• Saying 'the district of New York' instead of 'New York City district' when referring to specific areas.

پرسش‌های پرتکرار درباره District

District یعنی چه؟

قسمتی از یک شهر یا شهرستان با ویژگی‌های خاص.

معنی District به فارسی چیست؟

قسمتی از یک شهر یا شهرستان با ویژگی‌های خاص.

تعریف District چیست؟

منطقه‌ای از یک کشور یا شهر، به‌ویژه یکی که ویژگی‌های خاصی دارد

چطور از District در یک جمله استفاده کنیم؟

The school district holds an annual meeting to discuss budget issues.

می‌توانی مثال دیگری از District بزنی؟

She moved to a new district for her job, seeking better opportunities.

مترادف‌های District چیست؟

گزینه‌های رایج شامل area, zone, neighborhood, sector, division است.

متضاد District چیست؟

معناهای مخالف شامل whole, entirety است.

چه واژه‌هایی با District می‌آیند؟

معمولاً با neighbouring/​neighboring, surrounding, central, create, draw, redraw, stretch, include something, offer something, authority, council, attorney, in a/​the district, within a/​the district, neighbouring/​neighboring, surrounding, central, create, draw, redraw, stretch, include something, offer something, authority, council, attorney, in a/​the district, within a/​the district همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از District چیست؟

Confusing 'district' with 'region' - a region can be larger and not necessarily divided like a district. Using 'district' to refer to moving locations instead of areas. Saying 'the district of New York' instead of 'New York City district' when referring to specific areas.

District چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈdɪstrɪkt/"]/, UK: /["/ˈdɪstrɪkt/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از District استفاده کنم؟

از 'ناحیه' برای اشاره به مناطق خاص، مانند نواحی آموزشی یا نواحی تجاری استفاده کنید. این واژه در هر دو زمینه نوشتاری و گفتاری مناسب است اما ممکن است در مکالمات غیررسمی کمی رسمی به نظر برسد.

سطح CEFR برای District چیست؟

"District" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.