معنی به فارسی
سند، عمل
معنی Deed
to give somebody property or rights using a deed
به کسی ملک یا حقوقی را با سند رسمی واگذار کردن
In simple words: An action or something you do, often a good or bad thing.
یه کار یا عملی که انجام میدی، معمولا خوب یا بد.
Deed در یک جمله
- He deeded the property to his wife shortly before his disappearance.او مدت کوتاهی قبل از ناپدید شدنش، ملک را به همسرش سند زد.
چطور از Deed استفاده کنیم
Use 'deed' in both formal and neutral contexts to refer to actions, especially notable ones. Avoid in casual conversations unless discussing important events.
از «deed» هم تو موقعیتهای رسمی و هم خنثی برای اشاره به اعمال، مخصوصا کارهای قابل توجه، استفاده کن. مگر اینکه در مورد اتفاقات مهم صحبت میکنی، تو مکالمههای خودمونی ازش استفاده نکن.
Grammar pattern
deed + of + noun
Memory hint
Think of 'deed' as a 'deed' of kindness - an action you take to help others.
واژههای مرتبط
Collocations with Deed
- good deed
- bad deed
- deed of trust
- deed of gift
Synonyms for Deed
Opposites of Deed
- crime
- misdeed
Common mistakes with Deed
- Confused with 'deed' vs 'deed' in legal contexts (like property).
- Using 'deed' as a verb (it's only a noun).
- Using 'do' instead of 'deed' for significant actions.
Compare Deed with Action, Act, Gesture, Exploit, Achievement
Deed appears in
Deed به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
صك, سند ملكية, فعل
تصرف أو شيء تفعله، وغالباً ما يكون شيئاً جيداً أو سيئاً.
- Bengaliবাংলা
Deed
A thing that someone does, especially something that is important or bad.
- GermanDeutsch
Deed
Eine Handlung oder etwas, das man tut, oft etwas Gutes oder Schlechtes.
- SpanishEspañol
Escritura, Acto
Una acción o algo que haces, a menudo algo bueno o malo.
- FrenchFrançais
Acte, Fait et Gestes
Une action, quelque chose que tu fais, souvent quelque chose de bien ou de mal.
- Hindiहिन्दी
Deed
कोई काम या कुछ ऐसा जो आप करते हैं, अक्सर कोई अच्छी या बुरी चीज़।
- ItalianItaliano
Atto
Un'azione o qualcosa che fai, spesso una cosa buona o cattiva.
- PortuguesePortuguês
Escritura, Ato
Um ato ou algo que você faz, muitas vezes algo bom ou ruim.
- RussianРусский
Deed
Действие или поступок, часто хороший или плохой.
- Urduاردو
عمل، کار
کوئی کام یا کوئی ایسی چیز جو آپ کرتے ہیں، اکثر کوئی اچھی یا بری چیز۔
- Chinese中文
契约, 行为
做的事情,通常指好事或坏事。
More words like Deed
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Deed جمله با
- Deed معنی
- Deed یعنی چه
- Deed به فارسی
- Deed تلفظ
- Deed جمله برای
- Deed به انگلیسی
- ترجمه Deed
پرسشهای پرتکرار درباره Deed
Deed یعنی چه؟
یه کار یا عملی که انجام میدی، معمولا خوب یا بد.
معنی Deed به فارسی چیست؟
یه کار یا عملی که انجام میدی، معمولا خوب یا بد.
تعریف Deed چیست؟
به کسی ملک یا حقوقی را با سند رسمی واگذار کردن
چطور از Deed در یک جمله استفاده کنیم؟
He deeded the property to his wife shortly before his disappearance.
مترادفهای Deed چیست؟
گزینههای رایج شامل action, act, gesture, exploit, achievement است.
متضاد Deed چیست؟
معناهای مخالف شامل crime, misdeed است.
چه واژههایی با Deed میآیند؟
معمولاً با good deed, bad deed, deed of trust, deed of gift همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Deed چیست؟
Confused with 'deed' vs 'deed' in legal contexts (like property). Using 'deed' as a verb (it's only a noun). Using 'do' instead of 'deed' for significant actions.
Deed چطور تلفظ میشود؟
US: /["/diːd/","/diːdz/","/ˈdiːdɪd/","/ˈdiːdɪŋ/"]/, UK: /["/diːd/","/diːdz/","/ˈdiːdɪd/","/ˈdiːdɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Deed استفاده کنم؟
از «deed» هم تو موقعیتهای رسمی و هم خنثی برای اشاره به اعمال، مخصوصا کارهای قابل توجه، استفاده کن. مگر اینکه در مورد اتفاقات مهم صحبت میکنی، تو مکالمههای خودمونی ازش استفاده نکن.
سطح CEFR برای Deed چیست؟
"Deed" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.


