معنی به فارسی

C1verb 3K

Correlate

همبستگی

🇬🇧 UK /["/ˈkɒrəleɪt/","/ˈkɒrəleɪts/","/ˈkɒrəleɪtɪd/","/ˈkɒrəleɪtɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈkɔːrəleɪt/","/ˈkɔːrəleɪts/","/ˈkɔːrəleɪtɪd/","/ˈkɔːrəleɪtɪŋ/"]/

معنی Correlate

if two or more facts, figures, etc. correlate or if a fact, figure, etc. correlates with another, the facts are closely connected and affect or depend on each other

اگر دو یا چند واقعیت، عدد و غیره همبسته باشند یا اگر یک واقعیت، عدد و غیره با دیگری همبسته باشد، این واقعیت‌ها به شدت به هم مرتبط هستند و بر یکدیگر تأثیر می‌گذارند یا به یکدیگر وابسته‌اند.

In simple words: To show a connection or relationship between two things.

نشان دادن ارتباط یا رابطه بین دو چیز.

Correlate در یک جمله

• The figures do not seem to correlate.به نظر نمی‌رسد که این اعداد همبستگی داشته باشند.
• A high-fat diet correlates with a greater risk of heart disease.رژیم غذایی پرچرب با خطر بالاتر بیماری قلبی همبستگی دارد.
• The average speed of the vehicles correlates closely with the severity of the accident caused.سرعت متوسط وسایل نقلیه به شدت با شدت تصادف ایجاد شده همبستگی دارد.
• Researchers are trying to correlate the two sets of figures.پژوهشگران در حال تلاش برای همبسته کردن دو مجموعه از اعداد هستند.
• Property values are negatively correlated to the tax rate.ارزش‌های ملکی به نرخ مالیات به طور منفی همبستگی دارند.

چطور از Correlate استفاده کنیم

Commonly used in academic or scientific contexts. Avoid in casual conversation unless discussing studies or statistics.

معمولاً در زمینه‌های علمی یا دانشگاهی استفاده می‌شود. در مکالمات غیررسمی از آن پرهیز کنید مگر اینکه در مورد مطالعات یا آمار صحبت کنید.

Grammar pattern

correlate + object

Memory hint

Think of 'correlate' as 'co-relate', two things relating together.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Correlate

• closely
• highly
• significantly
• be found to
• be shown to
• to
• with

Synonyms for Correlate

• associate
• link
• connect
• relate
• compare

Opposites of Correlate

• disconnect
• dissimilar

Common mistakes with Correlate

• Confusing 'correlate' with 'cause' - correlation does not imply causation.
• Using 'correlate' as a noun instead of a verb.
• Incorrectly conjugating the verb (e.g., 'correlates' instead of 'correlate').

پرسش‌های پرتکرار درباره Correlate

Correlate یعنی چه؟

نشان دادن ارتباط یا رابطه بین دو چیز.

معنی Correlate به فارسی چیست؟

نشان دادن ارتباط یا رابطه بین دو چیز.

تعریف Correlate چیست؟

اگر دو یا چند واقعیت، عدد و غیره همبسته باشند یا اگر یک واقعیت، عدد و غیره با دیگری همبسته باشد، این واقعیت‌ها به شدت به هم مرتبط هستند و بر یکدیگر تأثیر می‌گذارند یا به یکدیگر وابسته‌اند.

چطور از Correlate در یک جمله استفاده کنیم؟

The figures do not seem to correlate.

می‌توانی مثال دیگری از Correlate بزنی؟

A high-fat diet correlates with a greater risk of heart disease.

مترادف‌های Correlate چیست؟

گزینه‌های رایج شامل associate, link, connect, relate, compare است.

متضاد Correlate چیست؟

معناهای مخالف شامل disconnect, dissimilar است.

چه واژه‌هایی با Correlate می‌آیند؟

معمولاً با closely, highly, significantly, be found to, be shown to, to, with همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Correlate چیست؟

Confusing 'correlate' with 'cause' - correlation does not imply causation. Using 'correlate' as a noun instead of a verb. Incorrectly conjugating the verb (e.g., 'correlates' instead of 'correlate').

Correlate چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈkɔːrəleɪt/","/ˈkɔːrəleɪts/","/ˈkɔːrəleɪtɪd/","/ˈkɔːrəleɪtɪŋ/"]/, UK: /["/ˈkɒrəleɪt/","/ˈkɒrəleɪts/","/ˈkɒrəleɪtɪd/","/ˈkɒrəleɪtɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Correlate استفاده کنم؟

معمولاً در زمینه‌های علمی یا دانشگاهی استفاده می‌شود. در مکالمات غیررسمی از آن پرهیز کنید مگر اینکه در مورد مطالعات یا آمار صحبت کنید.

سطح CEFR برای Correlate چیست؟

"Correlate" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.