معنی به فارسی

C1noun2K

ثبات

UK/["/kənˈsɪstənsi/"]/US/["/kənˈsɪstənsi/"]/

معنی Consistency

the quality of always behaving in the same way or of having the same opinions, standard, etc.; the quality of being consistent

کیفیت رفتار همیشه به یک شکل یا داشتن نظرات، استانداردها و غیره یکسان؛ کیفیت سازگاری

In simple words: The quality of always behaving the same way or doing the same thing.

کیفیت رفتار همیشه به یک شکل یا انجام یک کار به یک شکل.

Consistency در یک جمله

  • The key to success in painting is consistency in brush strokes.کلید موفقیت در نقاشی، ثبات در حرکات قلم مو است.
  • Her consistency in submitting reports on time has earned her a promotion.ثبات او در ارائه گزارش‌ها به موقع، باعث ارتقاء شغلی‌اش شده است.
  • Consistency of the batter is crucial when baking a cake to ensure it rises properly.ثبات خمیر در پخت کیک بسیار مهم است تا مطمئن شویم که به درستی پف می‌کند.
  • The recipe requires a consistency of the dough that is neither too soft nor too hard.دستور پخت نیاز به ثباتی در خمیر دارد که نه خیلی نرم باشد و نه خیلی سخت.
  • Athletes need consistency in their training regimen to improve performance.ورزشکاران به ثبات در برنامه تمرینی خود نیاز دارند تا عملکردشان بهبود یابد.
  • The consistency of his argument made it very convincing to the jury.ثبات استدلال او باعث شد که برای هیئت منصفه بسیار قانع‌کننده باشد.
  • The software’s data consistency prevents errors during processing.ثبات داده‌های نرم‌افزار از بروز خطاها در حین پردازش جلوگیری می‌کند.

چطور از Consistency استفاده کنیم

Use 'consistency' when discussing reliability or regularity in behavior, work, or results. It’s appropriate in both personal and professional contexts, but may sound overly formal in casual conversations.

از 'ثبات' وقتی استفاده کنید که درباره قابلیت اعتماد یا نظم در رفتار، کار یا نتایج صحبت می‌کنید. این واژه در هر دو زمینه شخصی و حرفه‌ای مناسب است، اما ممکن است در مکالمات غیررسمی کمی رسمی به نظر برسد.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'consistency' as 'constant city' — a place where things never change.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Consistency

Synonyms for Consistency

Opposites of Consistency

  • inconsistency
  • irregularity
  • variability

Common mistakes with Consistency

  • Omitting the subject when discussing consistency in specific situations.
  • Confusing consistency with related but distinct concepts like 'continuity' or 'uniformity'.
  • Using 'consistent' as a noun instead of the correct form 'consistency'.

Consistency appears in

Consistency به زبان‌های دیگر

More words like Consistency

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Consistency جمله با
  • Consistency معنی
  • Consistency یعنی چه
  • Consistency به فارسی
  • Consistency تلفظ
  • Consistency جمله برای
  • Consistency به انگلیسی
  • ترجمه Consistency

پرسش‌های پرتکرار درباره Consistency

Consistency یعنی چه؟

کیفیت رفتار همیشه به یک شکل یا انجام یک کار به یک شکل.

معنی Consistency به فارسی چیست؟

کیفیت رفتار همیشه به یک شکل یا انجام یک کار به یک شکل.

تعریف Consistency چیست؟

کیفیت رفتار همیشه به یک شکل یا داشتن نظرات، استانداردها و غیره یکسان؛ کیفیت سازگاری

چطور از Consistency در یک جمله استفاده کنیم؟

The key to success in painting is consistency in brush strokes.

می‌توانی مثال دیگری از Consistency بزنی؟

Her consistency in submitting reports on time has earned her a promotion.

مترادف‌های Consistency چیست؟

گزینه‌های رایج شامل uniformity, steadiness, reliability, constancy, coherence است.

متضاد Consistency چیست؟

معناهای مخالف شامل inconsistency, irregularity, variability است.

چه واژه‌هایی با Consistency می‌آیند؟

معمولاً با absolute, complete, good, degree, level, demonstrate, show, achieve, consistency in, consistency of, consistency with, thick, thin, soft, have, give همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Consistency چیست؟

Omitting the subject when discussing consistency in specific situations. Confusing consistency with related but distinct concepts like 'continuity' or 'uniformity'. Using 'consistent' as a noun instead of the correct form 'consistency'.

Consistency چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/kənˈsɪstənsi/"]/, UK: /["/kənˈsɪstənsi/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Consistency استفاده کنم؟

از 'ثبات' وقتی استفاده کنید که درباره قابلیت اعتماد یا نظم در رفتار، کار یا نتایج صحبت می‌کنید. این واژه در هر دو زمینه شخصی و حرفه‌ای مناسب است، اما ممکن است در مکالمات غیررسمی کمی رسمی به نظر برسد.

سطح CEFR برای Consistency چیست؟

"Consistency" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.