معنی به فارسی

B2verb 1K

Confess

اعتراف کردن

🇬🇧 UK /["/kənˈfes/","/kənˈfesɪz/","/kənˈfest/","/kənˈfesɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/kənˈfes/","/kənˈfesɪz/","/kənˈfest/","/kənˈfesɪŋ/"]/

معنی Confess

to admit, especially formally or to the police, that you have done something wrong or illegal

اینکه قبول کنی کاری اشتباه یا غیرقانونی انجام دادی، مخصوصاً به صورت رسمی یا به پلیس.

In simple words: To admit that you did something wrong or bad.

قبول کردن اینکه کار اشتباهی یا بدی انجام دادی.

Confess در یک جمله

• He decided to confess his feelings to her after months of keeping them a secret.او تصمیم گرفت بعد از ماه‌ها پنهان کردن احساساتش، به او اعتراف کند.
• The suspect chose to confess to the crime, hoping for a reduced sentence.
• In therapy, she was able to confess her past mistakes and find forgiveness.
• It is important to confess any wrongdoings to maintain trust in relationships.
• During the confession, he admitted to lying about his whereabouts.

چطور از Confess استفاده کنیم

Use 'confess' in serious or formal contexts, like admitting a crime or a mistake. It's usually not used in casual conversations about minor issues.

از «اعتراف کردن» در موقعیت‌های جدی یا رسمی استفاده کن، مثل پذیرفتن یک جرم یا اشتباه. معمولاً در مکالمات روزمره در مورد مسائل جزئی استفاده نمی‌شود.

Grammar pattern

confess + (to) object

Memory hint

Think of 'confess' as 'con-fess' — imagine speaking to a priest in a confessional booth.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Confess

• freely
• openly
• publicly
• have to
• must
• to
• freely
• openly
• publicly
• have to
• must
• to

Synonyms for Confess

• admit
• acknowledge
• reveal
• disclose
• avow

Opposites of Confess

• deny
• conceal

Common mistakes with Confess

• Confused with 'admit' — 'confess' implies wrongdoing.
• Using 'confess' without specifying what is being confessed.
• Incorrectly using 'confess' without the word 'to' before the object.

پرسش‌های پرتکرار درباره Confess

Confess یعنی چه؟

قبول کردن اینکه کار اشتباهی یا بدی انجام دادی.

معنی Confess به فارسی چیست؟

قبول کردن اینکه کار اشتباهی یا بدی انجام دادی.

تعریف Confess چیست؟

اینکه قبول کنی کاری اشتباه یا غیرقانونی انجام دادی، مخصوصاً به صورت رسمی یا به پلیس.

چطور از Confess در یک جمله استفاده کنیم؟

He decided to confess his feelings to her after months of keeping them a secret.

می‌توانی مثال دیگری از Confess بزنی؟

The suspect chose to confess to the crime, hoping for a reduced sentence.

مترادف‌های Confess چیست؟

گزینه‌های رایج شامل admit, acknowledge, reveal, disclose, avow است.

متضاد Confess چیست؟

معناهای مخالف شامل deny, conceal است.

چه واژه‌هایی با Confess می‌آیند؟

معمولاً با freely, openly, publicly, have to, must, to, freely, openly, publicly, have to, must, to همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Confess چیست؟

Confused with 'admit' — 'confess' implies wrongdoing. Using 'confess' without specifying what is being confessed. Incorrectly using 'confess' without the word 'to' before the object.

Confess چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/kənˈfes/","/kənˈfesɪz/","/kənˈfest/","/kənˈfesɪŋ/"]/, UK: /["/kənˈfes/","/kənˈfesɪz/","/kənˈfest/","/kənˈfesɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Confess استفاده کنم؟

از «اعتراف کردن» در موقعیت‌های جدی یا رسمی استفاده کن، مثل پذیرفتن یک جرم یا اشتباه. معمولاً در مکالمات روزمره در مورد مسائل جزئی استفاده نمی‌شود.

سطح CEFR برای Confess چیست؟

"Confess" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.