معنی به فارسی
تصور کردن، باردار شدن
معنی Conceive
to form an idea, a plan, etc. in your mind
ایده، طرح و غیره را در ذهن خود شکل دادن
In simple words: To come up with an idea or plan in your mind.
ایده یا طرحی را در ذهن خود به وجود آوردن.
Conceive در یک جمله
- She could not conceive how anyone could be so cruel.او نمیتوانست تصور کند که کسی میتواند اینقدر بیرحم باشد.
- The scientist was able to conceive a revolutionary theory.دانشمند توانست یک نظریه انقلابی را تصور کند.
- They struggled to conceive of a world without war.آنها در تصور دنیایی بدون جنگ مشکل داشتند.
- After many attempts, they finally managed to conceive a child.پس از چندین تلاش، بالاخره توانستند یک کودک را باردار کنند.
- He conceived the idea for the new app during his vacation.او ایده اپلیکیشن جدید را در طول تعطیلاتش تصور کرد.
- The artist needs to conceive a vision before starting the project.هنرمند باید قبل از شروع پروژه یک دیدگاه را تصور کند.
چطور از Conceive استفاده کنیم
Often used in academic or formal contexts. Not commonly used in everyday conversation. When talking about pregnancy, it specifically refers to becoming pregnant.
معمولاً در زمینههای علمی یا رسمی استفاده میشود. در مکالمات روزمره کمتر به کار میرود. وقتی درباره بارداری صحبت میشود، به طور خاص به باردار شدن اشاره دارد.
Grammar pattern
conceive + object
Memory hint
Sounds like 'con-seeve' — imagine a group brainstorming creative ideas together.
واژههای مرتبط
Collocations with Conceive
Common mistakes with Conceive
- Confused with 'perceive' which relates to understanding.
- Using it in a casual conversation where a simpler word like 'think' would suffice.
Compare Conceive with Formulate, Create, Devise, Generate, Imagine
Conceive appears in
Conceive به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
يخترع، يتصور
لابتكار فكرة أو خطة في ذهنك.
- Bengaliবাংলা
ভাবা, কল্পনা করা, গর্ভধারণ করা
মনে মনে কোনো ধারণা বা পরিকল্পনা তৈরি করা।
- GermanDeutsch
vorstellen, sich ausdenken, empfangen
Sich eine Idee oder einen Plan im Kopf ausdenken.
- SpanishEspañol
Concebir
Tener una idea o plan en tu mente.
- FrenchFrançais
Concevoir, Imaginer, Envisager, Concevoir (enfant)
Trouver une idée ou un plan dans votre esprit.
- Hindiहिन्दी
कल्पना करना, सोचना, गर्भ धारण करना
मन में कोई विचार या योजना सोचना।
- ItalianItaliano
Concepire, ideare, concepire (una gravidanza)
Inventarsi un'idea o un piano nella tua testa.
- PortuguesePortuguês
Conceber, Imaginar, Idealizar
Ter uma ideia ou plano na cabeça.
- RussianРусский
Зачать, придумать, представить
Придумать идею или план в голове.
- Urduاردو
سوچنا، تصور کرنا، حمل ٹھہرنا
ذہن میں کوئی خیال یا منصوبہ لانا۔
- Chinese中文
构思,想象
在脑海中想出一个想法或计划。
More words like Conceive
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Conceive جمله با
- Conceive معنی
- Conceive یعنی چه
- Conceive به فارسی
- Conceive تلفظ
- Conceive جمله برای
- Conceive به انگلیسی
- ترجمه Conceive
پرسشهای پرتکرار درباره Conceive
Conceive یعنی چه؟
ایده یا طرحی را در ذهن خود به وجود آوردن.
معنی Conceive به فارسی چیست؟
ایده یا طرحی را در ذهن خود به وجود آوردن.
تعریف Conceive چیست؟
ایده، طرح و غیره را در ذهن خود شکل دادن
چطور از Conceive در یک جمله استفاده کنیم؟
She could not conceive how anyone could be so cruel.
میتوانی مثال دیگری از Conceive بزنی؟
The scientist was able to conceive a revolutionary theory.
مترادفهای Conceive چیست؟
گزینههای رایج شامل formulate, create, devise, generate, imagine است.
متضاد Conceive چیست؟
معناهای مخالف شامل reject, dismiss است.
چه واژههایی با Conceive میآیند؟
معمولاً با brilliantly, carefully, well, cannot, be difficult to, be impossible to, of, naturally, immaculately, be able to, be unable to همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Conceive چیست؟
Confused with 'perceive' which relates to understanding. Using it in a casual conversation where a simpler word like 'think' would suffice.
Conceive چطور تلفظ میشود؟
US: /["/kənˈsiːv/","/kənˈsiːvz/","/kənˈsiːvd/","/kənˈsiːvɪŋ/"]/, UK: /["/kənˈsiːv/","/kənˈsiːvz/","/kənˈsiːvd/","/kənˈsiːvɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Conceive رسمی است یا غیررسمی؟
"Conceive" رسمی است، پس برای گفتوگوهای حرفهای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.
چه زمانی باید از Conceive استفاده کنم؟
معمولاً در زمینههای علمی یا رسمی استفاده میشود. در مکالمات روزمره کمتر به کار میرود. وقتی درباره بارداری صحبت میشود، به طور خاص به باردار شدن اشاره دارد.
سطح CEFR برای Conceive چیست؟
"Conceive" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.

