معنی به فارسی

A1verb 1K

Imagine

تصور کردن، خیال کردن

🇬🇧 UK /["/ɪˈmædʒɪn/","/ɪˈmædʒɪnz/","/ɪˈmædʒɪnd/","/ɪˈmædʒɪnɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ɪˈmædʒɪn/","/ɪˈmædʒɪnz/","/ɪˈmædʒɪnd/","/ɪˈmædʒɪnɪŋ/"]/

معنی Imagine

to form a picture in your mind of what something might be like

تصور کردن شکلی از چیزی در ذهن که ممکن است چگونه باشد

In simple words: To think about something that is not present or real.

فکر کردن به چیزی که حاضر یا واقعی نیست.

Imagine در یک جمله

• Can you imagine how beautiful the sunset will be?می‌تونی تصور کنی غروب چقدر زیبا خواهد بود؟
• I like to imagine a world without violence.دوست دارم دنیایی بدون خشونت رو تصور کنم.
• Imagine all the possibilities that lie ahead!تمام احتمالات پیش رو رو تصور کن!
• She could not imagine living in a big city.اون نمی‌تونست زندگی در یک شهر بزرگ رو تصور کنه.
• Imagine if we could fly like birds.تصور کن اگه می‌تونستیم مثل پرنده‌ها پرواز کنیم.

چطور از Imagine استفاده کنیم

Use 'imagine' to express thoughts or visuals in casual and creative contexts. It's appropriate for storytelling or brainstorming but might not fit formal writing.

از «تصور کردن» برای بیان افکار یا تصاویر در زمینه‌های غیررسمی و خلاقانه استفاده کنید. برای داستان‌سرایی یا طوفان فکری مناسب است اما ممکن است برای نوشتار رسمی مناسب نباشد.

Grammar pattern

imagine + object

Memory hint

Imagine it as 'I-maj-in' — think of a magician pulling ideas out of a hat.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Imagine

• clearly
• easily
• readily
• can
• try to
• begin to
• let us imagine
• really
• seriously
• almost
• be easy to
• be imagining things
• real and imagined
• real or imagined

Synonyms for Imagine

• suppose, assume

Opposites of Imagine

• dismiss
• ignore
• disbelieve

Common mistakes with Imagine

• 'Imagine' used without an object, resulting in incomplete sentences.
• Confusing 'imagine' with 'imaginable', which has a different meaning.
• Using 'imagine' in past forms incorrectly, like 'imagined' when referring to ongoing thoughts.

پرسش‌های پرتکرار درباره Imagine

Imagine یعنی چه؟

فکر کردن به چیزی که حاضر یا واقعی نیست.

معنی Imagine به فارسی چیست؟

فکر کردن به چیزی که حاضر یا واقعی نیست.

تعریف Imagine چیست؟

تصور کردن شکلی از چیزی در ذهن که ممکن است چگونه باشد

چطور از Imagine در یک جمله استفاده کنیم؟

Can you imagine how beautiful the sunset will be?

می‌توانی مثال دیگری از Imagine بزنی؟

I like to imagine a world without violence.

مترادف‌های Imagine چیست؟

گزینه‌های رایج شامل suppose, assume است.

متضاد Imagine چیست؟

معناهای مخالف شامل dismiss, ignore, disbelieve است.

چه واژه‌هایی با Imagine می‌آیند؟

معمولاً با clearly, easily, readily, can, try to, begin to, let us imagine, really, seriously, almost, be easy to, be imagining things, real and imagined, real or imagined همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Imagine چیست؟

'Imagine' used without an object, resulting in incomplete sentences. Confusing 'imagine' with 'imaginable', which has a different meaning. Using 'imagine' in past forms incorrectly, like 'imagined' when referring to ongoing thoughts.

Imagine چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ɪˈmædʒɪn/","/ɪˈmædʒɪnz/","/ɪˈmædʒɪnd/","/ɪˈmædʒɪnɪŋ/"]/, UK: /["/ɪˈmædʒɪn/","/ɪˈmædʒɪnz/","/ɪˈmædʒɪnd/","/ɪˈmædʒɪnɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Imagine استفاده کنم؟

از «تصور کردن» برای بیان افکار یا تصاویر در زمینه‌های غیررسمی و خلاقانه استفاده کنید. برای داستان‌سرایی یا طوفان فکری مناسب است اما ممکن است برای نوشتار رسمی مناسب نباشد.

سطح CEFR برای Imagine چیست؟

"Imagine" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.