المعنى بالعربية
يخترع، يتصور
معنى Conceive
to form an idea, a plan, etc. in your mind
لتشكيل فكرة أو خطة، إلخ. في ذهنك
In simple words: To come up with an idea or plan in your mind.
لابتكار فكرة أو خطة في ذهنك.
Conceive في جملة
- She could not conceive how anyone could be so cruel.لم تستطع أن تتصور كيف يمكن لأحد أن يكون قاسيًا هكذا.
- The scientist was able to conceive a revolutionary theory.تمكن العالم من ابتكار نظرية ثورية.
- They struggled to conceive of a world without war.واجهوا صعوبة في تصور عالم بلا حرب.
- After many attempts, they finally managed to conceive a child.بعد العديد من المحاولات، تمكنوا أخيرًا من إنجاب طفل.
- He conceived the idea for the new app during his vacation.ابتكر فكرة التطبيق الجديد خلال إجازته.
- The artist needs to conceive a vision before starting the project.يحتاج الفنان إلى تصور رؤية قبل بدء المشروع.
كيفية استخدام Conceive
Often used in academic or formal contexts. Not commonly used in everyday conversation. When talking about pregnancy, it specifically refers to becoming pregnant.
يستخدم غالبًا في السياقات الأكاديمية أو الرسمية. ليس شائعًا في المحادثات اليومية. عند الحديث عن الحمل، يشير بشكل خاص إلى حدوث الحمل.
Grammar pattern
conceive + object
Memory hint
Sounds like 'con-seeve' — imagine a group brainstorming creative ideas together.
كلمات ذات صلة
Collocations with Conceive
Common mistakes with Conceive
- Confused with 'perceive' which relates to understanding.
- Using it in a casual conversation where a simpler word like 'think' would suffice.
Compare Conceive with Formulate, Create, Devise, Generate, Imagine
Conceive appears in
Conceive بلغات أخرى
- Bengaliবাংলা
ভাবা, কল্পনা করা, গর্ভধারণ করা
মনে মনে কোনো ধারণা বা পরিকল্পনা তৈরি করা।
- GermanDeutsch
vorstellen, sich ausdenken, empfangen
Sich eine Idee oder einen Plan im Kopf ausdenken.
- SpanishEspañol
Concebir
Tener una idea o plan en tu mente.
- Persianفارسی
تصور کردن، باردار شدن
ایده یا طرحی را در ذهن خود به وجود آوردن.
- FrenchFrançais
Concevoir, Imaginer, Envisager, Concevoir (enfant)
Trouver une idée ou un plan dans votre esprit.
- Hindiहिन्दी
कल्पना करना, सोचना, गर्भ धारण करना
मन में कोई विचार या योजना सोचना।
- ItalianItaliano
Concepire, ideare, concepire (una gravidanza)
Inventarsi un'idea o un piano nella tua testa.
- PortuguesePortuguês
Conceber, Imaginar, Idealizar
Ter uma ideia ou plano na cabeça.
- RussianРусский
Зачать, придумать, представить
Придумать идею или план в голове.
- Urduاردو
سوچنا، تصور کرنا، حمل ٹھہرنا
ذہن میں کوئی خیال یا منصوبہ لانا۔
- Chinese中文
构思,想象
在脑海中想出一个想法或计划。
More words like Conceive
يبحث الناس أيضاً عن
- Conceive معنى
- معنى Conceive
- معنى كلمة Conceive
- Conceive بالعربي
- ترجمة Conceive
- Conceive ايش يعني
- Conceive تعريف
أسئلة شائعة حول Conceive
ماذا تعني Conceive؟
لابتكار فكرة أو خطة في ذهنك.
ما معنى Conceive بالعربية؟
لابتكار فكرة أو خطة في ذهنك.
ما تعريف Conceive؟
لتشكيل فكرة أو خطة، إلخ. في ذهنك
كيف تستخدم Conceive في جملة؟
She could not conceive how anyone could be so cruel.
هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Conceive؟
The scientist was able to conceive a revolutionary theory.
ما مرادفات Conceive؟
تشمل البدائل الشائعة formulate, create, devise, generate, imagine.
ما عكس Conceive؟
تشمل المعاني المعاكسة reject, dismiss.
ما الكلمات التي تأتي مع Conceive؟
غالباً ما تقترن بـ brilliantly, carefully, well, cannot, be difficult to, be impossible to, of, naturally, immaculately, be able to, be unable to.
ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Conceive؟
Confused with 'perceive' which relates to understanding. Using it in a casual conversation where a simpler word like 'think' would suffice.
كيف تنطق Conceive؟
US: /["/kənˈsiːv/","/kənˈsiːvz/","/kənˈsiːvd/","/kənˈsiːvɪŋ/"]/, UK: /["/kənˈsiːv/","/kənˈsiːvz/","/kənˈsiːvd/","/kənˈsiːvɪŋ/"]/. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.
هل Conceive رسمية أم غير رسمية؟
"Conceive" رسمية، لذا تناسب المحادثات المهنية أو التجارية أو الأكاديمية.
متى ينبغي أن أستخدم Conceive؟
يستخدم غالبًا في السياقات الأكاديمية أو الرسمية. ليس شائعًا في المحادثات اليومية. عند الحديث عن الحمل، يشير بشكل خاص إلى حدوث الحمل.
ما مستوى CEFR لـ Conceive؟
"Conceive" في المستوى C1 على مقياس CEFR.

