معنی به فارسی

1K

Come here

بیا اینجا

🇬🇧 UK //kʌm hɪə// 🇺🇸 US //kʌm hɪr//

معنی Come here

To move towards the speaker's location.

حرکت کردن به سمت مکان گوینده.

In simple words: to move closer to where I am

نزدیک شدن به جایی که من هستم

Come here در یک جمله

• Could you please come here for a moment?ممکنه لطفاً یه لحظه بیاین اینجا؟
• Come here; I have something to show you!بیا اینجا؛ یه چیزی بهت نشون بدم!
• When he asked her to come here, she smiled.وقتی از او خواست که بیاید اینجا، لبخندی زد.
• I couldn't hear you, can you come here?صدایت را نشنیدم، می‌توانی بیایی اینجا؟
• She said, 'Come here, let's talk privately.'گفت: «بیا اینجا، خصوصی حرف بزنیم.»

چطور از Come here استفاده کنیم

Used to direct someone to your location. Generally appropriate in casual settings; may be too informal for formal invitations.

برای هدایت کسی به سمت خودتان استفاده می‌شود. معمولاً در موقعیت‌های غیررسمی مناسب است؛ ممکن است برای دعوت‌های رسمی خیلی غیررسمی باشد.

Grammar pattern

come + adverb

Memory hint

Think of a friend saying 'Come here!' when they want you to join them.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Come here

• come here now
• come here quickly
• come here often

Synonyms for Come here

• approach
• head this way
• gather
• join

Opposites of Come here

• go away
• leave
• depart
• move away

Common mistakes with Come here

• Using 'come' without a destination.
• Saying 'came here' when asking in the present.
• Mixing up with 'go there' which indicates moving away.

پرسش‌های پرتکرار درباره Come here

Come here یعنی چه؟

نزدیک شدن به جایی که من هستم

معنی Come here به فارسی چیست؟

نزدیک شدن به جایی که من هستم

تعریف Come here چیست؟

حرکت کردن به سمت مکان گوینده.

چطور از Come here در یک جمله استفاده کنیم؟

Could you please come here for a moment?

می‌توانی مثال دیگری از Come here بزنی؟

Come here; I have something to show you!

مترادف‌های Come here چیست؟

گزینه‌های رایج شامل approach, head this way, gather, join است.

متضاد Come here چیست؟

معناهای مخالف شامل go away, leave, depart, move away است.

چه واژه‌هایی با Come here می‌آیند؟

معمولاً با come here now, come here quickly, come here often همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Come here چیست؟

Using 'come' without a destination. Saying 'came here' when asking in the present. Mixing up with 'go there' which indicates moving away.

Come here چطور تلفظ می‌شود؟

US: //kʌm hɪr//, UK: //kʌm hɪə//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Come here استفاده کنم؟

برای هدایت کسی به سمت خودتان استفاده می‌شود. معمولاً در موقعیت‌های غیررسمی مناسب است؛ ممکن است برای دعوت‌های رسمی خیلی غیررسمی باشد.